Lia Berns

Обращение к незамужней женщине "мадемуазель" постепенно выводится из лексикона французов. Согласно постановлению правительства Франции вводится единое и универсальное "мадам". Представительницы феминистских организаций утверждали, что в слове "мадемуазель" очевидна дискриминация, так как к мужчинам независимо от семейного статуса, обращаются "месье". Феминистки боролись за это право с сентября прошлого года.

Глухонемые жители Нидерландов пользуются собственным нидерландским языком жестов (Nederlandse Gebarentaal / NGT), число носителей которого оценивается в 17,5 тыс. человек.

Это конечно хорошо, но как они будут с жителями других стран разговаривать на этом языке?

Насколько я знаю, языки жестов глухонемых так же различаются в зависимости от страны или территории.

Этой зимой жители и туристы Амстердама получили возможность прокатиться на коньках по знаменитым каналам, которые замерзли из-за рекордно низкой температуры воздуха. Голландцы надеются провести крупнейшее в мире соревнование на коньках, которое называется Elfstedentocht. Участникам необходимо пройти расстояние почти в 200 километров (124 мили). Соревнование проходит в провинции Фрисландия. В последней гонке, которая проводилась пятнадцать лет назад, приняли участие около 15 000 человек.

Я слышала, что Дания очень строго подходит к выдаче виз. Я имела в виду, могут ли они отказать без серьезной причины? По квоте или еще как-нибудь?

Отказ по квоте вряд ли.. Мне кажется по программе au pair такого не может быть..

А в Данию могут отказать в визе au pair?

Могут отказать, если английский слабый. 

А насколько сильно преподаваемый нам в ВУЗах академический немецкий отличается от того, что придется услышать в Австрии. Помню однажды моя еще школьная учительница рассказывала, что подруга, которая живет уже несколько лет в Австрии подарила ей немецко-австрийский словарь, т.е. можно сказать, что австрийский и германский немецкий языки два абсолютно разных явления? Смогу ли я со своим неплохим, но литературным, немецким прижиться в Австрии?

Я думаю вполне сможете Насколько я знаю австрийский немецкий является литературным стандартом немецкого языка. Хотя конечно в неформальном общении австрийцы часто используют диалект.

Вот сижу, слушаю музыку и вдруг подумалось, а почему в России не особо слушают немецких исполнителей современной молодежной музыки. Ведь кого не спроси о том, как немецких певцов и певиц, групп они знают, максимум кого назовут это Рамштайн и Токио Хотель, а ведб есть еще, например, Кристина Штюрмер, гр. Зильбермонд и др. А слушаете ли вы, дорогие форумчане, немецкую современную музыку?

Немецкая музыка у нас популярна только среди представителей различных субкультур. Хотя, мне кажется немцы делают вполне качественные вещи.

Однажды к смертельно больному русскому мальчику пригласили врача, который позволил ему есть все, что он захочет. Скушав блюдо из свинины с капустой, ребенок удивительно быстро пошел на поправку. После этого случая врач предложил больному немецкому мальчику съесть свинину с капустой, но он, попробовав это блюдо, вскоре умер. Именно эта история, согласно одной из версий, лежит в основе появления выражения «что русскому хорошо, то немцу — смерть».

А что еще можете сказать о капризах принимающей семьи? хочется узнать побольше)

Еще одной особенностью этой немецкой семьи было то, что, если маме нужно было отлучиться куда-нибудь или сходить в магазин, она просто оставляла детей у телевизора и все=) Они спокойненько сидели и даже не замечали ее отсутствия)

Можно ли подать документы на визу в Данию по доверенности?

Насколько мне известно, документы на au pair визу вы подаете лично в ближайший визовый центр посольства Дании.

"Мама" конечно тоже не подарок была, но по крайней мере не капризничала так же как дети по утрам)) но au pair все же приходилось подстраиваться..

Это вход в метро у них такой?

Global Property Guide пишет, что в 2011 году цены на рынке жилой недвижимости Польши упали на 10,5% с учетом инфляции.

В Варшаве жилье подешевело на 6,6%, в Кракове – на 5,9%, в Познане – на 4,95%, а Лодзи – на 5,8%. В четвертом квартале 2011 года средняя стоимость «квадрата» жилья в Варшаве составляла ?1900 (8 тысяч злотых), в Кракове – ?1400 (6 тысяч злотых), а в Лодзи – ?950 (4 тысячи злотых).

Вот и хорошо, а то многие боятся, что американские и европейские детки испорченные и с самого детства избалованные своими родителями. На самом деле, думаю, дети везде одинаковые, в России тоже полно избалованных детей!

Конечно далеко не все европейские дети избалованные, все конечно зависит воспитания. Но пример немецких детей-капризуль могу привести: в семье моей подруги-au pair 2х-3х годовалые дети постоянно требовали на завтрак сладкую шоколадную пасту, они ее просто ложками ели, и с плачем и криками отказывались от другой еды, но их мама считала это в порядке вещей и потакала им во всем.

Я слышала, что по Au Pair, там берут только иностранцев с языками(не только с немецким). Во-первых, нужно уметь общаться с ребёнком, во- вторых, они хотят, чтобы ребёнок знал ещё какие то языки вроде английского, французского. Русскому они не особенно рады учить детей. Тем более что там и без того столько иммигрантов, что волей-не волей будешь знать русский(шучу). У меня брат например не учит детей русскому, хотя между собой с женой общается половину на русском половину на немецком. Он сказал, что взял бы няню со знанием нескольких языков и доплачивал бы за обучение своих детей. В идеале родной французский или итальянский или испанский.

Да, безусловно знание дополнительных языков - это большой плюс для au pair. Но в реальности это не часто случается.. Обычно девочки едут по этой программе, чтобы в быстрее выучить язык, и мало-мальское знание одного языка - это уже достижение. Но конечно бывают и исключения из правил)

Часто ли попадаются неполные принимающие семьи?

Мне кажется попадаются, но не часто. Но несмотря на то, что Au Pair придется практически круглые сутки проводить с детьми, так как папа или мама будут на работе, мне такой вариант больше нравится почему то) Да и детей в таких семьях обычно немного)

Аха!=) Мне брат показал горнолыжный курорт, где мы будем жить. Завтра скину фотки. Там по моему без лыж из дома не выйдешь=) Вот 4хэтажный комплекс и сразу фуникулёр, который увозит тебя далеко в горы=)

Ну как вам Германия? Вернулись уже на родину?

А сколько раз можно менять семью? Есть ли какое-то ограничение?

Насколько я знаю ограничения нет, если есть на то уважительные причины. Но если Au pair меняет семьи чуть ли не каждый месяц, то стоит задуматься, в семье ли проблема)

Интересный факт: Википедия (на немецком языке) общепризнанно считается достоверным источником информации в Судебной системе Германии.

Слово Bluetooth переводится с датского "Синезубый". Технология названа в честь короля Харольда I Синезубого, который объединил враждующие датские племена в единое королевство. Подразумевается, что Bluetooth также объединяет связь в одну универсальную систему.

А что еще кроме хорошей книги может понравится принимающей семье?

Au Pair может привезти что-нибудь с российской атрибутикой: магнитики, матрешки, шкатулки, или изделия с хохломской росписью и другие приятные мелочи..

Если

есть даже сауна на дереве

, то туалет и водопровод уж точно имеется) Только как там все это располагается? А так здоровый воздух, природа.. По моему очень даже полезно!)

В немецком языке есть слово Drachenfutter, что означает «корм дракона».

Так немецкие мужья называют подарок своей жене (конфеты или цветы), который они вынуждены преподносить, провинившись в чем-либо, например, вернувшись поздно домой в нетрезвом виде.

Мне кажется, когда Au Pair преувеличивает свои языковые знания, в этом нет смысла. Вы все равно будете вести переписку с семьей, созваниваться. Сегодня скажете, что в совершенстве владеете, а завтра и двух слов не связать не сможете Лучше уж правду сказать, а за время оформления язык учить.

А карманные деньги семьи в одинаковом размере выплачивают и в Германии и в Австрии?

Насколько я знаю в Германии Au Pair получает 260 евро, а в Австрии 374 евро.