Mustapha

Дубай, ОАЭ. Основатель мессенджера Telegram Павел Дуров открыл вакансию персонального ассистента. Среди требований к кандидатам – свободное владение английским языком, внимание к деталям, упорство и готовность переехать в Объединенные Арабские Эмираты (или в Швейцарию). Помощник будет вести календарь Дурова, организовывать поездки, бронировать транспорт и жилье. Кандидаты на должность должны владеть английским языком на уровне носителя, иметь отличные навыки устной и письменной коммуникации, быть точными и внимательными к деталям, осмотрительными и упорными, обладать базовыми финансовыми навыками и высоким IQ. Предложить свою кандидатуру желающие могут, пообщавшись со специальным ботом в Telegram. Помимо имени, даты рождения и места проживания потенциального кандидата бота интересует наличие диплома о высшем образовании и готовность навсегда переехать в другую страну. Как известно, штаб-квартира Telegram расположена в Дубае. Ранее руководство мессенджера обещало, что также откроет представительство в Абу-Даби. В апреле 2021 года основатель социальной сети «ВКонтакте» и мессенджера Telegram Павел Дуров был признан самым богатым бизнесменом Дубая по версии журнала Forbes, однако уже спустя пару он покинул этот рейтинг. Павел Дуров был отнесен к российскому списку, где ему досталась девятая позиция с капиталом US$ 17,2 млрд. В списке богатейших людей планеты основатель «Вконтакте» и Telegram занимает 112-е место. Основатель «ВКонтакте» и Telegram перебрался на постоянное жительство в Дубай в конце 2017 года. Офис его компании расположен в одной из башен свободной экономической зоны Dubai Media City (DMC). Главной причиной своего переезда он указал отсутствие в этой зоне налогообложения. В марте 2021 года интернет-платформа Telegram привлекла US$ 150 млн инвестиций от двух фондов из Объединенных Арабских Эмиратов. В мессенджер вложились Mubadala Investment Company и Abu Dhabi Catalyst Partners в обмен на пятилетние конвертируемые облигации. В дополнение к расположенной в Дубае штаб-квартире Telegram компания также откроет представительство в Абу-Даби. В феврале этого года основатель Telegram, миллиардер Павел Дуров лично встретился с сыном премьер-министра Объединенных Арабских Эмиратов, наследным принцем Дубая Хамданом бен Мухаммедом бен Рашидом Аль Мактумом. На встрече Павел Дуров «выразил признательность» за сформированное правителем Дубая «видение динамичного технологического сообщества», которое поспособствовало развитию инноваций и предпринимательства «далеко за пределами» города.

Дубай, ОАЭ. Самый большой в мире крытый горнолыжный комплекс Ski Dubai представляет в Дубае лето снежных видов спорта. От летнего зноя любителям активного отдыха предлагается укрыться на холодном склоне. На сезон запланировано проведение 10 турниров по зимним видам спорта – от йоги на снегу до катания на горном велосипеде. Жителям и гостям Дубая также следует обратить внимание на первый на Ближнем Востоке турнир по снежному волейболу – ведь играть на пляже будет уже невыносимо жарко. Традиционно склон горнолыжного комплекса примет ледяную гонку на выносливость Ice Warrior Challenge, а также чемпионат ОАЭ по горным лыжам UAE Alpine Ski Championship и национальный чемпионат ОАЭ по лыжному и сноубордическому фристайлу UAE National Ski and Snowboard Freestyle Championship. Соревнования пройдут при температуре -4°. «Ледяной» марафон Ice Warrior Challenge с 22-24 препятствиями на трассе горнолыжного спуска, включая турники, катание шин и лазание по сетке, стал особо популярным у любителей зимних видов спорта в последние годы. К участию традиционно приглашаются все желающие в возрасте от 15 до 60 лет – как мужчины, так и женщины. Спортивный комплекс Ski Dubai в торговом центре Mall of the Emirates – одна из наиболее инновационных и популярных достопримечательностей на Ближнем Востоке. Это один из самых удивительных крытых развлекательных комплексов, который работает круглый год. Гигантское изогнутое здание можно увидеть издалека. Вдоль заснеженных склонов горнолыжного комплекса расположены рестораны и заведения в стиле шале, окна которых выходят прямо в залы торгового центра. Гостям предлагают множество вариантов интересного досуга: экскурсию в «деревню» пингвинов, спуск с горы внутри гигантского шара или на двойных санях, а также визит в снежную пещеру. Подняться на вершину склона можно на классическом подъемнике, а спуститься вниз ― на лыжах или зимнем зиплайне.

Дубай, ОАЭ. Один из самых длинных пляжей Дубая Rainbow Beach готовится к приему гостей на искусственном архипелаге «Сердце Европы» (The Heart of Europe), в 4 км от побережья Дубая. Как ожидается, песчаная полоса будет обслуживать все курорты, возведенные на острове, включая их рестораны и бары. Как сообщили в компании Kleindienst Group, выступающей застройщиком проекта, 800-метровый пляж Rainbow Beach – это не просто пространство для шезлонгов и прогулок в лучах заката. Песчаная гавань была спроектирована с учетом принципов устойчивого развития. С пляжа будет легко пройти в заведения общественного питания и к бассейнам курортов, а сам он будет выдержан в европейском стиле. После открытия нового пляжа общая протяженность песчаной полосы на островах «Сердце Европы» вырастет до 4380 метров. Добраться до архипелага можно на экологически чистом пароме, водном такси, парусной лодке, гидросамолете или вертолете, а также на водном трамвае. В настоящее время на архипелаге The World Islands, выполненном в виде карты мира, строятся 15 отелей. В декабре 2020 года инвесторам было передано две тысячи помещений. Помимо частных домов, проект знаменит плавучими виллами – так называемыми «морскими коньками» (Floating Seahorse), ошвартованными у берегов островов. Общая стоимость проекта на искусственных островах оценивается в US$ 5 млрд. Завершенные объекты включают в себя пять отелей, несколько плавучих вилл, а также пляжные дворцы на острове Швеция и виллы на острове Германия. Проект «Сердце Европы» включает в себя шесть связанных между собой островов, на которых будет размещено в общей сложности 4000 единиц жилья на 15 курортах. Строительство St. Tropez, одного из больших отелей на островах, который включает в себя 200 номеров и воссоздает атмосферу и очарование популярной Французской Ривьеры, почти завершено. Высококлассный пляжный курорт Cote d’Azur, отель Portofino и жилые дома планируется ввести в строй в ближайшее время. Ранее застройщик анонсировал также открытие испанского курорта «Марбелья» (Marbella). Весь персонал будет говорить на испанском языке, расплачиваться можно будет только евровалютой и даже жить курорт будет по испанскому времени. На курорте будет имитироваться климат испанского побережья, а также образ жизни «estilo de vida».

Дубай, ОАЭ. Спортивный совет Дубая подарил бесплатные абонементы в ведущие фитнес-клубы жителям эмирата, прошедшим вакцинацию от COVID-19. В рамках инициативы “Каждый несет ответственность за каждого” резиденты получили доступ в такие спортивные клубы, как Gold’s Gym, Fitness First, The Warehouse, Fitness 360, The Sevens, Just Play и Zabeel Ladies Club. Вакцинированные жители Дубая могут получить свои абонементы в указанных клубах с 3 по 13 мая, а срок их действия составляет 2 недели. Претенденты должны будут предъявить сертификаты о прохождении вакцинации, выпущенные Министерством здравоохранения и профилактики ОАЭ или Управлением здравоохранения Дубая. Акция проводится в целях поощрения резидентов к вакцинации от COVID-19. Ранее власти ОАЭ призвали граждан и резидентов страны пройти вакцинацию от COVID-19 перед отправлением в международные путешествия. Жители должны сделать прививки для их собственной безопасности и помощи ОАЭ в борьбе с пандемией коронавируса, считают врачи. Наряду с этим, путешественники должны учитывать эпидемиологические риски и тщательно выбирать места отдыха, чтобы не подвергать риску себя и членов семей. Врачи призвали избегать поездок в страны со слабо развитой медицинской инфраструктурой и пренебрежением нормами профилактики COVID-19 – ношением масок и правилами социального дистанцирования. ОАЭ обогнали по темпам вакцинации Великобританию, но уступили в глобальной гонке Израилю. В настоящее время вакцина доступна в более чем 218 медицинских центрах по всей стране. Предварительная запись на прививку обязательна. Дополнительную информацию по вопросам вакцинации можно получить по телефонам 80011111 (Министерство здравоохранения и профилактики ОАЭ), 8001717 (Департамент здравоохранения Абу-Даби) и 800342 (Управление здравоохранения Дубая).

Дубай, ОАЭ. Комитет по управлению чрезвычайными ситуациями, кризисами и стихийными бедствиями Абу-Даби анонсировал новые правила въезда на территорию эмирата, вступающие в силу с 3 мая 2021 года. Согласно новым правилам, привитые от COVID-19 путешественники, прибывающие из стран, входящих в «зеленый» список, должны сдать ПЦР-тесты по прибытии в Абу-Даби и на шестой день пребывания в столице ОАЭ, однако они освобождены от прохождения карантина. Вакцинированные путешественники, прибывающие из остальных стран, должны сдавать ПЦР-тест по прибытии и на четвертый день пребывания в столице и проходить пятидневный карантин. Правила распространяются на всех вакцинированных граждан ОАЭ и резидентов эмирата Абу-Даби, получивших вторую дозу вакцины не менее 28 дней назад, о чем должны свидетельствовать отметки в приложении Al Hosn. Наряду с этим, граждане ОАЭ и резиденты Абу-Даби, не прошедшие вакцинацию, при возвращении из стран «зеленого» списка будут сдавать ПЦР-тесты по прибытии, а также на шестой и 12-й дни пребывания в столице. Если они прибывают из других стран, они обязаны сдать ПЦР-тесты по прибытии и на восьмой день пребывания, а также пройти 10-дневный карантин. Напомним, 25 апреля 2021 года Департамент культуры и туризма Абу-Даби включил Россию, Таджикистан и Узбекистан в список «зеленых» направлений для путешествий. Это означает, что прибывающим из них авиапассажирам не нужно проходить 10-дневный карантин по прибытии в столицу Объединенных Арабских Эмиратов. Прибывающие из указанных стран туристы и резиденты не освобождаются от ПЦР-тестирования на коронавирус COVID-19 по прилете. Речь идет о странах, из которых туристы прибывают, а не о странах их гражданства.

Дубай, ОАЭ. Туристические власти Дубая начали приглашать участников популярных западных телешоу и звездных блогеров для популяризации эмирата как места отдыха для состоятельных людей. «Это наши новые послы, - рассказывает старший научный сотрудник Фонда стратегических исследований и вице-президент Средиземноморского института исследований Ближнего Востока Аньес Леваллуа в интервью Le Point. - Они обладают силой воздействовать на умы людей, пусть иногда и против своей воли, поэтому мы надеемся, что с их помощью разрушим стереотип о консерватизме нашего общества. Мы хотим представить Дубай миру как прогрессивную монархию». Первыми в командировку класса luxe отправились модель из Франции, участница реалити-шоу Набилла Вергара, телеведущая и актриса Кэролайн Ресивер и фотомодель Джессика Тивенин. У каждой их них – более миллиона подписчиков в соцсетях. Их задача - показать и рассказать своим подписчикам о роскошной жизни Дубая. Блогеры публикуют на своих страницах снимки дорогих яхт и автомобилей, пишут о безопасной жизни в ОАЭ, о бутиках, в которых можно сделать выгодные покупки. «Отказавшись зависеть от остальных, Дубай проявил изобретательность, диверсифицируя свою экономику за счет продажи недвижимости, развития транспорта, услуг и ритейла предметов роскоши», - объясняет Леваллуа. В ноябре 2020 года Объединенные Арабские Эмираты пересмотрели свой Уголовный кодекс в пользу большего количества личных свобод: в частности, употребление алкоголя стало более свободным, сожительство вне брака перестало быть вне закона. Между тем, власти и правоохранительные органы Дубая призывают гостей и жителей эмирата к этичному по отношению к традиционной культуре поведению и проявлению уважения к ценностям эмиратского общества. Новость выпущена при поддержке JetFinder: заказ бизнес-джета для отдыха или деловых поездок в течение 30 минут по цене операторов.

Дубай, ОАЭ. Более 95 новых ресторанов и кафе откроется в новом квартале Al Qana в столице Объединенных Арабских Эмиратов. Их названия не разглашаются, однако отмечается, что в квартале будут широко представлены местные бренды. Рестораны будут первоначально спроектированы с учетом требований социального дистанцирования – помещения будут просторными и комфортными для гостей. У многих заведений будут свои террасы, чтобы гости могли пообедать и пообщаться на свежем воздухе. Как сообщалось ранее, новый жилой квартал и мегапроект Al Qana оживит столицу Объединенных Арабских Эмиратов и превратит ее в один из самых комфортных городов мира. На набережной будут открыты не только рестораны, но центры развлечений и велнеса. Сразу после открытия Al Qana станет домом для крупнейшего киноцентра Абу-Даби, крупнейшего на Ближнем Востоке аквариума с центром реабилитации черепах, а также центром здорового и стильного образа жизни с развитой социальной, культурной и спортивной инфраструктурой. Ожидается, что на территории района будет происходить множество мероприятий под открытым небом, в том числе образовательных и развлекательных. Еще одной площадкой для мероприятий с участием поклонников здорового образа жизни станет велнес-хаб The Bridge. Детям будет интересно посетить зону виртуальной реальности, арену для киберспорта, скейт-парк и зону аттракционов Kids Adrenaline Zone – благодаря им Al Qana станет также направлением для семейного отдыха. Первый в мире кинотеатр Cinemacity CityMAX Al Qana будет рассчитан на 15 залов, включая зал с экраном шириной в 26 метров и вместимостью 386 человек. Он сможет одновременно принимать более 2000 зрителей. К услугам гостей будут представлены 3 VIP-кинотеатра с частными лаунжами для эксклюзивных премьер, с откидными креслами и ресторанным обслуживанием. Кинотеатр также представит концепт президентского кинотеатра с современным лазерным проектором и звуковой системой Dolby ATMOS, а также детского центра с зоной для мероприятий и праздников. В прохладные месяцы также будет работать амфитеатр под открытым небом. В крупнейший на Ближнем Востоке аквариуме будут содержатся 33 тысячи представителей морской фауны. Он будет разбит на 10 зон, его площадь составит 7 тысяч кв. м. Планируется, что он будет принимать до 1 млн гостей ежегодно. В нем будут трудиться около 80 морских биологов и других специалистов. Также на его территории появится образовательный департамент, где ежегодно будут проходить обучение 50 тысяч школьников. Посетители смогут узнать об обитателях морских глубин по всему миру – от тропических вод Тихого океана до пресных вод Амазонки, от снежных вершин Арктики до подводных пещер Средиземного моря. Разумеется, в аквариуме будет представлена подробная информация о подводной жизни в регионе Персидского залива. Проект Al Qana расположен в историческом районе Khor Al Maqta, в непосредственной близости от Большой мечети Шейха Заеда. Он включает в себя семь ключевых зон, включая пристань для яхт.

Дубай, ОАЭ. Департамент культуры и туризма Абу-Даби включил Россию, Таджикистан и Узбекистан в список «зеленых» направлений для путешествий. Это означает, что прибывающим из них авиапассажирам больше не нужно проходить 10-дневный карантин по прибытии в столицу Объединенных Арабских Эмиратов. Новые правила вступают в силу с 25 апреля. Помимо вышеуказанных стран, в «зеленый» список также вошли: Австралия, Бутан, Бруней, Китай, Куба, Гренландия, Гонконг, Исландия, Израиль, Япония, Маврикий, Марокко, Новая Зеландия, Португалия, Саудовская Аравия, Сингапур, Южная Корея, Швейцария, Тайвань и Великобритания. Прибывающим из этих стран путешественникам не нужно соблюдать обязательный карантин после приземления в Абу-Даби, однако туристы и резиденты не освобождаются от ПЦР-тестирования на коронавирус COVID-19 по прилете. Речь идет о странах, из которых туристы прибывают, а не о странах их гражданства. Путешественники, прибывающие из стран «зеленого» списка, также будут сдавать ПЦР-тесты через 6 дней после въезда на территорию столичного эмирата. Туристы, прибывающие из всех остальных стран, должны сдавать ПЦР-тест по прибытии, на восьмой день после въезда на территорию Абу-Даби, а также проходить обязательный 10-дневный карантин. Напомним, с 24 апреля 2021 года Объединенные Арабские Эмираты приостановили пассажирское авиасообщение с Индией, на 10 дней. Запрет на выполнение рейсов коснулся как эмиратских авиакомпаний, так и авиаперевозчиков, базирующихся в Индии. Он распространяется на прибывающих в ОАЭ транзитных пассажиров, однако не касается путешественников, направляющихся транзитом в Индию. Если путешественник следует из Индии в ОАЭ через третьи страны, он обязан провести в них не менее 14 дней – только в этом случае он получит разрешение на въезд в ОАЭ. Отмечается, что срок ограничений может быть продлен. Меры направлены на сдерживание новой волны COVID-19. Власти призвали всех путешественников, которых затронуло данное решение, связаться с авиакомпаниями, что внести изменения в график своих полетов, а также гарантировать себе безопасное возвращение в конечные пункты назначения.

Дубай, ОАЭ. Дубайский суд снял с российского предпринимателя Алексея Концова обвинения в организации фотосессии с обнаженными девушками в Дубае. В настоящее время предприниматель уже покинул Объединенные Арабские Эмираты. “Суд снял с россиянина обвинения и принял решение о его депортации из ОАЭ", - сообщили в Генеральном консульстве России в Дубае и северных эмиратах. Алексей Концов был задержан в начале апреля 2021 года вместе с 12 гражданками Украины – участницами обнаженной фотосессии на балконе одного из небоскребов Дубая. Видеозаписи “неприличной” акции были распространены в социальных сетях и вызвали возмущение общественности. Ранее из Дубая были депортированы 11 участниц фотосъемки – они вернулись в Киев и активно делятся подробностями своего задержания в социальных сетях. Видео, получившее широкий общественный резонанс, очевидно, сняли жители соседнего здания. Кроме этого, сами организаторы распространили фотографии, снятые непосредственно в апартаментах. Действия происходили в дневное время. Полиция Дубая предостерегла жителей эмирата от подобного неприемлемого поведения, которое не отражает ценности и этические принципы эмиратского общества.

Дубай, ОАЭ. Международная гостиничная группа Accor открыла в Дубае первый на Ближнем Востоке отель под брендом SLS Hotels & Residences. Пятизвездочная гостиница расположена в центре эмирата, в районе Downtown, и является одной из самых высоких в мире. В отеле – 75 этажей, на которых разместились 254 гостиничных номера, 321 апарт-номер и 371 обслуживаемая резиденция. Одна из особенностей отеля – стильное оформление от известного дизайнера интерьеров Пола Бишопа. К услугам гостей – три ресторана, включая средиземноморский Fi’lia и Carna Steakhouse, тренажерный зал и спа-центр Ciel, бар на крыше Sky Lobby & Mixology Lounge Bar, а также 6 конференц-залов для деловых путешественников. Настоящей жемчужиной отеля стали два переливных бассейна Privilege на крыше (также одних из самых высокорасположенных в мире) – из них открывается потрясающий панорамный вид на Дубай. Ранее дубайский курортный отель Address Beach Resort получил запись в Книге рекордов Гиннеса за самый высокий в мире панорамный бассейн. Он расположен на 77-м этаже отеля, на высоте 294 метра. Площадь пейзажного бассейна – 560 кв. метров. Он разделен на 75-метровую зону для плавания, а также зоны для отдыха и принятия солнечных ванн. Из бассейна открываются виды на остров Bluewaters, колесо обозрения Ain Dubai, острова The Palm Jumeirah и The World Islands, район Dubai Marina и курорт Burj Al Arab. На 2021 год в Дубае запланировано открытие еще нескольких роскошных бассейнов с переливными краями. Во втором квартале откроется панорамный AURA Skypool на высоте 210 метров над уровнем моря – он займет весь 50-й этаж нового отеля Palm Tower на острове The Palm Jumeirah. Автором пейзажного проекта, одного из самых долгожданных, выступает испанская группа Sunset Hospitality Group. Из него будет открываться панорамные виды на лазурные воды Персидского залива. Любители солнечных ванн ждут открытия нового «небесного» бассейна, крупнейшего в мире: он разместится на высоте 170 метров над землей в новом отеле сети Raffles в проекте Palm360, его длина составит 155 метров. Бассейн, как отмечается, соединит на высоте две башни.

Дубай, ОАЭ. Дубайская авиакомпания Emirates сообщила россиянам о повышении тарифов на рейсы в мае 2021 года. Так, с 17 апреля введен дополнительный сбор для билетов, в которых обратный перелет в Россию приходится на периоды повышенного спроса. С 29 апреля по 17 мая включительно доплата вводится в эконом-классе. Ее размер составит 250 евро. С 2 по 17 мая дополнительный сбор в размере 3 тысяч евро будут взимать в первом и бизнес-классах. Сейчас забронировать перелет в Дубай из Москвы, например в период 7–14 мая, можно за 104 тыс. руб. туда-обратно в эконом-классе. Билеты в бизнес- и первый классы продаются за 596,3 тысячи и 1,05 млн рублей соответственно. Ранее региональный директор по коммерческим операциям в Европе и РФ авиакомпании Emirates Егор Плахов прокомментировал подорожание авиабилетов из России за рубеж. «Основной причиной повышения стоимости авиабилетов является то, что очень сильно ограничено предложение. Это основной фактор, который толкает цену вверх. Если будет принято решение российским регулятором разрешить больше рейсов, например, в ОАЭ, предложение станет более выгодным для клиентов, появится конкуренция", — сказал он на онлайн-конференции «OTM: лето 2021». По мнению Плахова, как только отменят все ограничения, цены вернутся на уровень до пандемии. «Россия – один из примеров стран, где есть большой спрос, но авиасообщение ограничено количеством рейсов. Причем со стороны регулятора ОАЭ ограничений нет, все они продиктованы решениями российского оперштаба по борьбе с коронавирусом», — добавил эксперт. Он подчеркнул, что с учетом снижения заболеваемости коронавирусом в ОАЭ, расширения тестирования населения и быстрой вакцинации населения, российский оперштаб может принять решение увеличить число рейсов. В этом случае подешевеют авиабилеты не только в Дубай, но и на Мальдивы, Сейшелы, Шри-Ланку.

Дубай, ОАЭ. Центр спасения животных в эмирате Умм-Аль-Кувейн объявил вознаграждение в размере 10 тысяч дирхамов (US$ 2,7 тысяч) за любую информацию о злодее, отрубившем переднюю лапу бродячей собаке. Отмечается, что преступление было совершено в дневное время. Собака спала в «слепой зоне» для камер видеонаблюдения, поэтому полиции установить личность ее обидчика не удалось. В настоящее время собака находится в ветеринарной клиники Рас-Аль-Хаймы. Возможно, ей потребуется полная ампутация передней лапы, чтобы предотвратить заражение. В начале апреля зоозащитники из Абу-Даби сообщили о факте жестокого обращения с бродячими котами. Так, один кот погиб от выстрела из пневматического пистолета, а несколько других получили ранения. Погибшее животное обнаружили в кустах спасатели на набережной Корниш. Вскрытие показало, что смерть наступила в результате ранения. Спасатели подали заявление в полицию о регистрации случая жестокого обращения с животным. Как отмечают ветеринары, по мере увеличения числа брошенных домашних животных число случаев жестокого обращения с ними может также вырасти. На территории ОАЭ действуют строгие законы, устанавливающие наказание за жестокое обращение с животными. В частности, штраф за жестокое обращение, а также незаконный отлов и продажу, может достигать 200 тысяч дирхамов. Нарушителю также грозит до одного года тюремного заключения.

Дубай, ОАЭ. 30-я Международная книжная ярмарка Abu Dhabi International Book Fair пройдет в столице Объединенных Арабских Эмиратов с 23 по 29 мая 2021 года. На мероприятии, в залах Национального выставочного центра Абу-Даби, будут соблюдаться меры профилактики COVID-19. Ярмарка проводится под патронажем Его Высочества шейха Мухамеда бен Заеда Аль Нахайяна, наследного принца Абу-Даби и заместителя Верховного главнокомандующего вооруженными силами ОАЭ.Режим работы выставки: с 9:00 до 22:00, с воскресенья по субботу и с 16:00 до 22:00 – в пятницу. «Международная книжная ярмарка в Абу-Даби играет решающую роль в объединении профессионалов в области литературы и издательского дела из стран Ближнего Востока и всего мира. На ней можно узнать о последних тенденциях, инновациях и новых изданиях», - сказал Сауд Аль Хосани, заместитель руководителя Департамента туризма и культуры Абу-Даби. В марте 2021 года книжная премия шейха Заеда, первого президента Объединенных Арабских Эмиратов и отца нации, впервые пригласила русскоязычных писателей к соисканию престижной награды. В 2021 году авторы книг на русском языке могут участвовать в двух номинациях – «Арабская культура» и «Перевод». Кроме того, представитель России может быть выдвинут в номинации «Культурная персона года». Для выдвижения текстов необходимо заполнить заявку на официальном сайте премии. Прием работ в новом сезоне откроется в мае 2021 года. В номинации «Арабская культура» принимаются посвященные арабской цивилизации и культуре романы, рассказы, стихи, опубликованные в течение предшествующих пяти лет и не выдвигавшееся на соискание крупных премий. В номинации «Перевод» могут участвовать издания, опубликованные в течение предшествующих двух лет и не выдвигавшееся на соискание крупных премий. Перевод должен быть выполнен с арабского на русский или с русского на арабский. Вместе с автором или переводчиком может быть также награжден и художник номинированной книги. В остальных номинациях премии – «Литература», «Вклад в развитие наций», «Детская литература» и других - могут участвовать книги, написанные на арабском языке, гражданство и место жительства соискателя значения не имеют. Премия – независимая инициатива, действующая под управлением Департамента культуры и туризма Абу-Даби. Названа в честь президента - основателя Объединенных Арабских Эмиратов шейха Заеда бен Султана Аль Нахайяна (1918-2004). Присуждается выдающимся писателям, исследователям, чьи литературные труды и переводы обогащают современную культурную и общественную жизнь. Общий призовой фонд награды составляет US$ 1,9 млн

Дубай, ОАЭ. Крытый спортивный комплекс Dubai Sports World открыл 11-й летний сезон на площадях Дубайского центра международной торговли. Арена для занятий различными видами спорта будет функционировать до 22 сентября 2021 года. К услугам любителей активного образа жизни – баскетбольные, волейбольные и теннисные корты, футбольные поля, площадки для бадминтона, настольного тенниса и крикета. Спортивный городок занял залы Za’abeel 4, 5 и 6. Вход на территорию комплекса свободный, оплатить нужно лишь часы аренды площадки или корта. Стоит отметить, что прошлым летом Dubai Sports World посетили звезды мирового спорта, в том числе бывший вратарь Италии и миланского «Интера» Вальтер Зенга, бразильский футзалист Фалькао и легендарный ливанский баскетболист Фади Эль-Хатиб. Площадь спортивного летнего городка составляет 15 тысяч кв. метров. От станции метро можно доехать на бесплатном автобусе-шаттле. Сам городок Dubai Sports World открыт с 08:00 до полуночи, автобус ходит с 15:00 до 23:00 – по будням, с 08:00 до 23:00 – по выходным. На территории городка действуют правила профилактики коронавируса COVID-19. В их числе – ношение масок, соблюдение социальной дистанции и регулярная дезинфекция спортивного оборудования и инвентаря. Ранее в Дубае было введено новое правило, регулирующее использование слова «Дубай» в названии спортивных мероприятий. Использовать название эмирата можно будет только после получения разрешения Спортивного совета Дубая. Отмечается, что претендент на использование названия «Дубай» должен иметь юридическое лицо, зарегистрированное на территории эмирата, а само мероприятие должно иметь важную роль в местном, региональном и международном масштабе и работать на пользу имиджа Дубая. Разрешение будет выдаваться только на определенный период времени.

Дубай, ОАЭ. Власти Шарджи изменяют условия въезда иностранных туристов на территорию эмирата с 18 апреля 2021 года. В частности, ужесточаются правила предварительного ПЦР-тестирования: срок годности тестов сокращается с 96 до 72 часов (до отправления рейса в Шарджу). «С 18 апреля 2021 года прибывающим из-за рубежа потребуется бумажная справка об отрицательном результате ПЦР-теста на COVID-19 (на арабском или английском языке), сделанном не ранее чем за 72 часа до прибытия в Шарджу. Тест должен быть проведен в аккредитованной лаборатории», - говорится в сообщении туристических властей Шарджи. Бумажная справка с результатом ПЦР-тестирования потребуется на стойке регистрации при посадке на рейс. От обязательного ПЦР-тестирования по прилете в Шарджу освобождены граждане ОАЭ и дети младше 12 лет. Как и прежде, путешественникам необходимо до вылета в Шарджу скачать приложение AL HOSN, а по прибытии сдать еще один ПЦР-тест на COVID-19 и самоизолироваться до получения результата теста. Напомним, предварительное ПЦР-тестирование на коронавирус COVID-19 стало обязательным для и всех туристов и резидентов, прибывающих в Дубай, с 31 января 2021 года. Срок годности тестов также был сокращен с 96 до 72 часов (до отправления рейса в Дубай). Туристы, прибывающие из России, также сдают повторные тесты, после приземления в международных аэропортах Дубая. В воздушных гаванях эмирата доступны экспресс-тесты (ПЦР и на наличие антигена), которые существенно упрощают жизнь путешественникам, сдававшим тесты перед вылетом. Если результат окажется положительным, путешественников ждет карантин, который они должны будут оплатить самостоятельно. В связи с этим всем прибывающим необходимо оформить страховки, покрывающие лечение от COVID-19 и пребывание в обсерваторе. В аэропорту прибытия путешественникам также нужно заполнить декларацию о состоянии здоровья. Прибывшим необходимо будет установить мобильное приложение Дубайского управления здравоохранения COVID19 – DXB Smart App на свои смартфоны.

Дубай, ОАЭ. Дубай станет первым городом за пределами США, в котором появятся беспилотные такси-шаттлы Origin. Об этом сообщил Его Высочество шейх Хамдан бен Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, наследный принц и председатель Исполнительного совета эмирата. Контракт на поставку беспилотного транспорта был подписан с американским стартапом Cruise. Такси представляют собой электрический микроавтобус с шестью сидениями и раздвижными дверями. У автомобиля нет руля и педалей. Первые шаттлы можно будет увидеть на улицах Дубая уже в 2023 году, а к 2030 году их число вырастет до 4 тысяч. Согласно планам эмирата, к 2030 году четверть всего городского транспорта будет передвигаться автономно, без участия водителей. Планируется, что компания Cruise откроет офис в ОАЭ – он будет отвечать за поставки и техническое обслуживание машин. Компания получит эксклюзивные права на предоставление услуг беспилотных такси в Дубае до 2029 года. Стартап Cruise был основан в Сан-Франциско в 2013 году. В 2016 его купил автопроизводитель General Motors за US$ 1 млрд, а в начале 2021 года партнером GM стала компания Microsoft, которая инвестировала в проект US$ 2 млрд. В свою очередь, полностью автономный электрический автомобиль Origin был впервые представлен в 2019 году. Для поставок в Дубай их начнут выпускать на заводе GM в Детройт-Хамтрамке (штат Мичиган) в 2022 году. Стоимость одного автомобиля оценивается в US$ 50 тысяч. Стоит отметить, что Дубай стал первым городом в мире, заключившим контракт на поставку автономных такси с данным производителем. Благодаря системе беспилотного транспорта транспортные расходы Дубая сократятся на 900 млн дирхамов (US$ 246 млн) в год, уровень загрязнения окружающей среды снизится на 12%. За счет повышения эффективности работы транспортного сектора Дубай рассчитывает заработать еще 18 млрд дирхамов (US$ 4,9 млрд) к 2030 году. Автономные автомобили Cruise экологичны, исключают ошибки водителя, избегают аварий, заторов и избавляют от проблем с парковкой.

Дубай, ОАЭ. Федеральное агентство воздушного транспорта РФ (Росавиация) опубликовало допуски на полеты российским авиакомпаниям по ряду туристических направлений. Максимальное число пришлось на Объединенные Арабские Эмираты. Так, всего Росавиация выдала 39 допусков в ОАЭ. Из них 20 получила авиакомпания «Россия», партнер туроператора «Библио-Глобус». Значительная часть приходится на рейсы из регионов в Дубай, Шарджу и Рас-Аль-Хайму. В свою очередь, Nordwind добавили возможность ставить полеты из Кемерова, Новокузнецка и Нальчика в Дубай. На Екатеринбург, Уфу и Казань пришлись вылеты в Абу-Даби, а Санкт-Петербургу достался эмират Рас-Аль-Хайма. У S7 новые рейсы в Эмираты могут пополнить только сетку маршрутов из Новосибирска. «Уральским авиалиниям» достались допуски в три аэропорта ОАЭ из Уфы, соседней Казани, Самары, а также Новосибирска, Ростова-на-Дону и Петербурга. В Росавиации напомнили, что допуски на полеты не являются официальным разрешением. Авиакомпании получат право ими воспользоваться только после снятия ограничений со странами на международные рейсы. Как сообщалось ранее, в апреле новые рейсы в Россию запустила авиакомпания flydubai. Перевозчик анонсировал рейсы из Дубая в Ростов-на-Дону, Минводы, Казань, Самару, Екатеринбург и Махачкалу. Полетная программа началась со 2 апреля 2021 года. Сейчас ежедневно из Москвы в Дубай летают «Аэрофлот» и Emirates, один раз в неделю – «Победа». С конца марта дважды в неделю начала полеты авиакомпания Etihad из Москвы в Абу-Даби с наземным трансфером до Дубая. Напомним, предварительное ПЦР-тестирование на коронавирус COVID-19 является обязательным для всех туристов и резидентов, прибывающих в Дубай. Срок годности тестов сокращен с 96 до 72 часов (до отправления рейса в Дубай). Туристы, прибывающие из России, также сдают повторные тесты, после приземления в международных аэропортах Дубая. В настоящее время в воздушных гаванях эмирата доступны экспресс-тесты (ПЦР и на наличие антигена), которые существенно упрощают жизнь путешественникам, сдававшим тесты перед вылетом. Если результат окажется положительным, путешественников ждет карантин, который они должны будут оплатить самостоятельно. В связи с этим всем прибывающим необходимо оформить страховки, покрывающие лечение от COVID-19 и пребывание в обсерваторе. В аэропорту прибытия путешественникам также придется заполнить декларацию о состоянии здоровья. Прибывшим необходимо будет установить мобильное приложение Дубайского управления здравоохранения COVID19 – DXB Smart App на свои смартфоны, прибывшим в остальные эмираты – Al Hosn.

Дубай, ОАЭ. В Дубае появился новый креативный кластер для художников и дизайнеров – Al Quoz Creative Zone. На территории фризоны художники смогут жить, работать, демонстрировать свои произведения, продавать продукцию и проводить мастер-классы. Его Высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, наследный принц и председатель Исполнительного совета Дубая, презентовал запуск нового кластера как часть стратегии развития креативной экономики Dubai Creative Economy Strategy. Художники могут зарегистрироваться на территории кластера и получить резидентские визы, разрешения на фрилансерскую деятельность, арендовать пространство для мастерской и выставок на выгодных условиях. В числе предлагаемых финансовых стимулов для креативных кадров – сниженная арендная плата, освобождение от импортных и экспортных пошлин, а также логистическая поддержка. Кроме того, в кластере будут реализованы образовательные инициативы, приняв участие в которых художники научатся превращать творческие идеи в бизнес. Для творческих работников на территории кластера будут проложены дорожки для скутеристов, велосипедистов и пешеходов. Кроме того, будут построены продуктовые киоски, магазины и выставочные центры. Кластер будет предназначен для специалистов, занятых в сферах литературного творчества, издательства, производства печатной и аудиовизуальной продукции (кино, музыка и видео); в культурной сфере (куда относятся исторические объекты, музеи, архивы, библиотеки и культурные события), а также в отрасли производства программного обеспечения и видеоигр, моды, дизайна и архитектуры. В настоящее время креативные специалисты в Дубае могут зарегистрировать свои компании на территории таких свободных зон, как Dubai Internet City, Dubai Media City, Dubai Production City, Dubai Studio City и Dubai Design District. На прошлой неделе Его Высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, вице-президент, премьер-министр ОАЭ и правитель Дубая, запустил креативную экономическую стратегию эмирата Dubai Creative Economy Strategy. Согласно стратегии, в ближайшие 5 лет число креативных компаний в Дубае вырастет с 8 до 15 тысяч, а число творческих специалистов, проживающих в эмирате, - с 70 до 150 тысяч человек (соответственно числу рабочих мест). Дубай планирует укрепить законодательную базу и улучшить инвестиционный климат, необходимый для стимулирования роста и процветания творческих отраслей в Дубае. Стратегия поможет Дубаю построить экономику будущего, основанную на знаниях и инновациях. В глобальном масштабе креативная экономика переживает беспрецедентный бум. Глобальные доходы достигли в общей сложности US$ 2,25 трлн, или 10% мирового ВВП, а также было создано 30 млн рабочих мест.

Дубай, ОАЭ. Гражданину России, который обвиняется в Объединенных Арабских Эмиратах в организации неприличной фотосессии, грозит от полугода тюрьмы, сообщил вице-консул Генерального консульства РФ в Дубае Иван Губанов. «Российских гражданок среди задержанных девушек нет, задержан только один российский гражданин по подозрению в том, что он был организатором этого мероприятия», - сказал дипломат. Как сообщалось ранее, вместе с гражданином РФ были задержаны 11 девушек, имеющих гражданство Украины. Кроме того, ряд СМИ сообщил о задержании гражданок Беларуси и Молдовы. По словам Ивана Губанова, россиянину будет оказана вся необходимая консульская поддержка в соответствии с законодательством РФ. «Если говорить о перспективах, то, исходя из правоприменительной практики в Арабских Эмиратах, правонарушения, при которых существует какой-то сексуальный подтекст, расследуют более тщательно», - отметил вице-консул. По его словам, дальнейшая судьба россиянина будет зависеть от местных правоохранительных органов, суда и прокуратуры. «Что касается сроков, то мы рассуждаем исключительно умозрительно. Но если сочтут, что речь просто о нарушении общественной морали, то это может быть полгода заключения, и этим ограничится», - сказал Губанов. Однако срок может быть и больше в случае, если суд решит квалифицировать действия россиянина как более тяжкое правонарушение.

Дубай, ОАЭ. Дубайская полиция арестовала участниц «непристойного» видеоролика, распространенного накануне в социальных сетях. На видео группа обнаженных девушек позирует фотографу на балконе одного из высотных зданий в районе Dubai Marina. Видео, получившее широкий общественный резонанс, очевидно, сняли жители соседнего здания и распространили его в социальных сетях. Кроме этого, сами организаторы распространили фотографии, снятые непосредственно в апартаментах. Действия происходят в дневное время. Как уточнили в полиции, по данному факту было заведено уголовное дело – оно уже передано в прокуратуру. Задержанным грозит до шести месяцев в тюрьме и 5000 дирхамов штрафа на основании статьи 361 Федерального уголовного кодекса за «непристойные и развратные действия». Полиция предостерегла жителей эмирата от подобного неприемлемого поведения, которое не отражает ценности и этические принципы эмиратского общества. По неподтверждённой информации за организацией непристойной фотосессии в Дубае стоит владелец и руководитель крупной российской технологической компании, известной своими разработками в IT-сфере.

В Дубае ввели COVID-послабления для отелей Дубай, ОАЭ. Разрешенный уровень заполняемости отелей в Дубае повышен с 70% до 80%. Соответствующий циркуляр разослала Дубайская корпорация туризма и коммерческого маркетинга. Предыдущие ограничения действовали с февраля 2021 года. При этом отели продолжат соблюдать меры профилактики COVID-19. Власти Дубая также обратились к администрации отелей с просьбой «убедиться, что весь персонал прошел вакцинацию». Как сообщалось ранее, во время пандемии 92% туристов считали Дубай самым безопасным местом в мире для деловых командировок и встреч. Благодаря эффективным мерам безопасности и быстрым темпам вакцинации Дубай готовится к встрече нового туристического потока во втором полугодии 2021 года и является по уровню подготовки страной – мировым лидером. Стоит напомнить, что с 13 апреля 2021 года, дня наступления священного месяца Рамадан, жители и гости ОАЭ обязаны соблюдать следующие меры безопасности: Запрещается собираться в шатрах, а также обмениваться продуктами питания с другими семьями; Запрещается собираться большими компаниями на ифтар, в том числе возле мечетей; Ресторанам запрещается раздавать еду в помещениях и на улицах; Ифтары рабочим можно раздавать только в пакетах, в предназначенных для них помещениях (для этого необходимо связаться с администрацией ресторана); Мечети будут проходить дезинфекцию до и после каждой молитвы; Молящиеся должны читать Коран в цифровом формате, распространение печатных копий священной книги запрещается; Пожилым людям и лицам с хроническими заболеваниями рекомендуется оставаться дома и не посещать общественные места; На разговение и ужин (ифтар и сухур) могут собираться только члены одного домохозяйства; Необходимо носить маски все время пребывания на улице и в общественных местах. В дни Рамадана будут проводиться проверки, на нарушителей будут накладываться штрафы. В последние 10 дней Рамадана перечень ограничений может быть пересмотрен, о чем будет сообщено дополнительно.

Дубай, ОАЭ. Авиакомпания «Россия» выполнила 2 апреля первый рейс из Екатеринбурга в Рас-Аль-Хайму. 2 апреля, в пятницу, в северный эмират прибыл борт из второго по величине города Сибири. lВ общей сложности, авиакомпания объявила о намерении связать Рас-Аль-Хайму с 9 крупнейшими городами России.

Между Россией и ОАЭ сохранится чартерное авиасообщение Авиавласти РФ и ОАЭ согласовали выполнение всех чартерных рейсов между странами. Дубай, ОАЭ. Авиационные власти России и Объединенных Арабских Эмиратов накануне, 27 марта 2021 года, согласовали условия выполнения чартерных грузопассажирских рейсов между странами. Об этом сообщил источник в одной из авиакомпаний, выполняющих полеты в ОАЭ. «Росавиация выдала разрешения для арабских авиакомпаний на все рейсы, которые они запрашивали, поэтому и авиавласти ОАЭ российским авиакомпаниям разрешения подтвердили», - сказал он. При этом в авиакомпании "Победа", которая ранее предупредила клиентов о возможных изменениях в расписании рейсов в ОАЭ, сообщили, что получили разрешение на выполнение 28 марта рейса из Москвы в Дубай. Ранее СМИ сообщали, что российские авиакомпании могут начать отменять чартерные грузопассажирские рейсы из Москвы и Санкт-Петербурга в города ОАЭ с 28 марта, так как авиавласти двух стран до сих пор не выдали разрешения на выполнение грузопассажирских рейсов между странами в летнем сезоне полетов (начнется 28 марта). Лоукостер "Победа" накануне разослал клиентам, которые приобрели авиабилеты в Дубай и планируют вылет уже 28 марта, письмо, что "в расписании рейса DP888 Дубай - Москва 28 марта 2021 года возможны значительные изменения". В конце прошлой недели российский оперативный штаб принял решение расширить количество регулярных рейсов между Россией и ОАЭ, разрешив выполнять по одному рейсу в эмираты из каждого региона РФ раз в неделю.

The Dubai Roads and Transport Authority (RTA) в сотрудничестве с Dubai Health Authority (DHA) и другими властями провело вакцинацию от COVID-19 для всех подходящих водителей такси и общественного транспорта, что составляет более 20000 человек. «RTA начала кампанию с того, что предупредила сотрудников и побудила их сделать прививки от вакцины в специализированных медицинских центрах», - сказала Нада Джасим, директор по безопасности, рискам, регулированию и планированию, стратегии и корпоративному управлению RTA. «Через внутренние каналы средств массовой информации для сотрудников были переданы массовые сообщения, призывающие их принять вакцину в это назначенное время. RTA отсортировало сотрудников, прошедших вакцинацию, по секторам и агентствам. «RTA подготовила два внутренних центра в сотрудничестве с Управлением здравоохранения Дубая и другими органами; один для вакцинации водителей такси и автобусов с 19 января по март 2021 года, а другой - для вакцинации других сотрудников с 3 февраля 2021 года.

Дубай, ОАЭ. В Дубае близится к завершению строительство новой достопримечательности – небоскреба Palm Tower на острове The Palm Jumeirah. 52-этажное здание на стволе острова готово на 95%, ввод в эксплуатацию запланирован на октябрь 2021 года. Украшением проекта станет панорамный бассейн AURA Skypool – он разместится на высоте 210 метров над уровнем моря и займет весь 50-й этаж небоскреба. Автором пейзажного проекта, одного из самых долгожданных, выступает испанская группа Sunset Hospitality Group. Уточняется, что AURA Skypool станет одним из самых высокорасположенных бассейнов в мире – из него будет открываться панорамные виды на лазурные воды Персидского залива. В здании также разместятся 432 меблированных резиденции и курорт под брендом St. Regis на 290 номеров. Как ожидается, отель займет первые 18 этажей башни. На 52-с этаже дубайский застройщик Nakheel планирует открыть смотровую площадку The View at The Palm, возвышающуюся на 240 метров над всемирно известным «пальмовым» островом. Попасть на The View at The Palm, чтобы насладиться видом на остров и Персидский залив, можно будет из торгового центра Nakheel Mall. На этаже будет расположен VIP-зал и зоны для проведения частных мероприятий.