Оформление гражданства РФ для ребенка, родившегося в Австралии

[Тати]

Добрый день всем.

Вопрос такой: как можно оформить гражданство РФ для ребенка до 18 лет, родившегося и проживающего в Австралии?

Обязательно ли присутствие ребенка где-либо или всё могут сделать за него родители?

Родители - граждане РФ с австралийскими ПМЖ. Ребенок получил австралийское свидетельство о рождении.

[miracle park]

Можно. В этом случае оформляют наличие гражданства РФ. Присутствие ребенка необязательно. Родители должны обратиться в посольство РФ в Австралии, заполнить заявления, предоставить документы на оформление наличия гражданства РФ (в первую очередь свид-во о рождении, NB: свид-во о рождении выдается только 1 раз! В соответствии с законодательством об актах гражданского состояния, актовая запись о рождении в отношении конкретного лица может быть составлена только один раз, вне зависимости от того, органы какой страны ее составляют. Соответственно и свидетельство о рождении, являющееся документальным подтверждением составления такой записи, может быть только одно. Таким образом, российское свидетельство о рождении на основании иностранного выдано быть НЕ МОЖЕТ.), затем подготовить заявку на загранпаспорт или вписать ребенка в загран родителя (всё делается онлайн), документы относят в посольство, забирают готовые документы тоже в посольстве.

NB: перевод свид-ва о рождении рекомендуется делать у сертифицированных переводчиков.

Имена передаются с помощью транслитерации, то есть побуквенного перевода (не допускаются такие варианты передачи имен как Catherine – Екатерина или Anthony – Антон, George - Георгий и т.п.). Обратите внимание, что в российских документах ребенка его имя в русском написании будет указываться согласно переводу. Рекомендуется при составлении актовой записи о рождении и последующем оформлении свид-ва о рождении указывать отчество (в качестве middle name), только в этом случае оно будет отражено в российских документах.

Edited September 5, 2012 by miracle park