Резюме | Правила и требования

[stroller]

Американское резюме: как получить приглашение на собеседование? 

Попасть на собеседование - вот главная цель. Как же ее добиться? 

Резюме должно быть ёмким, четким и без воды. Слово Resume писать не нужно. Вначале просто пишите имя и фамилию. Можно сделать крупнее, чем весь остальной текст, или просто выделить жирным, но сильно стараться не стоить. После этого начинаются различные заголовки, которые не имеют строгой структуры и последовательности. 

Сразу после этого контактная информация: номер телефона, электронная почта, домашний адрес, можно ссылку на LinkedIn (крупнейший сервис по поиску работы). 

Далее можно сделать Objective - карьерная цель, на какую должность претендуете. 

Следующий заголовок - Education. Научная степень, специальность, название и локация учебного заведения, дата выпуска. Также стоит указать свой средний балл (GPA), если он выше 3.0. Кроме того, можно написать про стипендии, награды, deans list (что-то типа нашего похвального листа, доски почета), и даже тему диплома (thesis). В некоторые крутые места при устройстве на работу могут пригласить на собеседование только потому, что их заинтересует именно ваш выбор темы диплома. 

Заголовок - Еxperience, куда будет входить не только опыт оплачиваемой работы, но и опыт волонтерства, например. Такой вид деятельности очень приветствуется американцами. Затем в хронологическом порядке указываете места работы, начиная с самого последнего, заканчивая самым старым. Нужно указать даты, должность, название компании и ее местоположение. Эксперты по найму считают, что ни в коем случае не надо писать об обязанностях и заработной плате. Следует рассказать о приобретённых навыках и результатах проделанной работы. 

По желанию можно добавить про Additional skills (дополнительные навыки, которые ещё не были указаны). Это могут быть важные для конкретного работодателя навыки, например, стрессоустойчивость или умение публично выступать. В общем, все зависит от конкретной должности. 

Перечисленные заголовки в резюме можно назвать ещё:
Career objective / Professional objective - Карьерная цель / Профессиональная цель;
Educational background - Образовательное прошлое;
Teaching preparation - Подготовка к обучению; 
Professional development - Проф. развитие;
Relevant experience / Related experience - Соответствующий опыт / сопутствующий опыт;
Work experience / Work history / Employment summary - Опыт работы / История работы / Резюме занятости;
Summary of qualifications / Highlight of qualifications - Краткое изложение квалификаций / Основные квалификации; 
Honors and awards - Награды и премии;
Activities and achievements - Деятельность и достижения;
Volunteer activities - Волонтёрство;
Community service - Общественные работы. 

Помните, что главное не перегружать текст. Если действительно есть, чем поделиться, то конечно. А вообще вы должны просто попасть на собеседование, где по большей мере уже нужен будет только хороший английский язык и готовность к нестандартным вопросам. Можно отнестись к этому более серьезно и даже обратиться за помощью в подготовке к специалисту.

И, если вы не известный учёный или не топ менеджер крупной транснациональной компании, не называйте это CV, Curriculum vitae - это скорее всего не про вас.