Black_Cat, вообще в условиях пишут, что надо "быть студентом или выпускником ВУЗов или колледжей факультетов, так или иначе связанных с гостиничным бизнесом и туризмом, то есть от менеджмента до экономиста." Получается, что переводчик не имеет отношения к гостиничному делу. Остается вариант: "быть сотрудником или рабочим турфирмы, ресторана, кафе и т.д.", что вполне реально устроить. Хотя лучше перестраховаться и спросить прямо у росперсоналовских ребят, что они посоветуют.