Здравствуйте, уважаемые форумчане! Я новичек на форуме, надеюсь, примете в свои ряды
Я давно уже, года три, потихоньку пробегался по разным форумам насчет лайнеров, изучал и всё раздумывал стОит или нет... наконец, решил, что - ДА!!! За плечами 2 высших образования, второе ещё не полное - в июне защита, это меня, в принципе, и удерживало от осуществления задуманного. В общем, прежде чем окунуться с головой в любимую работу и строить свою блестящую карьеру :) хотелось бы совершить эту безбашенную затею!
Хочу выразить ОГРОМНОЕ-ПРЕОГРОМНОЕ СПАСИБО за информацию Лозинской Анне, Babalu, Карине и Lucky John за ту информацию, которую они доносят до новичков, без Вашей помощи было бы не только трудно, но и вообще просто отпадало бы все желание ввязываться в эту "авантюру".
И ещё отдельное спасибо для JJuliya и Koresh. Ваши ответы и рассказы вообще самые исчерпывающие и интересные!
Насчет JJuliya: интересно было наблюдать, читая форумы, как Вы начинали "пробивать" всякую инфу по работе и постепенно превратились в experienced Seawoman, очень за Вас рад, желаю Вам удачи в работе!
Ну а пока у меня накопилось несколько вопросиков, подскажите пжста!
1) Допустим, у меня имеются следующие документы:
- сертификаты, дипломы, рекомендательные письма (по вакансии);
- документы на квартиру, авто, сберкнижка, выписка банка с депозита (для предоставления в посольство);
Все на русском, естесственно.
Это всё потом надо переводить на английский и заверять у нотариуса? И если да, то как нотариус будет знать, что перевод правильный, он должен знать английский?
2) У Карнивал надо сдавать марлин-тест, а у других компаний? Какие ещё формы проверки знаний английского языка существуют? Или у всех подряд только марлин?
3) Как кадровое агенство определяет уровень владения иностранными языками? (тест, устная беседа)
4) Я немного знаю испанский и немецкий (оочень немного, испанский - plataforma (A2), немецкий - grundstufe deutsch (GD2), мне это как-нибудь поможет? Как мой уровень проверяют в кадровом агенстве и у представителя круизной компании?
5) Читал на каком-то форуме, если не пройду 1-е собеседование с представителем компании, то кадровое агенство помогает попасть на следующее без всяких доплат. Это практика для любого агенства?
Спасибо заранее всем!