stroller

📺 YouTube вновь увеличил количество модераторов после тестов ИИ: он оказался слишком жёстким цензором Директор по продуктам YouTube Нил Мохан рассказал FT, что с апреля по июнь искусственный интеллект удалил около 11 млн видео, что в два раза больше, чем обычно. По его словам, самый важный плюс искусственного интеллекта — это скорость: более 50% из этих 11 млн видео никто не успел посмотреть, а более 80% набрали менее 10 просмотров. Часть запретов сняли после того, как их создатели подали апелляции — YouTube восстановил около 160 тысяч видео. Половина владельцев обжалованных видео не нарушала правила — это на 25% больше, чем за январь-март.

Президент Трамп заявил, что 5 миллиардов долларов от TikTok, Oracle и Walmart пойдут на образование Президент Дональд Трамп подписал деловое предложение между TikTok, Walmart и Oracle, которое позволит приложению для социальных сетей продолжить работу в США. Одним из условий одобрения сделки Трампом было обязательство компаний в размере 5 миллиардов долларов создать образовательную инициативу, которая учит детей «настоящей истории» Америки, сказал президент. Трамп впервые упомянул об образовательном фонде в субботу, когда покидал Белый дом на митинге в Северной Каролине. “Мы собираемся создать очень большой фонд для обучения американской молодежи”, - сказал Трамп репортерам, объявив «концептуально» о выходе из проекта TikTok. “Это будет здорово. Это их вклад, о котором я просил”, - добавил Трамп.

Трамп одобрил сделку между Walmart, Oracle и TikTok, поэтому приложение не будет заблокировано.

США запретят скачивание WeChat и TikTok в воскресенье. Вашингтон (CNN Business) - Министерство торговли планирует ограничить доступ к TikTok и WeChat в воскресенье, поскольку исполнительные указы администрации Трампа в отношении этих двух приложений должны вступить в силу. В пятницу министерство заявило, что с воскресенья любые действия по распространению или поддержке WeChat или TikTok в магазине приложений будут запрещены. Apple и Google не сразу ответили на запросы о комментариях. Хотя пользователи, которые уже загрузили приложения, могут продолжать использовать программное обеспечение, ограничения означают, что обновленные версии приложений не могут быть загружены. «Единственным реальным изменением с вечера воскресенья будет то, что [пользователи TikTok] не будут иметь доступа к улучшенным приложениям, обновленным приложениям, обновленным приложениям или обслуживанию», - заявил в пятницу утром на Fox Business министр торговли Уилбур Росс. Ограничения в отношении WeChat более обширны. Начиная с воскресенья, размещение или передача интернет-трафика, связанного с WeChat, будет незаконной, говорится в сообщении Департамента. То же самое будет справедливо и для TikTok с 12 ноября, говорится в сообщении. (Администрация Трампа в настоящее время взвешивает предложение с участием ByteDance, китайской материнской компании TikTok, и Oracle, разработанное для решения проблем национальной безопасности администрации, связанных с TikTok; крайний срок для сделки - 12 ноября.) TikTok заявил в своем заявлении, что не согласен. и был разочарован заявлением администрации. «Наше сообщество, состоящее из 100 миллионов пользователей в США, любит TikTok, потому что это дом для развлечений, самовыражения и общения, - заявили в компании, - и мы стремимся защищать их конфиденциальность и безопасность, продолжая работать, чтобы приносить радость семьям. и значимые карьеры для тех, кто творит на нашей платформе ».

🏡 Facebook создала должность директора по «удалёнке» на фоне перехода сотрудников на работу из дома В обязанности этого человека войдёт руководство многопрофильной командой, ответственной за переход компании на «удалёнку», разработка и мониторинг глобальной программы ценностей в дистанционной работе, включая стандарты, оплату труда и различные льготы. Такой директор должен будет разработать долгосрочную стратегию дистанционной работы в компании, при этом он обязательно должен иметь от 15 лет опыта в руководстве командами, удаленным персоналом или отделом кадров, желательно — более пяти лет работы на «удалёнке» или управление распределёнными или удалёнными командами.

👣 Американский художник предложил собрать $1 млрд на перенос тела Ленина в США По мнению художника, атрибуты коммунизма больше нужны США, так как они являются символом перемен, запрос на которые сложился в 2020 году. Господин Датуна отметил, что «построить второй мавзолей несложно, а вот заменить Ленина нельзя».

🎣 Рыбак за сутки поймал на удочку 2645 рыб и побил мировой рекорд Американец приступил к рыбалке на скорость в среду, 9 сентября, в 9 утра по местному времени и ровно через сутки завершил вылов рыбы. За 24 часа он поймал на удочку 2645 рыб и побил свой прошлогодний рекорд, зафиксированный в книге рекордов Гиннесса — 2172 рыбы за сутки. Рыбак записал скоростную рыбалку на камеру, чтобы передать запись в качестве доказательства представителям книги рекордов и получить официальное признание. С помощью необычной рыбалки он планирует собрать 20 тысячи долларов (1,5 миллиона рублей) для благотворительного фонда Fishing For Life (Рыбалка для жизни).

Голливудский блокбастер по мотивам старинной китайской легенды «Мулан» столкнулся с очередными сложностями. Прокат фильма пришлось несколько раз откладывать из-за пандемии, а теперь конгрессмены США требуют от производителя картины — корпорации Disney — объяснений по поводу проведения съемок на территории Синьцзяна. По заявлениям правозащитников, в этой провинции располагаются политические лагеря, в которые Китай отправлял 2 млн протестно настроенных представителей нацменьшинств — уйгуров. За это КНР год назад получила очередную порцию американских санкций, но китайские власти при этом свою вину отрицают. Фильм с бюджетом $200 млн должен был стать золотой жилой для кинокомпании Disney. Здесь и сценарий, обкатанный на классическом диснеевском мультфильме 1998 года, и набор реверансов в сторону актуальной фем-повестки — сильная и бесстрашная девушка-воин в центре сюжета и режиссер-женщина Ники Каро у руля проекта. И, конечно же, такой желанный кинорынок Китая, кассовые сборы которого по итогам прошлого года составили $9,21 млрд, а кинотеатры посетили более 1,7 млрд человек. Однако не все так просто. В Китае с 2012 года действует квота: к прокату в стране допускается только 34 фильма иностранного производства в год, и попасть в этот список — задача не из простых. Возможно, именно это заставило Disney выразить благодарность властям провинции Синьцзяна в титрах к «Мулану». Кроме того, от киносборов американские студии получают всего 25% вместо более выгодных и привычных им 40—50% по всему миру. Тем не менее, менеджеры Disney сочли, что даже при таких жестких условиях «Мулан» окупится, ведь сюжет фильма основан на старинной китайской легенде, а в главных ролях — актеры китайского происхождения. Учитывая, что 2019-й год стал невероятно успешным для киностудии Disney, принеся ей $7,35 млрд от международного кинопроката, сомневаться в успехе картины оснований не было. При этом скандалы сыпались на фильм, как из рога изобилия. За съемками пристально следили борцы с расовой дискриминацией — в последние годы американские студии начали высветлять кожу актеров для того, чтобы угодить предпочтениям китайского зрителя. Также исполнительница главной роли Лю Ифэй вызвала гнев общественности, поддержав полицию, разгонявшую демонстрантов в Гонконге — менеджерам Disney даже пришлось снять ее с ряда промо-мероприятий к выходу картины. И окончательным ударом стала пандемия, из-за которой прокат пришлось откладывать несколько раз. В итоге в ряде стран показ из кинотеатров был перенесен на стриминговый сервис Disney+. При этом, несмотря на все конфликты и обвинения, Disney все еще надеется окупить затраты — вторая часть «Мулана» уже находится в производстве. А от себя добавлю, что первый фильм получился действительно замечательный — рекомендую к просмотру.

🇺🇸 Иммиграция по визе O-1. Зачем Америка выдаёт визы талантливым иностранцам? Выдача рабочих виз и проживание в стране талантливым и одарённым иммигрантам для Америки имеет очень важное значение – подобная схема позволяет приезжать людям, которые внесут свой вклад в развитие общества, культуры и смогут обучать и передавать свой опыт новым поколениям американцев. 🇺🇸 Что нужно для получения визы О-1? Обладать доказанными уникальными способностями, талантом или иметь признанное дарование в какой-нибудь из областей или иметь непосредственное отношение к какой-либо организации, объединяющей людей с выдающимися способностями. 🇺🇸 Люди из каких сфер могут претендовать на визу О-1? * Дизайн, современное искусство, архитектура * Бьюти-блогеры, модели, фотографы, парикмахеры * Писатели, видеоблогеры и авторы уникального контента * Спортсмены с выдающимися достижениями в спорте * Музыканты, артисты, исполнители, сценаристы, режиссёры * Учёные и авторы открытий 🇺🇸 Как долго делается виза О-1, на сколько выдаётся? Получение визы в целом занимает 2-3 месяца. Окончательный срок зависит от предоставленного вами кейса и очереди на собеседование в Посольстве США. Выдаётся сроком до 3 лет. Есть возможность ежегодного неограниченного продления.

Найден способный полностью излечить от ВИЧ препарат Ученые Мичиганского университета нашли потенциальный способ полного излечения от ВИЧ. Об этом сообщается в статье, опубликованной в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences. Исследователи обнаружили, что вирус использует белок Nef для обхода иммунной системы зараженного организма. С помощью него ВИЧ подавляет активность другого белка MHC-I, мешая иммунной системе распознавать инфицированные клетки, нуждающиеся в устранении. Результаты скрининга базы данных, охватывающей 200 тысяч малых молекул, показали, что среди одобренных FDA (Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США) препаратов не существует известных соединений, которые могли бы заблокировать Nef и восстановить функционирование MHC-I. Однако в библиотеке продуктов микробного синтеза LSI, где содержится информация о 30 тысячах соединений, был найден класс антибиотиков, называемых плейкомакролидами и способных блокировать Nef. Плейкомакролиды широко используются в лабораторных экспериментах, предусматривающих отключение лизосом — органелл, в которых разрушаются поврежденные компоненты клеток. Из-за этого они считаются слишком токсичными и опасными для использования в качестве лекарств. Однако плейкомакролид конканамицин A ингибирует Nef в гораздо более низких концентрациях, чем те, которые необходимы для ингибирования лизосомы. В ходе эксперимента ученые обрабатывали ВИЧ-инфицированные Nef-экспрессирующие клетки конканамицином А и обнаружили, что цитотоксические Т-клетки способны очищать инфицированные клетки. Однако необходимы дальнейшие исследования, чтобы разработать подходящие лекарственные препараты.

🚖 Uber объявил о переходе на электромобили к 2040 году Переход запланирован в рамках программы Uber Green. По ее условиям, водители, пересевшие на гибридный или электрический тип транспорта, будут получать по $0,5-1,5 дополнительно с каждой поездки. Отмечается, что компания намерена выделить $800 млн на данную инициативу. Uber уже предлагает поездки на электромобилях в некоторых городах США и Канады. В Лондоне в стоимость услуги такси уже заложена «плата за чистый воздух». По данным Bloomberg, с помощью доплаты компания уже получила $100 млн, которые будут направлены на приобретение электромобилей.

Дочь Мадонны стала соавтором новой рекламной кампании Adidas 23-летняя дочь певицы Лурдес Леон поучаствовала в создании PR-проекта для коллекции мирового бренда и британского модельера Стеллы Маккартни. Основным посылом кампании стало продвижение идей защиты окружающей среды и равноправия девушек. Дочь Мадонны лично снялась в рекламе, поставила хореографию участницам клипа и стала вторым режиссером кампании совместно с Анной Поллак.

США. Компьютеры сами не смогли избавиться от волокиты. Поскольку весной Соединенные Штаты закрылись, и десятки миллионов людей потеряли работу, Аризона на ходу модернизировала свою 35-летнюю компьютерную систему, чтобы как можно быстрее получить пособие по безработице. Это правительственная технология, которая действительно помогает людям. Аризона также стала примером того, как ограничиваются технологические возможности в условиях кризиса безработицы, правительственной бюрократии и людей, пытающихся обмануть систему. Такие штаты, как Аризона, страдают от старых и недостаточно финансируемых технологических систем, но выбор политики и масштаб потребностей являются основными причинами, по которым у людей возникают проблемы с получением финансовой помощи. Бен Кассельман недавно писал о том, как Аризона перестраивает с нуля части своей компьютерной системы, которые изо всех сил пытались обрабатывать заявления по безработице. Новая система частично заменила систему, разработанную в 1980-х годах с использованием программного обеспечения для компьютерного программирования эпохи Sputnik, сказал Michael Wisehart, директор of the Arizona Department of Economic Security. Это позволило штату в течение нескольких дней выплачивать новое еженедельное дополнительное страховое пособие по безработице в размере 300 долларов, сказал Michael Wisehart. Людям также легче отслеживать статус своих требований. Это хорошая новость в то время, когда многие американцы пытались, иногда месяцами, получить пособие по безработице. Но даже в этом случае получение государственных пособий в Аризоне остается сложной задачей. Старая государственная компьютерная система для обработки заявок на пособие по безработице все еще существует и теперь работает параллельно с новой. Из-за лабиринта федеральных законов и законов штата о страховании от безработицы некоторым людям приходится подавать заявления о безработице со старой компьютерной системой и веб-сайтом, а другим - с новой. Не всегда понятно, какой из них использовать. Люди также должны еженедельно подтверждать свой статус занятости, чтобы убедиться, что они по-прежнему имеют право на получение выплат. И Уайзхарт сказал мне, что Аризона рассматривает больше потенциально мошеннических заявлений, чем обычно. Это требует времени и рабочей силы для государственных служащих и приводит к тому, что людям по ошибке отказывают в выплатах. К тому же спрос огромен. Уайзхарт сказал, что штат Аризона расширил штат колл-центра для своей горячей линии по безработице до более чем 400 человек из 13 до пандемии, но штат все еще не может справиться с объемом звонков - до 100000 в день прямо сейчас. Уайзхарт сказал, что основная проблема заключалась в попытке адаптировать фрагментированную систему страхования по безработице в систему чрезвычайной социальной защиты для многих миллионов людей. Он задался вопросом, не было бы проще сделать то, что сделали некоторые другие страны, и платить работодателям, чтобы люди оставались на заработной плате во время пандемии. Поскольку пособия по безработице увязли из-за бюрократизма и политических решений, которые усложнили его для штатов и граждан, модернизированная компьютерная система Аризоны могла сделать только очень многое. «Да, модернизация технологий, безусловно, является основополагающим элементом, позволяющим повысить гибкость во время кризиса», - сказал Michael Wisehart, директор Arizona Department of Economic Security. .

На пляжи в США на выходных ко Дню труда устремляются толпы людей Поскольку День труда приближает конец необычно тихого туристического сезона, пляжи по всей территории Соединенных Штатов собирают большие толпы людей, которым в большинстве случаев не мешают угрозы пандемии коронавируса и волн в некоторых частях страны. На многих из самых популярных пляжей США во Флориде, Калифорнии и на берегу Джерси в выходные и весь понедельник было много посетителей, в то время как другие, например на Гавайях, закрылись. Дейтона-Бич, Флорида Уик-энд в День труда в Дейтона-Бич начался с солнечного неба, ни облачка не было видно, температура самая комфортная. К 10 часам утра в субботу пляжи были заполнены местными жителями и посетителями, многие приехали на Daytona Truck Meet. «Мы все утро были очень заняты парковкой, следя за тем, чтобы все паркулись только у поста из-за социального дистанцирования», - сказала капитан Тамра Мальфурс из пляжного патруля.

Американца хотят оштрафовать более чем на $569 000 за въезд в Канаду на машине Гражданину США Джону Пеннингтону из Уолтона, штат Кентукки, грозит штраф в размере $569 000 (=42 900 000 рублей) за то, что он въехал на территорию Канады, нарушив ограничения в связи с коронавирусом. Также ему может быть назначено альтернативное наказание — до шести месяцев заключения. Или и штраф, и срок. В канадской полиции заявили, что впервые господин Пеннингтон был оштрафован 25 июня на $910. Тогда сотрудник больницы Банфа, где он находился, заподозрил, что американец нарушает закон об ограничениях. Власти приказали Пеннингтону остаться в его отеле и покинуть страну на следующий день. Он этого не сделал. Автомобиль Джона был замечен у Серной горы в Банфе на следующий день после того, как ему было приказано уехать. Вскоре полиция арестовала его и предъявила обвинение в нарушении закона Канады о карантине. «Персонал в отеле был обеспокоен тем, что американский гость, по их мнению, нарушил карантин. Он приехал в Канаду с Аляски пару дней назад. От него требовалось ехать прямым маршрутом в 48 нижних штатов», — сказал сержант Королевской канадской конной полиции Банфа Майкл Бакстон-Карр. Канада закрыла границу с США 21 марта. Американцы могут въехать в страну только в том случае, если они собираются на Аляску или едут с нее. Им предписано выбрать самый короткий маршрут между Аляской и 48 нижними штатами, а также запрещено посещать национальные парки, места отдыха и туристические достопримечательности во время путешествия по Канаде. Пеннингтон должен предстать перед судом в ноябре. Пока это единственный арест, произведенный канадской полицией в соответствии с федеральным законом о карантине. В общей сложности было выписано всего девять штрафов американцам, которые останавливались в национальном парке Банф с июня.

👨‍🔬 Ученые назвали самый несчастливый возраст человека В США ученые Дартмутского колледжа и Национального бюро экономических исследований провели исследование и определили самый несчастливый возраст в жизни человека. Оказалось, что самый счастливый период в жизни человека приходится на промежуток от 18 до 20 лет. Кризис наступает в 47-48 лет в зависимости от страны. В России, Китае и Мексике самый несчастливый период начинается еще раньше — в 43 года. Он длится до 60 лет, после чего вновь начинается подъем и к 70 годам люди снова достигают наибольшего удовлетворения от жизни.

Америка - страна людей с ограниченными возможностями Когда я впервые приехала в Америку, удивилась количеству людей с ограниченными возможностями на улицах: вот дядечка в возрасте катится на своей электроколяске, вот женщине водитель помогает зайти в автобус, а вот совсем молодой парень выгуливает собаку, она рядом бежит, а он достаточно быстро катится. Что говорить, в Чикаго я даже увидела сотрудника на костылях, который выписывает штрафы за неправильную парковку. Сразу в голове у меня промелькнуло сравнение с Россией. В Архангельской области, например, я очень редко встречал людей с ограниченными возможностями. Да что там в Архангельской, даже в Санкт-Петербурге их практически не было. Неужели у нас в стране все так прекрасно? Но дело здесь в другом, дело в доступной среде. В Америке есть вся инфраструктура для того, чтобы человек, который попал в сложную жизненную ситуацию, мог спокойно выходить из дома без сопровождения. Он может спокойно попасть в любой магазин, спокойно передвигаться на общественном транспорте и не бояться за свою жизнь. В Российском городе сложно вырваться из своей квартиры, особенно если квартира не на первом этаже. Одна лестница без лифта, допустим, с 4 этажа - уже огромное испытание. Невольно человек становится заложником случившегося. Я молчу про попытку попасть в какую-нибудь пятерочку или магнит у дома. Также важный момент - это заработная плата. В Америке, например, купить электроколяску за $2000-3000 - совершенно небольшая сумма, которую может позволить себе практически каждая семья, особенно когда речь идет о комфортном передвижении. В России же, не говорю про электроколяски, купить обычную нормальную коляску за 30-50 т.р. - серьезная покупка, которую с нашей средней зарплатой могут позволить себе не все. Я очень надеюсь, что однажды настанет момент, когда все-все люди, попавшие в трудную ситуацию в нашей стране, смогут совершенно спокойно и комфортно передвигаться по городам России.

👮‍♂️ Бывшая преступница спасла жизнь арестовавшему ее полицейскому Джоселин Джеймс была наркозависимой и неоднократно преступала закон. Полицейский Террел Поттер дважды арестовывал ее и предъявил ей более десятка обвинений. В 2013 году Джеймс полгода провела в реабилитационном центре и избавилась от пристрастия к наркотикам. После этого она запустила собственную программу реабилитации наркоманов. В декабре 2019 года женщина пролистывала Facebook и увидела, что Поттеру требуется пересадка почки. Она предложила ему свои услуги в качестве донора. Операцию осуществили в конце июля, хирургическое вмешательство прошло успешно.

🐶 В США мальчик собрал 315 тысяч долларов, чтобы купить бронежилеты полицейским собакам Вместе с мамой Брэйди основал благотворительный фонд Brady’s K9 Fund, который занимается сбором средств на покупку пуленепробиваемых жилетов для полицейских и военных собак. Кроме того, мальчик завел страницу на краудфандинговой платформе GoFundMe — так он собрал деньги на первые четыре жилета. Сейчас благодаря стараниям Брэйди 257 собак, несущих службу в США, Канаде и даже в Афганистане, защищены от пуль.

🚀 В США два пилота сообщили о загадочном человеке с реактивным ранцем, пролетевшем вблизи самолетов Вечером 30 августа пилот с рейса авиакомпании American Airlines уведомил диспетчеров о том, что «только что пролетел мимо парня с реактивным ранцем». По словам летчика, мужчина летел на высоте примерно 3 тысячи футов (900 метров) над землей и всего в 300 метрах от самолета. Вскоре об увиденном сообщил и экипаж компании Skywest: «Мы только что видели парня, пролетевшего мимо нас в реактивном ранце». После этого диспетчеры предупредили о необходимости соблюдать осторожность и другие лайнеры. Федеральное управление гражданской авиации США (FAA) связалось с полицией, но пока власти не обнаружили ни человека с реактивным ранцем, ни что-либо другое приближавшееся к самолетам. Расследование продолжается.

Министерство здравоохранения и социальных служб США объявило о готовности заключить контракт на сумму более $250 млн для коммуникационных фирм «на борьбу с отчаянием и внушение надежды» в обществе из-за пандемии коронавируса. То есть, американские власти хотят силами рекламных агентств вернуть рядовым гражданам веру в себя и светлое будущее. Во-первых, сумма маловата. При всём уважении, борьба с отчаянием — это одна строка в бюджете, внушение надежды — другая. Обе требуют разного подхода — и финансирования, соответственно. «Используя возможности традиционных и цифровых СМИ, социальных сетей, индустрии спорта и развлечений, ассоциаций общественного здравоохранения и других партнеров для предоставления важной информации в области общественного здравоохранения и экономики, администрация может победить отчаяние, вселить надежду и добиться национального восстановления», — говорится в документе министерства. Во-вторых, что значит «может победить»? Откуда такое пораженчество? Обязательно победит, только надо для этого первый пункт немного подправить, увеличив финансирование проекта. Вообще, конечно, нашим товарищам есть чему поучиться у западных партнёров. Оптимизм — краеугольный камень западной экономической модели. Без оптимизма и надежд рядовых инвесторов в США невозможен ни экономический рост, ни другие цивилизационные достижения. Недаром степень любого кризиса там на протяжении многих лет измеряется Великой депрессией. И всякий раз американцы упорно побеждали в этой борьбе, помня о своей American Dream. Теперь вот надеются вернуть ее за $250 млн. Впрочем, движущим фактором российской экономики, пожалуй, можно назвать как раз борьбу с отчаянием. В наших широтах — это бесконечный процесс.

📦 Amazon получила разрешение на коммерческую доставку товаров дронами в США Федеральное управление гражданской авиации США (FAA) разрешило компании начать расширенное тестирование доставки посылок беспилотниками. Отмечается, что сертификация не означает немедленной массовой доставки грузов адресатам по воздуху, но компания сможет в перспективе начать оказывать эту услугу на коммерческой основе. Ранее такое же разрешение получили UPS и Wing от Alphabet. До конца 2020 года FAA должна доработать правила, по которым дроны смогут осуществлять доставку в городах. Сами компании должны будут придумать, как запрограммировать дронов на полёты по маршрутам без постоянного контроля со стороны испытателей.

Илон Маск показал новую версию нейроинтерфейса Neuralink. Устройство успешно протестировали на свиньях Специалисты компании Neuralink, которую в 2016 году создал Илон Маск, вложивший в стартап более $100 млн, разработали новую версию нейроинтерфейса. Предприниматель показал работу устройства на свиньях: с помощью вживленных электродов удалось считать активность мозга животного со всех каналов. В будущем, по словам Маска, чип позволит лечить паралич, болезнь Альцгеймера, деменцию и другие заболевания.

Илья Николаевич, если не возражаете, добавлю в ваших рассказах о паспорте на ребёнка: Американский паспорт на ребенка оформляется в одном из почтовых отделений, предоставляете все документы, фотографии, оплачиваете $80 за книжечку и ждете в течение 5 недель. Паспорт придет в течение 5 недель опять же в почтовый ящик. Вот так, все просто и без проблем!

Власти Канады намерены оштрафовать американского туриста на полмиллиона долларов за двукратное нарушение правил карантина, сообщает Travel and Leisure. Житель штата Кентукки Джон Пеннингтон в июне путешествовал с Аляски на континентальную часть США. За время поездки он дважды останавливался в одном из отелей в канадском нацпарке Банф, который из-за пандемии закрыт для американцев. Сотрудники гостиницы передали сведения о госте властям. Из-за роста числа заболевших в США, Канада 21 марта закрыла свою южную границу. Путешественникам, следующим через ее территорию с Аляски в американские штаты, необходимо использовать самые короткие маршруты. Им запрещено останавливаться в отелях и посещать нацпарки. Обнаружив американца в гостинице, канадские полицейские выписали ему штраф в 900 долларов. Постояльцу разрешили переночевать, запретили покидать территорию места размещения, а утром он был обязан покинуть Канаду. Но его заметили в нацпарке Банф. Пеннингтон сказал полицейским, что вышел купить еду на завтрак, но они не поверили – в отеле работало несколько ресторанов. Нарушитель был арестован и должен предстать перед канадским судом в ноябре. Ему грозит штраф примерно в полмилиона долларов или полугодовой тюремный срок.