Насчет внешности - верю, если хоть вполовину такая, как на аватарке...!
Trades & Services - это, как ты поняла, рабочие специальности, не требующие высшего образования. (Кстати, переводчики могут-таки оказаться именно там).
А в Sales наверное возьмут, как говорится, на красивое лицо просто посмотреть приятно. А если впридачу и хороший язык, и бойкая натура...
А специальность - дело такое, вот она есть, а вот она уже другая, если держаться за свою можно и прогадать.
Другая знакомая музыкантша теперь веб-сайтами занимается в крупной библиотеке и почти не вспоминает о музыке, довольна и жизнью, и работой.