Lemon_tree

А можно после о-пэр апплаятся на другую визу?

А платят сколько?

Кто хочет посмотреть примеры австралийского акцента, вот смешной ролик с участием комика Адама Хилла:

Конечно, лучше использовать защитный крем, при таком-то солнце. Но океанский воздух, например, очень полезен для здоровья, для легких. Я думаю, там больше плюсов, чем минусов.

ну если есть возможность не разводится - то это в этой ситуации ни к чему. Ребенку без матери тяжело должно быть, да и без отца тоже.

Я тоже думаю, даже если футбол у них не развит, русские его организуют.

И хоккей, и лед найдут, и снег

А вы сами прбовали играть? И как вам, как русскому человеку, эта игра?

распорядок дня , по идее, должен помочь! Есть сейчас целая наука, тайм-менеджмент, целые учебники выпускаются на тему распределения своего времени

А мне всегда интересно было смотреть на семьи, где родители разговаривают на языке страны хуже, чем их родители. Наверное, тяжело так.

Ооо, крикет!

Ну , наверное, веселая игра. Хотя никогда играть не пробовала. А в чем она заключается? На гольф чем-то похожа?

Нам просто в нашем возрасте надо больше витаминов, орехов употреблять, кроссворды разгадывать, книги читать, тогда тоже все ок будет.

Печально, но факт, я тоже с детства была уверена, что Деда Мороза не существует.

Считаю, что родителям все же следует приучать ребенка верить в чудеса.

Ну почта наша на Новый Год точно не отдыхает.

Ну в основном письма, конечно же, пишут реже, чем раньше. Недавно открыла коробку писем своих родителей и подумала: "Это ж сколько надо в одном письме вместить информации, чтобы полностью описать события, произошедшие в жизни, человеку, которого не часто видишь? Раньше ведь и сотовых телефонов не было, домашние были не у всех, об интернете я уж молчу...

Ну, неужели у австралийцев нет своих заморочек?

Неужели прямо все так расслаблены, всегда улыбаются и радуются жизни?

представляю соц.рекламу:

"Ты хочешь выучить английский, но все твои попытки тщетны и ты можешь похвастаться лишь уверенным произношением слова Mother? Не отчаивайся. Роди ребенка и пусть он учит тебя английскому."

Хаха! Зачет! Кстати, я уверена, что как раз в Австралии много таких семей иммигрантов, где дети знают английский намного лучше, чем их родители...

Ребенок, скорее всего, уже гражданин Австралии (если он там родился). А вот временная брачная виза женщины - это огромный минус. Она планирует в Австралии продолжать натурализироваться или остается в Австралии? Пусть ищет работу со стабильной зп...

Не знаю уж почему, но только жизнь в Австралии далеко не такая напряженная как в Москве-Питере, тем более в Штатах.

Даже в крупных городах.

Как это "не такая напряженная"? То есть работают меньше 8 часов в день или как?

Вот такие вот смешные детишки

Нашла в интернете :

Здесь народ более, как бы сказать... приземлённый, не в том смысле что звёзд с неба не хватают, а просто не витают в облаках, ближе к природе, и о "шринках" знают в основном по книгам.

Это вы об австралийцах? А как же такие города, как Сидней? Неужели там люди так же близки к природе, кенгуру и прочему? Неужели их не засасывает водоворот городской жизни, пробки, работа...

Ну , если честно, должна признаться, что действительно разучилась писать даже длинные сообщения в социальных сетях друзьям. С появлением интернета дома сначала как-то писала и-мэйлы, еще куда ни шло. Сейчас, когда все друзья у меня в соц сети, уже чаще общаемся, сообщения сокращаются, пару строк - максимум, что могу отправить...

А в детстве, помню, только так строчила письма родственникам и друзьям, живущим в других городах...Грустно...

И тем не менее me - это косв. от I, что не согласуется с предложением "это я".

Ведь в других случаях грамматика действует, а в этом вот - только разговорная норма.

В данном случае вы говорите о прямом переводе с русского языка. Кто сказал, что буквенный перевод с русского - это и есть правильное построение предложения в английском?

Значит, в Австралии это не модно? Даже в России это становится довольно-таки популярным... я в настоящее время имею ввиду Москву, но , думаю, скоро это будет иметь место и в регионах...

Вот я про это и говорю, что говорят не по грамматическим правилам.

It's me - давно стало разговорной нормой, такое есть в любом языке.

Кто сказал, что это не по грамматическим правилам? Это устойчивое выражение. А какое устойчивое выражение, такое и правило. Это норма языка, сложившаяся в течение веков.Не буду начинать рассказывать про различные модификации, произошедшие в течение этого времени...

Как это? Всегда думала, что за границей психологи бешеные бабки заколачивают...

Суть от этого не меняется, граматически правильнее было бы: It's I, но так никто не говорит.

Как это грамматически правильнее It's I?

Всегда употреблялось It's me, это в какой такой стране говорят It's I?