Jump to content

Quizmo

Свои люди
  • Posts

    3287
  • Joined

  • Days Won

    63

Everything posted by Quizmo

  1. Смотря сколько лет ты прожил в России... И смотря ЕСТЬ ЛИ КУДА ВОЗВРАЩАТЬСЯ - К КОМУ... Если в России НИКОГО НЕТ родных... поэтому туда ехать ...смысл? Ни жилья, ни работы...
  2. Гарик я ничего не подчеркивал. Я выделил жирным... Хорошо, ты на стройке... флюентли - это fluently - что значит "бегло" в переводе...заполняется графа в анкете ...владение английским языком - fluently бегло нареч. 1) (легко) fluently бегло играть (на рояле и т.п.) — to play with facility (the piano, etc.) бегло читать, — to read fluently На тему Брайтона и Гвини больше говорить нечего. Тема закрыта.
  3. Влад у тебя ленд-лайн? Как к инету подключился? Через какие сайты смотришь? Дай ссылочку, плиз..
  4. Здесь в Англии я могу смотреть любое ТВ через инет... Да вот тока беда - скорость Т-мобайла провайдера у меня скачет... Фильм идет с прерываниями...не просмотр, а издевательство...бросил это дело...смотрю только ДВД с субитрами... то 12, то 50, то 100 мбсек...лучше подключится через ленд-лайн по BT - там скорость 1-2 мбсек...супер...сосед вон до 2 ночи смотрит любое кино...выбирай- не хочу...плати, конечно....
  5. Гарик в своем амплуа... Как напишет, так сидишь и думаешь "Как же ответить...прав он или неправ...прост с виду... ан нет...устроился ведь, ...в Лондоне...а это нешуточки.... доволен все-таки...ай молодец..." Гарки, фотки где твои? Типа "Гарик покоряет Лондон" Последние новости от Гвини (нужно создать ваще тему Гвини. Последние новости. Она этого достойна...ну ладно не будем лить воду на мельницу эго) Гвини ищет работу,поэтому в чате (курилке) а тем более в Форуме - пока появляться не будет. Я держу с ней контакт постоянно. С английским у нее проблем практически нет...флюентли... Что? Что такое флюентли, Гарик? ...в словаре посмотри...не ленись...
  6. Заняло перевод в кириллицу 15 секунд...пока это личный рекорд. Еще раз напоминаю как переводить в кириллицу... 1.Скопируйте Ваша несуразную латиницу - выделите текст, нажмите правой кнопкой мыши - откроется контекстное меню...выбрать нужно "copy" 2/На этой странице - внизу справа - есть ссылка - translit.ru (+ keyboard) Нажмите на нее...откроется новое окно. 3/ В окно поставьте курсор и вставьте что скопировали... 4. Нажмите на ссылку "все в кириллицу" 5 .Скопируйте удобочитаемый текст 6. Вставьте кириллицу в окно "Ответ" ВЕЛИЧАЙШЕГО ФОРУМА РОСПЕРСОНАЛА- 7. Нажмите "отправить"...все. 8. Скажите "ЕССС"!!! 9. Получите Пять от РОСПЕРСОНАЛА И от ОизМО лично!! 10 Закройте окно. 11. Бросайте курить. 12. Езжайте за границу по программе ОТ РОСПЕРСОНАЛА 13. Будьте счастливы!!!
  7. поеду лучшек себе домоы и буду поднимат страну на новыи уровен.
  8. Совершенно верно! Можете посмотреть раздел Иммиграция. Только.... через РОСПЕРСОНАЛ.
  9. 20 секунд заняло транслит в кириллицу...что трудно? До того Лондон уже прижал,что аж... Я не живу в Лондоне, я в Брайтоне живу...читайте первое сообщение. Здесь демократия в полном разгаре...то что Вы увидели - не правило, а исключение. Выйдите на улицу...попробуйте найти на дороге полицейского, который останавливает машины, как в России...и вымогает деньги....за то что чуть грязный номер.... я еще не видел...езжай куда хошь - ...никто тебя не остановит... Ты с полицейскими встречался когда пьян и когда в лицо им кричал "Фак-офф!" - ну и слава Богу... Попробуй ЛЮБОМУ служаке закона такое крикнуть и перегаром задышать...в Москве назавтра у тебя будут так почки болеть, что будешь кровью....сам понимаешь.... А где тогда она осталась? В России что ли? Здесь, в Англии - все делается ДЛЯ ТЕХ КТО ЗДЕСЬ ЖИВЕТ...а не для тех, кто сидит в правительстве и ездит в лимузинах...в России именно так...вся Россия работает на Москву...за МКАД начинается другое государство, которое живет за счет других ... Зарплата на стройке в Москве - 200-300 долларов в месяц для молдаван, белорусов, да и для русских, кто приехал, например, из Кисловодска...и то считается хорошо...И будешь терпеть мат-перемат, грязь и вонь....Здесь такие деньги можно заработать за 3-4 дня...особо не напрягаясь...также напрягась как и в России...только здесь тебя не обматерят никогда и не пошлют на 3 или сколько там букв подальше...и вони здесь нет...и грязи тоже в 100 раз меньше... В магазине в России на тебя и не посмотрят, будешь у кассы стоять в очереди...наоборот, нагрубят, и пошлют...я сегодня был вечером в Сейнсбери...мне сказали "Спасибо", улыбнулись несколько раз....было плохое настроение...я вышел из магазина в прекрасном настроении...а купил только на 7 паундов....булочки, чай, да мороженое....Шел по дороге месяц назад - валяется (лежит с пультом управления около крыльца) прекрасный телевизор-видеодвойка...принес домой - работает... За 5 месяцев в Брайтоне я обзавелся - морозильником (вон щас работает) - микроволновкой -(тока полчаса назад сомосы разогревал) - телевизором с пультом (отнес обратно через месяц...лучше найду, поширше экран хоца..и найду!) - принтер (принес 2 штуки, один отнес - не пондравился, другой - работает тока так...купил тока новые картриджи и пашет...лень людям картридж поменять, или заправить...вот и выбросили) - шкафчик новый цвета сирень...видимо не пондравился кому... - железную подставку для обуви чуть ржавую в 2 местах, с виду - супер. - компьютерный столик новые, тока пыльный... Ты поживи здесь полгода и более...и найди работу где будешь работать так, как тебя учили в России...по специальности....и говорить научись с ними на их языке...человеком себя будешь считать...Пока в глаза тебе бросается негатив...и позитив не виден...рано стало быть.... но позитива здесь больше чем в России... Пока у тебя стресс...и у всех он был..и у меня тоже...все пройдет. Все к лучшему. Ты вернешься домой. Ты вернулся домой.
  10. Все хорошо прекрасная маркиза, все хорошо здесь ха-ра-шоУ...!!! Там барам пам-пам
  11. Всем привет! [move]Гвини и ОизМО в Брайтоне! Гвини и ОизМО в Брайтоне! [/move] Сегодня наконец произошло ВЕЛИЧАЙШЕЕ СОБЫТИЕ ФОРУМА (раздел Иммиграция, подраздел Великобритания) - встретились два самых матерых Хаэсэмпэшника нашего форума Росперсонал - Гвини и ОизМО! Сей момент запечатлела другая не менее активная жительница форума - Emily. После непродолжительной официальной беседы и рукопожатий представители величайшего форума интернета по имммиграции РОСПЕРСОНАЛА приступили к главной части своей встречи - посиделки на горячих камнях пляжного берега солнечного Брайтона (Великобритания, Англия, East Sussex, Brighton). Краткий брифинг закончился продолжительным заплывом ОизМО в воды Атлантического океана (который почему-то называется местными простым и избитым словом "си" (14 минут), после чего Эмили в сопровождении ее опытного телохранителя последовала измерить температуру вод океана...измерение несколько раз закончилось благополучно. Сии действия официальных лиц наблюдала Ее Сиятельство Мастер печати вслепую на страницах форума РОСПЕРСОНАЛ, победительница в количестве сообщений форума...и тд. и тп - Великая Gvini Продолжение следует...
  12. В Англии берут 1.5 паунда, то есть 3 доллара. В родном банке - не берут...поэтому я лично снимаю в банкомате родного HSBC банка. 2Vany - про нее, родимую...ведь я родился на Волге. - шеф, до Камызяка подбросишь? - до лагерей еду - ладно, уговорил
  13. Если только туристом... В Америку попасть очень сложно. Но зарплаты выше все же в Англии. Несмотря на дорогое жилье, связь, транспорт.
  14. Я понял что Вы хотели сказать. Извините, что много написал не в тему. Прошу прощения у всех за офф-топп по вопросу о Белгороде. Elina - по Брайтону я написал Вам в личку.
  15. Я, Влад, Карп и еще несколько на этом форуме также задавались этим вопросом... Я лично обращался и в другие фирмы...однако на огромном просторе Российских иммигрантских услуг Я ВЫБРАЛ ИМЕННО РОСПЕРСОНАЛ... И не ошибся. Документы оформляются очень скрупулезно и со знанием всех Российских и Британских законов. (Пал Палыч может подтвердить) До сих пор благодарен Росперсоналу, а также лично Пал Палычу и ЕМ.Михайлову за их квалифицированную работу и помощь.
  16. После Москвы самым лучшим городом в провинции является БЕЛГОРОД. (это личное мое мнение) Это не просто слова - смотрите статистику - Лидирует среди подобных городов по строящимся площадям... (проезжая на маршрутке через огромный район под названием Харгора (Харьковская гора, рядом Харьков, 80 км) - можно насчитать до 20 строительных кранов...дома растут очень быстро... В тройке городов России по минимуму преступлений, по чистоте и благоустренности города (почти весь город в плитке, не в асфальте, а в плитке - красиво и аккуратно уложенной) В Центре города многоэтажная парковка для машин - серпантин, которые встречаются только в Москве и других более крупных городах. В Центре города построены новые и великолепные по архитектуре современные здания....БАНКОВ... Универсамы типа Рамстор, как в Москве... Огромный рынок в Центре города, который открыт постоянно где можно купить все что хочешь - типа Лужников, или Черкизовского... Строится огромный спортивный комплекс Светланы Хоркиной (дважды олимпийской чемпионки) - а через речку - Белгородский университет самый большой среди провинциальных городов Черноземья.... В 100 метрах от него - церковь,где студенты ставят свечки чтобы сдать экзамен Да что говорить - перебирайтесь в Белгород....после Москвы - пока самое лучшее место в России.. Скажу что стали БЕСПЛАТНО (практически) выдавать землю под строительство так как Лужков и иже с ним заинтересованы в освоении этой земли, на которой находится 70% ресурсов (руда) Курской Магнитной аномалии (в этом весь секрет преуспевания - руда-сталь, огромный сталеплавильный завод - Лебединский ГОК (горно-обогатительный комбинат) Его сотрудникам в конце года выдают просто фантастические премии... (говорили, что одному отделу в неск.десятков человек неск.лет назад выдали в качестве премии по....машине Волге ) ОДнако есть и отрицательные стороны...кому интересно - пишите в личку...так как здесь - иммиграция ТУДА...то есть в США, UK, и так далее... Я жил в этом городе...однако я сейчас в Брайтоне... воздух здесь...прЭлЭЭстно...
  17. Не забудьте оставить недельную щетину и мешки под глазами от беспробудного "водкинга". Еще можно чтобы горлышко бутылки водки торчала из кармана, когда будете на визу подавать. А лучше никуда не ехать и продолжать изучать "водкинг" на родных просторах казахстанских степей... алк-паратр, закусон живятр! (прошу извинить за оффтоп, не я начал зато теперь мы знаем об еще одном методе изучения английского!)
  18. Знакомо очень это приятное чувство "куплю новый курс английского". И приятно говорить об этом, первые несколько дней даже по нему можно заниматься, но неделя, другая - и хочется другой курс купить...и ходишь и ищешь опять новый курс. У меня есть знакомый, который КУПИЛ ВСЕ КУРСЫ, Которые есть в Московском Доме книги... Он этим только и занимается...говорит о курсах...какие лучше,хуже: "А вот Драгункин....а вот Лонгман - там по-другому..." Так он считает, что учит английский, а вернее - покупкой курса он кидает подачку своему чувству вины, что не учит английский язык который ему нужен чтобы, наконец, эмигрировать в штаты. Разговорами о курсах, о преподах, о методиках - как-то то чувство можно притупить...или притопить... Я тоже одно время заразился этим вирусом. Купил один курс, проучился по нему неделю-другую, надоело... Купил другой, третий, а вот ДВД диск...а вот компьютерный словарь говорящий...а вот курс для бизнесмена...и так далее.... Не циклитесь на курсах и учебниках. Если чувствуете, что начинаете выбирать какой курс лучше-хуже - оппа. Все, вы попались. Берите любой курс и пройдите его от корки до корки... Я помню читал в детстве книгу Литл Том (дело было в 1971)... так там такие же обороты речи, что и сейчас в современных курсах... Единственно что могу сказать - если в учебнике больше русских слов, чем английских- труднее будет учить язык. Идеальный вариант - вообще нет русских слов. Непонятное слово - словарь!!! Подружитесь со словарем, если хотите выучить язык. Не нравится копаться в словаре - значит и язык Вам не очень нравится учить. Будьте честны с самим собой. Разберитесь нужен ли Вам язык и ЧТО ИМЕННО ВАМ НУЖНО - читать, ГОВОРИТЬ. ПИСАТЬ ИЛИ ПОНИМАТЬ... Последнее - самое трудное...как решить эту задачу... нужна практика, практика, практика.... Решая упражнения можно научится хорошо решать упражнения. Смотря фильмы - можно научится смотреть фильмы. Читать английские газеты - можно научиться только читать. Говорить с кем-то по-английски - можно научиться говорить и понимать. поэтому - попробуйте позаниматься с репетитором неделю-другую. Увидите, почувствуете вкус языка...поймете что такое - говорить и отвечать
  19. has... as... miss Вот три слова что я анализировал в сообщении, как их произносят англичане. Прочтите еще раз (если Вы всерьез хотите учить английский, Вы это сделаете, так как КОГДА-НИБУДЬ это обязательно выплывет и пригодится)
  20. Это тоже самое, как регистрация по месту пребывания в России, для украинцев, таджиков, узбеков и так далее. Это находится рядом с метро ЛондонБридж. Офис полиции, отдел регистрации. Стоит это удовольствие 34 паунда. Дают листок формата А4, где Ваша фотография, которую делают тут же на месте, даже причесаться не успеете, так как все делается очень быстро. При перемене места жительства нужно опять регистрироваться в полиции. И в этот листок заносят Ваш новый адрес. Все это требуют. Но кто это делает? HSMP -шники только, так как у них - иммиграционная виза и это необходимо для продления визы и получения статуса ILR. Студенты из Азии тоже регистрируются, я видел лично, корейцы, японцы. Очень хотят все-все законы соблюсти. Может, и туристам тоже нужно там регистрироваться? ;D Приезжайте, учитесь, работайте. Если полицейский спросит: "Где регистрация??" - ответите, что завтра пойдете... Он улыбнется в лучшем случае и отпустит вас. (в худшем - не улыбнется и отпустит)
  21. has the eye - часто звучит вообще как..аз зи ай as you did - вообще где перед s - идет гласная - англичане часто произносят звук ....жжж.... То есть эз ю диТ - как бы сказали русские, изучающие английский ... эж ю ди...так сказал был англичанин... miss you - скучаю по тебе - здесь часто говорят как мищ ю... as you know - говорят как ...эжь ю но.... Здесь понимаешь,что многому, чему учат у нас в общеобразовательных школах - не годится для Англии...Хорошо что слова заставляли учить...тейбл, бук, хаус... Один мой сокурсник еще по институту сказал "язык - это прежде всего ЛЕКСИКА" То есть если много слов знаешь - типа и язык знаешь... Оказалось это не совсем так... С румыским языком - это утверждение абсолютно верно.. Через 2 месяца после изучения румынского в Кишиневе я мог понимать 70% того, что говорил диктор по телевизору... И мог понимать ВСЕ что говорят в магазине, на улице... Так как слова все произносят одинаково... Например слово привет - НОРОК.... Если скажешь нАрок, - как все русские говорят (малако, пасуда, идем дамой) то все поймут, что ты иностранец, поймут сразу... То есть в румынском, итальянском, не коверкаются слова...так принято. В Англии все наоборот. Коверкуют как хотят...и это нормально здесь. Поэтому очень, очень сложно понять англичанина.... Исключение - BBC - смотрите новости - там дикторы все говорят на классическом английском... так - как говорят наши русские хорошие учителя английского... Когда знаешь много слов - то есть умеешь читать по английски, но понимаешь плохо (чистА мой случай) - то просто необходима ПРАКТИКА. Общение, коммуникация... На курсах, что здесь платные, частные школы (от 5.5 паунд за 45 мин занятия) английскому нужно учиться полгода, а то и год...так как 90% занятия отводится на выполнение письменных заданий и их проверку -остальные 10% могут быть прослушивание CD, игры, картинки... Вот типичная группа в частной школе в Брайтоне. Раздают листочки с заданиями, нужно прочитать 10 предложений (про себя разумеется) и вставить глагол в нужной форме...читаем...вставляем...засекаем время....5 минут... Ready ? Спрашивает учитель и начинает - проверку. Первый ученик - японец - читает... Учитель только его понял, он говорит ему фразу, которую я слышал сотни раз OK ...well down...next....что он там промямлил, японец этот...какой глагол выбрал...не всегда удается уловить..у тебя всегда есть уникальная возможность прослушать все акценты английского - испанский, литовский, турецкий, японский..так как в группе много разных национальностей... Слушая как учитель их проверяет - ты сидишь пассивно... ...в группе 12 человек...пока до тебя дойдет очередь - проходит еще 5 минут... ...и вот до тебя дошла...читаем предложение, вот он, вставленный глагол...произносим..смотрим на учителя...сердце бьется как олень...иии...?? OK ...well down...next После этого опять раздаются листочки... уже другое задание...делаем, читаем, проверяем... И так весь урок...начинаешь понимать, что для тебя это - СЕРЬЕЗНО.... а для окружающих молодых студентов, приехавших в Брайтон на каникулы, - само счастье!!! Не язык для них главное - тусовка! Вон японец сидит...а вон испанка-кррррасотка (ух)...вон турчаночка симпотная... а...это что еще за ....ага...это русский, ребята!! (сразу у всех в голове мгновенно проносится ассоциации "дипломаты английские-выслали-Россия-Путин-матрешка-харашо...") ....немолодой уже....сидит... все в книгу смотрит...тщится и пыжится, бедняга...а мы не пыжимся, мы не тщимся!!! Мы балдеем!!!,Потому что щас мы вперед смотрим, а на затылке у нас - сладкое ощущение предстоящего вечера - паб, море, пати,испанка Лола...крррасота!!! Далее расскажу как я ходил на IELTS.
  22. Инглиш, дорогой...English. И еще - нас учили говорить эпл - яблоко..ан нет... Здесь (в Англии) все говорят яблоко - АПЛ...такие дела. И не Гетвик-аэропорт, а Гатвик-Аэропорт. Нет самого лучшего способа учить язык. Тот который Вы любите больше всего - самый для Вас и лучший. Учителя могут только вдохновить Вас учить язык. Если они живут в СНГ - английский язык ОНИ НЕ ЗНАЮТ... Они знают НЕЧТО ДРУГОЕ... Они учат ВАс нечто другому....тому, что учили их - по учебникам... Пишу только по личному опыту. Приехав в Англию учишься заново... Например - здесь очень часто употребляют nearly. Что это? Оказывается - это...почти.Не almost - как нас учили... почти...nearly И заучите прежде всего ДВА САМЫХ ВАЖНЫХ АНГЛИЙСКИХ СЛОВА, КОТОРЫЕ НУЖНО УПОТРЕБЛЯТЬ ЧАЩЕ ВСЕГО ЕСЛИ ХОТИТЕ ПОЛУЧИТЬ РАБОТУ, ЗАСЛУЖИТЬ УВАЖЕНИЕ И ОСТАТЬСЯ ЖИТЬ ЗА ГРАНИЦЕЙ.. ВОТ ЭТИ СЛОВА 1. Sorry 2. Thank you Достаточно этих двух слов, сказанных от всего сердца, с приятным произношением - они СОВЕРШАЮТ ЧУДО...еще раз говорю - ПРО-ВЕ-РЕ-НО... Всегда, когда непонятно - Sorry ...и далее как вас учили в СНГ... Перед расставанием - Thank you....и далее как вас учили в СНГ. Пусть эти слова будут названиями файлов (папок), которые сам для себя каждый откроет и пополняет ежедневно самостоятельно найденными выражениями Вот например, я открываю свою папку НОМЕР ОДИН Excuse me, Could I ask you to .... НОМЕР ДВА You are very kind, thank you very much indeed... Еще раз возвращаясь к словам "Извините" и "Спасибо". На этих словах строится вся вежливость человека. Англичане ОЧЕНЬ ВЕЖЛИВЫЕ ЛЮДИ. Сама английская культурная традиция вежливость, воспитанность, аккуратность, сдержанность - ставит на первый план. Поэтому чаще всего я слышу эти слова везде - в магазине, на улице... - когда я иду по Сейнсбери (супермаркет), а проход загородила бабушка, увидев меня -Sorry (что мешает мне, ОНА НИСКОЛЬКО НЕ МЕШАЕТ...ПРОСТО ОНА - АНГЛИЧАНКА) - когда я иду по улице, строители разгружают машину...видят, что я НЕМНОГО ЗАМЕДЛИЛ ШАГ..., говорят - Sorry (что мешают мне, ОНИ НЕ МЕШАЮТ, НО ОНИ - АНГЛИЧАНЕ) - женщина протягивает руку за пакетом молока в магазине рядом со мной - говорит - Sorry (что оказалась рядом со мной и видите ли помешала мне своим присутствием...она совсем не помешала...просто ОНА АНГЛИЧАНКА).... Стараясь также говорить, я стал ощущать, что мне приятно находится среди таких людей, что мне доставляет удовольствие говорить как они, отвечать как они, с такой же интонацией и с непременной легкой улыбкой... Вот так мы делаем первые шаги адаптации к другой стране. Шаг за шагом. Меняем свой язык, меняем свои привычки... или нет? Приобретаем новые черты характера, несвойственные нам ранее - сдержанность, умение всегда сохранять "лицо", -Как дела? -Все отлично, спасибо! А у Вас? - ОТлично! - How are you, mate? - Fine, thank you, and you? - Fine ! ...когда на самом деле - не-отлично...так как до зарплаты осталось всего 5 паундов, но все равно нужно говорить - ВСЕ ОТЛИЧНО! - Fine, Thank you! И услышав это, увидя Вашу улыбку, англичане улыбнутся в ответ. КАк бы говоря про себя "наш человек"...
  23. Простите, это так и есть, я просто не поставил вначале I am not ... если "зловещий", это как то... лучше милый и нежный...
  24. Это значит типа объявления в газете для "SMSChat" "ангельская ведьмочка гипнотизирует и смешит" (прошу простить модераторов за оффтоп и флууюд)...гууююд....даже вот так гууююд(е)...а то в конце получается "чиста па-руски" ...гут.... ;D
  25. А это тогда как понимать, леди? I am not an 0:-) , not a <[:-), but I can @.@ you! AOA Переведите, плиииз...
×
×
  • Create New...