Привет. Я вот тоже собираюсь в Австралию, хотя уже перешагнула давненько школьный возраст, но не думаю, что это будет помехой. Посмею ПРЕДПОЛОЖИТЬ, что для посольства нужно будет разрешение со стороны родителей о том, что они разрешают тебе выезжать, в случае если тебе нет 18 лет...
В теме про дом англичанина почитала о ненормальной экономии, а тут вообще ужас, еще и еда плесенью от сырости покрывается и к врачу сходить невозможно. Непонятно одно - каким образом они вообще первое место по уровню жизни заняли!?"
Новозеландский английский начал занимать все мои мысли после того, как я решила рвануть в эту часть света. Новозеландский английский похож на автралийский английский в произношении, и это обуславливается влиянием языка Маори. Мне показалось целесообразнее начать свое "великое дело" с изучения новозеландского сленга.
Aroha – love (Maori origin)
Across the Ditch – across the Tasman Sea
All Black – New Zealand national rugby team
Aotearoa – most widely known and accepted Maori name for New Zealand, translated as "Land of the Long White Cloud"
ANZAC – Australia New Zealand Army Corps during WWI
ANZAC Day – public holiday and national day of remembrance of military personal fallen in war and conflicts
ANZAC Biscuit – cookie made from rolled oats and coconut as care packages to the ANZAC soldiers
Спасибо! Сложно мне к вам присоединиться, так как не знавала ни одного автсралийца в глаза, и пичего путного сказать не смогу, лишь размышлять вслух о погоде и кунгуру
Не совсем так. У русских просто много амбиций и тщеславия. Им вечно чего-то не хватает: денег, славы, карьерного роста.
Мне интересно, а почему хорошая? А вы откуда знаете
Почему? Известно. Надоело и всё. Не зря Лев Толстой сказал "Счастлив тот, кто счастлив у себя дома". А мне нравится это выражение, но уехать все равно хочецца
А зачем сравнивать 2 совершенно разных языка? То, что в русском языке словарный запас меньше, чем в английском, мы знаем. В каком плане беднее? То, что в английском некоторые выражения производят эффект неоднозначности-двусмысленности-дают пищу для размышлений....- это же хорошо.
Русский язык сам по себе очень трудный не только для иностранцев, но и для россиян.