IT вакансии на Востоке

[Find Your Job]

Вакансия Game Localization Testers (Russian) в DIGITAL Hearts CO., LTD, Токио, Япония

¥1,200 / Hour

Обязанности

Как тестировщик локализации, ваша работа будет заключаться в просмотре локализованных версий новейших игр от инди-разработчиков до разработчиков AAA, поиске любых потенциальных лингвистических или технических проблем с точки зрения пользователя и, при необходимости, сотрудничестве с нашей службой поддержки клиентов.

В зависимости от ваших лингвистических навыков и опыта перевода/локализации в развлекательном бизнесе (аниме, манга, игры и т. д.), может быть возможность работать на объектах наших клиентов, получая непосредственный опыт работы в тесном сотрудничестве с разработчиками некоторых из ваших любимых игры.

Требования

Японский: разговорный (желательно)

Носитель русского языка

Сильный интерес к индустрии видеоигр

Другие языки приветствуются

 [Предпочтительно]

- Предыдущий опыт работы с локализацией/переводом/QA/тестированием

-Высокое знание японского языка (способность отправлять и получать деловые электронные письма, уровень N1-N2)

-Опыт работы в японской среде

-Опыт работы в игровой/развлекательной индустрии

Обращаться

125047, г. Москва 4-ый Лесной переулок 4 (метро Белорусская 3-й выход) - Бизнес Центр Капитал Плаза, 5 этаж, офис Регус

Контактное лицо

Тел.: ‪+7 499 841-01-75 (многоканальный), WhatsApp/Telegram: ‪+7 977 926-93-15, E-mail: office@eicentre.ru