"granted permanent resident status in Canada" означает, что выдано канадское ПМЖ. То есть статус перманентного резидента Канады. Ничего не говорится про то, в каком месте находился человек, который получил этот статус. В противном случае, в данной таблице должны были бы быть графы "granted permanent resident status in India", "granted permanent resident status in Russia" и так далее.