Живаго

Нет, Flight of the Conchords - это американский сериал про двух музыкантов. Не понятно, при чем Горнолыжные Курорты в Зеландии

Мы готовим русскую версию этого документа - это 140 страниц - скоро опубликуем, потерпите.

Ждем с нетерпением! Если вы этот документ резюмируете как-то, будет еще лучше, не то, чтобы мне было бы лень читать 140 страниц, но мнение профессионала...

Момент подачи - это дата отправления мной или дата получения ими?

Честно, нет. Но я общалась с американцами... Просто, если вы решили в Новую Зеландию ехать, то вам лучше именно с ними общаться, у них свои особенности языка, я думаю...

Да, еще какие особенности!!!Они говорят очень быстро по сравнению с американцами Да еще сленговые словечки..

А еще можно на facebook.com или myspace.com завести друзей из Новой Зеландии, пообщаться, а потом для работы над устной речью и восприятием на слух пообщаться в скайпе Очень помогает!

fistawka, а у вас был опыт общения с новозеландцами по скайпу?

да уж, вот это словечки я конечно, знала, что в любом языке есть сленг, но они так завернули, что на некоторых словах язык сломать можно))) теперь буду тренироваться, читать эти скороговорки 

Я думаю, что эти словечки на практике вряд ли мы сможем применять, если только после нескольких лет жизни в НЗ. Но хотя бы для того, чтобы воспринимать на слух и вникать в то, что тебе хотят вразумить новозеландцы, можно и изучить словарики

А вообще строгий контроль за посещаемостью курсов в колледже?

Вообще вопрос в том много ли словечек чисто новозеландских используется в повседневной жизни?

Судя по объему словариков киви-сленга складывается ощущение, что довольно много.

Вот еще один  словарик

Не понимаю, а почему вас интересует именно нелегальный вариант? Что, нельзя нормально въехать, учиться и работать?

Да просто бояться видимо русские студенты "с голодухи" там погибнуть, мало им 20 часов работы. Вот и интересуются нелегаловкой..

А почему не возьмут..строгие меры по отношению к чернозарплатчикам? Или все новозеландцы -честнейший народ, не допускающий нарушения закона?

Да везде есть люди, которых так и тянет нарушить закон, просто в разных странах соотношения честных и нечестных людей разное. В НЗ работодатели, которые приняли на работу нелегала облагаются нереальным штрафом!

Вычитал..

"С апреля 2010 года правительство Новой Зеландии откроет возможность для иммиграции зарубежным выпускникам и специалистам в возрасте от 20 до 35 лет в 2010 году. Как заявил Министр Иммиграции Новой Зеландии Джонатан Колеман данная виза позволит молодым людям с хорошим образованием приехать в Новую Зеландию на 9 месяцев для поиска работы с последующим получением двухлетних виз, чтобы набраться местного опыта и подать заявление на резидентство в Новой Зеландии (ПМЖ).

Количество виз по этой категории будет иметь ограничение. Выпускники и специалисты должны будут доказать, что они подходят по основным требованиям  по категории "квалифицированный мигрант" (образование, возраст и английский IELTS 6.5 general; без подсчета баллов). Эта виза приблизит иностранных выпускников к тем, кто закончил новозеландские ВУЗы (виза напоминает нынешнюю визу НЗ выпускника)"

А какое образование считается хорошим?Какие критерии?Какие профессии будут иметь успех?

Рождественское настроение приходит в Окленд в конце ноября с парадом Санта Клауса)

Парад называется The Farmers Santa Parade, потому что Farmers - старейший торговый центр (основатель - Роберт Лейдлоу), организатор и спонсор мероприятия на протяжении многих лет. На парад приходит около 300 000 гостей. Около 4000 персонажей вышли из сказок на улицы Окленда на парад. Помимо ежегодных нововведений в программу мероприятия есть традиционный фейерверк фантазии.

Eleanor, забыли написать про заболевания психики (или они включены в понятие "физическая недееспособность"? - скорее, ментальные проблемы)..

Ух ты, какая интересная тема

Вроде слышал, что ксерокопию можно переведенного диплома отправлять?..

А перевод дипломной работы или тезисов из нее высылать нужно в эту организацию?

А если опыт работы есть у человека большой, можно подтвердить образование по этому опыту? (спрашиваю за одного человека, опыт работы в веб-дизайне 5,5 лет, но образование радиотехника=)

on-line street maps

NZ Yellow Map

детальная карта Окленда -- здесь

детальная карта Веллингтона -- здесь

Christchurch

В НЗ бакалавр 3 года, с отличием - 4 года. Нам диплом дают после 5 лет, диплом бакалавра-специалиста, поэтому bachelor degree with honours катит.

Прочитал я, что оценкой соответствия иностранного уровня высшего образования местному занимаются evaluation agency, а сам процесс эвалюированием наз.-ся.Что насчет этого знаете?..

Он-лайн версия словаря NZSL.

Признание этого языка официальным говорит наверное об уровне культуры и отношении к правам инвалидов по речи и слуху.

NZ Sign Language to be third official language статья от 6.04.2006

Интересует вопрос о вождении и транспорте в Новой Зеландии. На сайтах рунета попалось примерно следующее:

Движение в Новой Зеландии левостороннее. В Новой Зеландии водительские права, выданные в другой стране, действуют в течение 1 года. По истечении этого срока Вам придется получить новозеландское водительское удостоверение, а это значит – пройти теоретический и практический курс, а потом сдать экзамен.

Вы должны всегда иметь при себе Ваше водительское удостоверение, когда управляете автомобилем в Новой Зеландии.

Дороги в Новой Зеландии, как правило, хорошие. Водители развивают скорость в среднем от 50 до 100 км/час, в зависимости от местности.

Кто еще что может добавить?

В НЗ почти не бывает пробок! См. картинку

Но в Окленде существует проблема пробок. Здесь сосредоточена большая часть населения. Не смотря на то, что киви выезжают на работу пораньше, это не приносит больших результатов, потому что "умных много, а дорог все равно мало", как написал один русский программер в своем блоге. Для общественного транспорта есть отдельные полосы, на которые в часы пик заезжать никому нельзя, кроме мотоциклов, скутеров. Вот и едут себе спокойно автобусы в то время, как остальные терпят в пробке.

Вот полезный сайт с пробками на вебкамерах - Traffic Information Webcams

Заинтересовался, как будущий отец) [не важно где, но будущий]

Статистику по родам можно посмотреть здесь (июнь 2009).

Полезное здесь

Малое количество мелких млекопитающих в НЗ компенсируется насекомыми. Большие размеры насекомых, как полагают ученые, связаны с тем, что они могли занять пустующие ниши грызунов. Это подтверждается, к примеру, следующим фактом: ученые выяснили, что огромные новозеландские кузнечики взяли на себя экологическую роль распространителя семян растений с сочными плодами. 7 см. в длину. Кузнечики охотно едят плоды, а часть семян проходит через пищеварительный тракт и остается неповрежденными.

Я хотел узнать насчет стипендий в НЗ, там вроде туго с этим?..

Прочитал, что многие вузы организуют для своих студентов 3-курсников и старше оплачиваемую стажировку на предприятиях или даже, если есть договоренность универа с этими компаниями, на крупных фирмах, например, Microsoft, IBM,Samsung, Panasonic.

Я считаю, что просто нужна профессиональная армия, как в других странах. Рано или поздно Россия придет к этому. Чаще армия меняет человека к худшему, больше грубости, нетерпимости. Конечно, есть и такие, кому на пользу, кто становится настоящим мужчиной, но на гражданке тоже в принципе не мало испытаний..

О профармиях здесь