Zhaklyn

Спасибо, Тань, ты молодец! Давно этот форум читаю! Не хочется быть человеком, который распространяет нехорошие слухи про программу, но, думаю, всем этот вопрос очень интересен!

Всем привет! Я по поводу тех изменений в законодательстве Австралии, о которых тут недавно писали. Я слышала, что сильно увеличились требования к языку. Но это (лично для меня) не такая уж и большая проблема (т. к. по спец-ти я лингвист-переводчик). Меня беспокоит другое: ужесточились требования к тому, что стажировка должна на 99 – 100% соответствовать специальности, т. к. программа стажировочная. Получается, например, мне (переводчику с дипломом, но без опыта) эта программа не светит? Или что? Получается - нельзя переводчику в туризме стажироваться? Я в полном расстройстве! Может кто чего слышал по этому поводу? Может РП ответит?

Абсолютно ничего плохого не могу сказать про наш офис, наоборот, очень доброжелательные и милые люди. Просто по личным обстоятельствам часто приходится ездить по разным городам, особенно, в последнее время. И в Москву в том числе. Мне удобнее дистанционно. Спасибо за ответ! Даже не ожидала, что так быстро отреагируете. Насчет перевода программы (с Австралии на Канаду) буду думать. В течение 2 недель, думаю, все решу.

Я начала оформление по Интершип Австралия, уже договор заключила. Но мне сказали, что придется, возможно, ждать 6-8 мес., т. к. специальность не соответствует стажировке (я переводчик, а стажироваться буду в сфере туризма). Искать долго будут. Можно ли переоформить все на Канаду? Там вроде и специальность не обязательно должна соответствовать стажировке. И еще вопрос: можно оформляться дистанционно? То есть не через представителя в моем регионе? Заранее спасибо за ответ

А как вообще к русским в Австралии относятся? Не такого, типа понаехали тут гастарбайтеры! И еще, S-visor, как я понимаю ты уже в Австралии да и по профессии переводчик (я тоже скоро заканчиваю - один гос остался и защита), можно переводчиком устроится? Может помощником гида или что-то вроде этого? И какие языки еще распространены в Австралии? Я, например, знаю еще испанский и немецкий.

Насчет того, что врать нехорошо – полностью согласна. Сама этого не люблю. Меня вот только то интересует: почему если программа такая прекрасная, страна удивительно красивая и все так легко получить (имею в виду место стажировки и визу), почему так мало людей едет? Если не ошибаюсь, программе уже больше года. Что за год только 20 человек решились? Или как?

А в визах часто отказывают? Много слышала про то, что по интершипу в визах отказвают