Jump to content

Quizmo

Свои люди
  • Posts

    3287
  • Joined

  • Days Won

    60

Everything posted by Quizmo

  1. Инглиш, дорогой...English. И еще - нас учили говорить эпл - яблоко..ан нет... Здесь (в Англии) все говорят яблоко - АПЛ...такие дела. И не Гетвик-аэропорт, а Гатвик-Аэропорт. Нет самого лучшего способа учить язык. Тот который Вы любите больше всего - самый для Вас и лучший. Учителя могут только вдохновить Вас учить язык. Если они живут в СНГ - английский язык ОНИ НЕ ЗНАЮТ... Они знают НЕЧТО ДРУГОЕ... Они учат ВАс нечто другому....тому, что учили их - по учебникам... Пишу только по личному опыту. Приехав в Англию учишься заново... Например - здесь очень часто употребляют nearly. Что это? Оказывается - это...почти.Не almost - как нас учили... почти...nearly И заучите прежде всего ДВА САМЫХ ВАЖНЫХ АНГЛИЙСКИХ СЛОВА, КОТОРЫЕ НУЖНО УПОТРЕБЛЯТЬ ЧАЩЕ ВСЕГО ЕСЛИ ХОТИТЕ ПОЛУЧИТЬ РАБОТУ, ЗАСЛУЖИТЬ УВАЖЕНИЕ И ОСТАТЬСЯ ЖИТЬ ЗА ГРАНИЦЕЙ.. ВОТ ЭТИ СЛОВА 1. Sorry 2. Thank you Достаточно этих двух слов, сказанных от всего сердца, с приятным произношением - они СОВЕРШАЮТ ЧУДО...еще раз говорю - ПРО-ВЕ-РЕ-НО... Всегда, когда непонятно - Sorry ...и далее как вас учили в СНГ... Перед расставанием - Thank you....и далее как вас учили в СНГ. Пусть эти слова будут названиями файлов (папок), которые сам для себя каждый откроет и пополняет ежедневно самостоятельно найденными выражениями Вот например, я открываю свою папку НОМЕР ОДИН Excuse me, Could I ask you to .... НОМЕР ДВА You are very kind, thank you very much indeed... Еще раз возвращаясь к словам "Извините" и "Спасибо". На этих словах строится вся вежливость человека. Англичане ОЧЕНЬ ВЕЖЛИВЫЕ ЛЮДИ. Сама английская культурная традиция вежливость, воспитанность, аккуратность, сдержанность - ставит на первый план. Поэтому чаще всего я слышу эти слова везде - в магазине, на улице... - когда я иду по Сейнсбери (супермаркет), а проход загородила бабушка, увидев меня -Sorry (что мешает мне, ОНА НИСКОЛЬКО НЕ МЕШАЕТ...ПРОСТО ОНА - АНГЛИЧАНКА) - когда я иду по улице, строители разгружают машину...видят, что я НЕМНОГО ЗАМЕДЛИЛ ШАГ..., говорят - Sorry (что мешают мне, ОНИ НЕ МЕШАЮТ, НО ОНИ - АНГЛИЧАНЕ) - женщина протягивает руку за пакетом молока в магазине рядом со мной - говорит - Sorry (что оказалась рядом со мной и видите ли помешала мне своим присутствием...она совсем не помешала...просто ОНА АНГЛИЧАНКА).... Стараясь также говорить, я стал ощущать, что мне приятно находится среди таких людей, что мне доставляет удовольствие говорить как они, отвечать как они, с такой же интонацией и с непременной легкой улыбкой... Вот так мы делаем первые шаги адаптации к другой стране. Шаг за шагом. Меняем свой язык, меняем свои привычки... или нет? Приобретаем новые черты характера, несвойственные нам ранее - сдержанность, умение всегда сохранять "лицо", -Как дела? -Все отлично, спасибо! А у Вас? - ОТлично! - How are you, mate? - Fine, thank you, and you? - Fine ! ...когда на самом деле - не-отлично...так как до зарплаты осталось всего 5 паундов, но все равно нужно говорить - ВСЕ ОТЛИЧНО! - Fine, Thank you! И услышав это, увидя Вашу улыбку, англичане улыбнутся в ответ. КАк бы говоря про себя "наш человек"...
  2. Простите, это так и есть, я просто не поставил вначале I am not ... если "зловещий", это как то... лучше милый и нежный...
  3. Это значит типа объявления в газете для "SMSChat" "ангельская ведьмочка гипнотизирует и смешит" (прошу простить модераторов за оффтоп и флууюд)...гууююд....даже вот так гууююд(е)...а то в конце получается "чиста па-руски" ...гут.... ;D
  4. А это тогда как понимать, леди? I am not an 0:-) , not a <[:-), but I can @.@ you! AOA Переведите, плиииз...
  5. Ребята! Освободится 28-го место в комнате для девучки в 3-еи зоне! Кто заинтересован - пишите в личку! (заняло 40 секунд)
  6. Вот одна девочка недавно подавала на визу - читайте ниже... Решила вот поделиться опытом. Подавала на визу 8.08.2007. Из документов было следуещее: - анкета vaf - два паспорта (действующий и старый) - письмо из Хоум Офиса - письмо от друзей (о том, что я буду жить у них) + их бил и копия паспорта - соответствующий сбор - кавер леттер с просьбой открыть визу с октября В визовом офисе сказали, что рассмотрят завления в течение 5 дней. И как выяснилось так и получилось. Визу открыли с 14.08.07. Письмо мое решили, видимо не читать. Жалко , потому что раньше октября я действительно выехать не могу. Да, визу открыли на два года
  7. Софи, добры день! По какой программе Вы проходите? И почему Вы в шоке? Радоваться нужно, что Ваши мечты осуществляются... В шоке будете потом... ...шучу... Какие доки подавать на визу Вам должны сказать сотрудники Росперсонала. Гвини тоже едет скоро, можете с ней поехать...будете вместе жить, если она захочет...Снять жилье можно - по газетам Англия, ПульсЮК, RENT - на сайте gumtree.co.uk (требуется хороший английский и рабочая виза) Обратитесь к Gvini у ней такие же проблемы. Не волнуйтесь, все будет хорошо.
  8. Влад и я искали и нашли простую работу сравнительно быстро... Я нашел работу в Лондоне как приехал - на следующий день. После ее потери также нашел быстро другую. Но нельзя забывать, что мне и Владу НЕКУДА БЕЖАТЬ. Поэтому в поиске работы мы прикладывали другую силу нежели студенты, которым ЕСТЬ КУДА БЕЖАТЬ - в Россию, матушку. Это сложно понять, может быть невозможно. Нужно решить для себя - хочешь ли ты ЖИТЬ ЗДЕСЬ... Тогда ЭТО И ЕСТЬ ТВОЯ ЖИЗНЬ... Вобщем трудно объяснить.
  9. Я оформлял себя, жену и дочь. Все позади и теперь все мы здесь, на острове. Я не молод и почти вся жизнь уже прожита... Однако предстояло еще одна возможность пожить...в другой стране... Никто мне не навязывал эту фирму. Фирм сотни. Я перебробовал три фирмы - И ВСЕ ОНИ МЕНЯ КИНУЛИ...взяли деньги, но ничего не сделали. Росперсонал доводит дело до конца. В этом отличие этой фирмы от других. Посмотрите какой форум - на других только чтобы тему открыть - модерироваться нужно два дня... Здесь Вам свободно дают возможность полемизировать...даже слишком... Форум хорош, что говорить... Нужно стараться видеть все же сначала положительные моменты везде и во всем... Я благодарен глубоко РОСПЕРСОНАЛУ и Е.М.Михайлову лично, за то что они смогли оформить мои документы ТАК чтобы - я получил разрешение на работу в ЮК - я получил визу в посольстве в короткие сроки и без собеседования - я смог работать по документам как профессионал в ЮК Хорошо то, что хорошо кончается. Работа Росперсонала заканчивается формально, когда мы прилетаем в ЮК, например, ... Вы прилетели? И дай Бог здоровья всем, кто помог нам в этом. ОДнако и сейчас я получаю помощь от Росперсонала... и честно говоря...не знаю как благодарить ЕМ за чуткость и заботу... ........................................ Мы этого хотели, мы выбрали фирму сами, они нам помогли. Не забывайте, что Россия и Великобритания ГЛУБОКО разные страны... Хорошо что вообще мы сюда смогли приехать! Все может появиться на земле, но Благодарность появится в последнюю очередь... из стихов индийского поэта Будьте благодарны, друзья...остальное приложится...
  10. Здеся одними извинениями не отделаешьси, дарагой таварисч... В паб! В паб!!! Все в паб!! Влад...да шучу, я... А если серьезно - Лондон - жесткий город. Не расслабишься, в Брайтоне хоть на море можно сходить. В Лондоне никуда не спрячешься от давящей мысли, что нужно "выживать"..., а то выживут тебя... С другой стороны работы действительно много, и можно найти. В отличие от Брайтона, где "работы нет"...здесь даже англичанки на должность клинера в очередь стоят, сам сидел в такой очереди, очень высокие требования к претендентам, типа маленький город, что хотим, то и воротим, можно и откинувшись в кресле рассмотреть поближе, а кто-ето, к нам пришел... Но найдя работу - видишь, что все рядом, что можно спокойно пройтись по Сейнсбери, взять то, взять это, даже заказать в отдельном павильончике бюргеры, сомосы, завернут тебе, улыбнутся... и ты им в ответ скажешь "санкю"....именно так - является типа, высшим уровнем произношения... не "сенк-ю"...а именно "сенкюу"...даже где-то между ю и у.... Thank you mam! With pleasure! Хлеб уже можешь брать не по 40 пи, что внизу лежит, для хомлесс, а по 1.40 с отрубями и соей, засунешь его в тостер, поставишь на цифру 2, - ух, горяченький! И маслицем намажешь сверху, холодненьким, оно и тает себе, и тает, потом сверху второй кусочек тепленький, мягонький такой, ух.. Можно и сырочку, сырочку положить сверху...суперского, мягкого, душистого. И все это чаем запивать,.да непростым, а что подороже. И мед, мед еще ложечкой брать из баночки, да непростой, а греческий, отборный!!! Темный, как глаза неаполитанской брюнетки, густой, как волосы миланской красотки из местного кабаре "Санта Лючия". Мед - настоящий...!!! От одного прикосновения к языку и губам - по телу пробирает мурашом...да непростым мурашом....а заграничным, сидишь так, пьешь чай и смотришь в недавно купленный, свеженький, с пылу, с жару, лаптопчик...да непростой. Во жизнь, а Влад??
  11. Гарик браво, браво!!! Вот это по-нашему, по-бразильски!!! Начинаешь, как говорится, выползать...!!! Скоро встанешь на ноги...пойдешь...а потом побежишь!!! - ...а давайте закурим по-нашему, по-бразильски? -..Вы знаете, я недолго была в Бразилии и не успела привыкнуть к сигарам.. - Да? ...а я привыкла... Здрасте, я Ваша тетя
  12. а почему у вас Гарик нет буквы ч....вот сейчас я честно пишу как все на латинице..Гарик...см настройка правил транслитерации - выше чут
  13. Вопрос в том, насколько быстро вы можете стать лондонцем, Влад....я не лондонец...я в Брайтоне живу...а как же со мной быть тогда?? - Они мне обещали купить собаку...я так хотел собаку!!! - Малыш...а как же я? Я же лучше собаки!! Малыш и Карлсон который живет на крыше Значица меня стороной, да?...Эх...Вот ведь значит как... Гвини, ты смотри что деется... А еще в пабе соком угощал... :-\
  14. Ой, Вань гляди какие клоуны! Рот - хоть завязочки пришей... Ой, до чего, Вань, размалеваны, И голос - как у алкашей! А тот похож - нет, правда, Вань, - На шурина - такая ж пьянь. Ну нет, ты глянь, нет-нет, ты глянь, - Я - вправду, Вань! ...................................................... Послушай, Зин, не трогай шурина: Какой ни есть, а он - родня, - Сама намазана, прокурена - Гляди, дождешься у меня!
  15. [move](немного с юмором...изи, изи!!)[/move] Достаточно среднего уровня английского. - интермедиейт. Здесь берут в семью на основе многих Ваших личностных факторов. Прежде всего коммуникабельность, терпеливость, сдержанность. И такое очень английское качество как...(не знаю как сказать, попробую)...НЕОБИДЧИВОСТЬ. Или...(щас многим не понравится, скажут религией запахло) СМИРЕНИЕ. Происходит от слов С-МИР....то есть мирно, спокойно относится к ситуации. То есть умение терпеть трудности и не злится, не обижаться. ... А платят в семьях не выше 100 паундов в неделю. Это самая высокая такса, о которых я слышал. Да и то - для прибалтов, болгар, португальцев т.п. Русским платят меньше...самый минимум который я знаю - 50 паундов в неделю. Питание за свой счет. Будете жить в отдельной комнате. Рано утром (англичане рано встают и рано ложатся спать) выводите гулять на прогулку всех собак, меняете песок, или наполнитель у кошек, или поддон у канареек Далее, как придете обратно с собаками - будете готовить завтрак для всех, кушаете вместе. Потом отводите детей в школу ..если есть водит.права - отвозите детей. Большой плюс - иметь права, даже "совковые". После отвода детей - лафа...можно расслабиться до 15-16 часов... Это значит- нужно постирать белье (загрузить белье, моющее средство и нажать пару кнопок) Моете посуду (в большинстве англ.семей есть автомат.посудомойка - загружаете посуду, моющее средство и нажимаете пару кнопок. После - детки приходят из школы... Общаетесь с ними...получаете по голове пару раз плюшевым медвежонком от девочки ...смеетесь... Больно ударяетесь о велосипед мальчика. ..смеетесь... Готовите ужин. Улыбаетесь хозяевам... С легкой улыбкой выслушываете их наставления... "Пыль на левом ухе статуи Будды...протрите пожалуйста патио грязное от вчерашнего ветра с дождем...помойте пожалуйста завтра..." Без улыбки, но спокойно выслушиваете их, улыбаетесь.. говорите Сеньк.ю, Ай ду ит....визаут фейл...свит-дрим...байййй... После завершения пребывания в такой семье получаете ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ РЕФЕРЕНС...с прекрасными отзывами хозяев... А английские референсы, (как и дипломы, как полученные, так и российские, подтвержденные) стоят немало...поверьте...
  16. ...говорить :)...писать Вы имели ввиду... Сколько раз Вы в своей жизни будете обсуждать эту тему не в интернете...да никогда ...так как это просто глупо и потеря времени. А здесь - одни строчки...и можно лить воду сколько угодно. Мое мнение лучше употреблять слово аватарчик. Так делают все мои друзья - программисты. И просто и Аватарам не обидно
  17. На Земле были и есть Аватары - воплощение Бога в человеческом теле. И это отнюдь не мифология. Аватарами были Иисус, Будда, Шри Чайтанья, Шри Рамакришна. Ученик Шри Рамакришны - Вивекананда является Вибхути - воплощение одной из Сил - ментальных в данном случае. Можете в это верить или нет, однако это реальность.
  18. Если Вы оформляетесь через Росперсонал - на собеседование Вас не вызовут. Все Ваши документы будут оформлены Росперсоналом по программе HSMP в надлежащей форме и в лучшем виде. Может Вы просто горите желанием попасть на собеседование в посольство?
  19. Ывазаемиы ОизМО мне о4ен` неыдобно 4то япису налатинице ни иного вихода пока нет из любого положения есть выход, Гарик. Гарик, я был в таком же положении как и ты, только у меня было не 3 месяца и мысль что буду опять в России, а что НЕ БУДУ В РОССИИ НИКОГДА. И все равно я использовал транслит.ру и переводил все в русский текст...так как я не хочу создавать проблемы людям. Когда ты в таком трудном положении - любая мысль имеет огромную силу...читая несуразицы человек не будет доволен в твой адрес. Это лишний блок на внутреннем плане в поиске работы и вообще маленький укольчик в адрес автора...я это знал и всегда старался делать так, чтобы люди вокруг меня не были обеспокоены моим поведением...нужно стараться не беспокоить людей...а делать так, чтобы и тебе и окружающим было нормально находится рядом... ВЫХОД внизу страницы - этой и ЛЮБОЙ НА ЭТОМ ФОРУМЕ - есть ссылка...http://www.translit.ru/ 1. скопируй свою латиницу - нужно выделить текст курсором, затем нажать правую кнопку мыши, откроется контекстное меню, нажать copy - затем 2. Нажми на ссылку http://www.translit.ru/ 3. вставь в окошко курсор, опять нажми правую кнопку мыши, выбери paste 4. нажми ссылку - "все в кириллицу" 5. скопируй русский текст- см.выше как это сделать. 6. вставь в окно ответа на форуме Росперсонал. 7. Улыбнись!! Вот и все...разве это сложно?? Желаю удачи. Прошу извинить за вынужденный ЛИКБЕЗ....я знаю, что бывают ситуации и похуже... Держись, Гарик, еще немного осталось и ты дома!! Потерпи!! ВСе будет хорошо!
  20. так зе мозно посмотрет` об`явления. там блоки сигарет за 25£ продаут. но мозет ето их оптовая цена? не знау, врат` не буду. но ето гораздо десевле 4ем в магазинах брат`. Спасибо Гарик. С тобой жить веселее. Ты неисправим! Это это прекрасно!
  21. Русские конечно. В русских магазинах говорят по-русски. Правда нанимают и местных продавцов...из друзей преимущественно. Сигареты контрабандные. То есть привозят сами и продают сами, налог с продаж не платят. Поэтому дают только русским. Я отказался от курения 10 лет назад и не жалею - приобрел здоровье.
  22. Я хожу в Surgery 2 раза в месяц. За рецептами лекарств. За любое лекарство плачу 6.75 паундов. Если 2 пачки - тоже самое. Попросил в последний приход мой выписать по 2 пачки двух разных лекарств...без проблем. Все это заняло 2 минуты... ОДнако так быстро облслуживают тех, кто УЖЕ ЗНАЕТ СВОЮ БОЛЕЗНЬ
  23. Если курите - покупайте табак. Делайте roll up - закрутку. Так поступает 90% англичан среднего класса. Это дешевле в несколько раз. Бумага к закрутке прилагается. Есть специальные машинки как портсигар - для закручивания таких самокруток. Быстро и дешево. Медленно, но верно Убиваете себя.
  24. Дорогой Брат...два... Ничто так не ценится в Англии как вежливость... Достаточно один раз показать невоспитанность, сказать грубость, показать недовольство при всех...как Вам мило улыбнутся и через 1-2 дня предложат тихо и мирно уйти. И можно потерять не только работу, но и нечто другое... что внутри Вас...Давайте быть конструктивными на форуме. Показать свое "фе" каждый может. Предложите что-нибудь дельное... Мир многообразен. Кому элементарно, кому - сложно. У девочек проблемы и им нужно жилье. Они его обязательно найдут!
×
×
  • Create New...