Leaderboard

Привет всем!Скажите, реально найти джоб оффер самому? Или лучше не парится и купить в агентстве?

Подвесной мост Капилано находится в округе северного Ванкувера, Британская Колумбия, Канада. Длина моста составляет 136 метров, с которого открывается великолепный вид на реку. Высокая посещаемость туристов (до 80000 в год)

Продолжение темы «Маньяна. Вот уже 2 месяца мы живем в нашем новом доме. И я постоянно собираюсь начать писать отдельный роман про маньяну (завтра), но, похоже, начну эту песню в эту самую маньяну. Да и условия нашей жизни пока не позволяют расслабляться. Весь город живет на водопроводе, построенном в начале века при помощи свинцовых труб. Менять их все собираются в маньяну, так что новые пластиковые трубы есть только в новых домах. А старые свинцовые с современным пластиком не совместимы. И почему-то за последние 100 лет несколько подзасорились, так, что в минуту из них вытекает всего 3 литра воды, а чтобы поставить газовую колонку для горячей воды, нужно хотя бы 5 литров. Эпопею с заменой труб мы начали с официального вызова санитарио-мэна (водопроводчика), чтобы он поставил кран для перекрывания воды сразу после счетчика. Трубы здесь дешевые, выдалбливать старые из стен для добычи свинца мы не собирались, так что решили просто кинуть новые по подвалу до ванной, по своей наивности не зная о маньяне. Маньяна - это не время, не образ жизни и не состояние души. Это туман. И все, кто попадает под его влияние, соприкасаются с вечностью, потому что наступить эта маньяна может (не верь испанскому переводу по словарю про завтра) и через день, и через неделю, год, а может быть в следующей жизни. Но мы, наивные, поверили на первый раз, что санитарио-мэн придет завтра. И Юра как порядочный нарисовал схему развода труб по подвалу, предполагая, что схема - она и в Африке схема. Ха - ха! На завтра этот санитарио, конечно, не пришел и даже не позвонил, а послезавтра пришел с пустыми руками «на-посмотреть», что делать. Подвал, по которому можно гулять в полный рост ему понравился, и каменные стены, в которых хорошо держится крепеж тоже. На схему он посмотрел с умным видом человека привыкшего общаться с придурками и ушел, произнеся магическое - маньяна. Еще через день появился с напарником и тремя 6- метровыми трубами. Опять повосхищался подвалом и ушел, произнеся - маньяна. Но завтра пошел дождь. Какое отношение может иметь дождь к работе в сухом подвале, тем, кто не знаком с туманностью маньяны не понять. Но в дождь маньяна не наступает никогда, а потом пришла пятница. А кто же начинает работать в пятницу (если работы на 2 часа, а денег за нее хочется в размере среднего месячного оклада)? Итак, через 10 дней (о, чудо!) мы дождались санитарио с напарником и инструментами, которыми он с волевым решением на лице пошел перекрывать воду без заморочек в колодце перед нашим домом всей улице. Но кран там, видимо, последний раз был в употреблении никто не знает когда и не работал, так что пришлось ждать в маньяну специалиста из ОСА (городское муниципальное водоснабжение). Тот тоже не торопился, а когда нарисовался и поменял прокладку в кране, мы после сообщения об этом по телефону, увидели нашего санитарио на следующий день, и он пришел и ...начал прикручивать 6-метрую трубу в-тупую к счетчику. На Юрин вопрос - что ты делаешь? - он отреагировал отмахом руки - не мешай мастеру, хозяин! И был не прав. От такого хозяина не отмахнешься. Путем небольшого насилия без нанесения телесных повреждений, а именно, при перехвате трубы в положение в котором прикрутить ее было нельзя, хозяину все-таки удалось заставить посмотреть в схему этого санитарио еще раз, втолковывая про грифо (кран). Нельзя сказать, что грифо, он не понял. Он понял все на том уровне, на котором испанцы понимают испанцев. Единственной проблемой в этом является то, что это понимание доходит до них в маньяну. Описать диалог испанского "специалиста" с русским хозяином я не могу, так как в этой пантомиме звучало мало слов, а именно-хозяйское - кьеро грифо (хочу кран) и но (нет) - санитарио. Привлечение в эту живописную группу переводчика ничего не дало, а только расширило словесный объем. При этом хозяин упрямо утверждал, что в собственном доме он хочет иметь кран там, где хочет, а специалист упрямо утверждал, что он работает уже 20 лет, и ни в одном доме кранов на этом месте не ставил, и все время порывался прикрутить трубу. Понятно, что в один день расширить сознание санитарио на работу в не привычном месте не удалось, и эта самая работа перенеслась в маньяну. Простой ответ хозяина на вопрос - зачем тебе кран? - чтоб можно было перекрыть воду. -санитарио не устраивал, так как, будучи "специалистом", он точно знал, что , если хозяин - не санитарио, то и перекрывать ему воду не зачем, а все, что может хозяин, это позвать санитарио, а уж тот и будет делать так, как привык. И кран здесь ему не нужен. Простая мысль, что этот кран нужен самому хозяину в собственном доме, нуждалась в дополнительном времени. И работа перенеслась на маньяну, которая в этом тяжелом случае наступила через неделю. Дело кончилось тем, что в общей сложности, за месяц в конечном итоге кран был установлен за 2 часа чистого времени работы и санитарио с чистой совестью запросил 100 $ за долгую и нервную работу. Говорить с ним после этого о замене всего водопровода по всему дому по нашей индивидуальной схеме было бессмысленно, так как кранов на его протяжении насчитывалось аж 10. При простом совмещении кранов со временем их установки, не считая промежуточных труб, выходило, что это работы на год за 1000 $. Правда с ценой и временем я ошиблась, так как работа эта стоит в 3 раза дороже и времени занимает больше. После чего, вопросов, почему весь город живет на свинцовом водопроводе прошлого века, уже не возникало. Туманный месяц ожидания установки первого крана в условиях лимита холодной воды и отсутствия горячей, требовал быстрых решений по-русски. Вот только это решение упиралось еще и в замену газопровода на крыше дома, для которого требуется спец.разрешение по работам. И если учесть, что всего мы живем в нашем доме всего 2 месяца, то не трудно догадаться, что кипятить воду на газовом баллоне мы уже научились в совершенстве, а так же готовить на нем еду из серии - фаст фут. В среднем газа в нем хватает на неделю, так что раз в неделю приходиться носить его заполнять, но ведь и легкой жизни нам никто не обещал, так что для мытья посуды Юра пока работает краном с чайником в руках, а для ополаскивания шкурки - душем. И все это, естественно, способствует его быстрому изучению специальных терминов и названий всех кранов, переходников и поворотов труб, которых он покупает в магазине, раскаляя любопытство хозяина магазина. Который за месяц уже в совершенстве научился понимать все его картаво-кривые запросы, но ответа, зачем собственно этому русскому все эти санитарио - причендалы, он так и не получил, ведь знание испанского у этого русского не выходит за границы спец.терминов, а бытовой испанский почему-то не хочет приживаться в голове ни под каким видом. Что и приводит к курьезам при покупке того, чего нет ближнем магазине. Намедни, убедившись, что нужной канализационной трубы в магазине нет, при помощи Леонардо (местный абориген) удалось ее заказать. (Надо сказать, что запросы у Юры не стандартны, также как и в истории с краном). И вот с оплаченным заказом в маньяну пошел он за своей экзотической трубой по адресу, напечатанному на бланке. Пришел, а это не магазин, а офис представительства фирмы. Дверь закрыта. Но на ней есть домофон .Его диалог по этому домофону стоило бы, конечно, записывать на магнитофон. Ведь весь его запас бытового испанского начинается и заканчивается на ола (привет), пор фавор(пожалуйста), грасиас (спасибо) и (это самое главное) но абло испаньёль(я не говорю по-испански).Уткнувшись носом в закрытую дверь, он героически нажал кнопку домофона и легко справился с ответом на приветственное -ола своим ола. На этом его испанский и закончился. Не поняв прозвучавшего вопроса и не зная, что сказать, он замолчал и домофон отключился, вернув его к исходному положению перед закрытой дверью, на которой висит домофон. Вторую попытку он предпринял с добавлением к первоначальному ола еще и но абло испаньёль, что явно ничего не объясняло работникам офиса и, не получив ответа на свой монолог, домофон опять выключили. Наверное, не поняв, что у русских маньян не бывает и добиваться своего этот будет сейчас, а не когда-нибудь. Дальше это шоу продолжалось уже по накатанной схеме: - звонок -офисное «ола», -его «ола», -офисный вопрос, -ответное «но абло испаньёль», -офисный монолог, -ответное «но абло испаньёль, пор фавор», - офисный монолог, -«но абло испаньёль», -отключение домофона. После нескольких повторов, во время которых менялись только испанские монологи и вопросы, упорно наталкиваясь на неизменное - но абло испаньёль, дверь все-таки открылась. И вышел серьезный мужик, которому и была предъявлена оплаченная квитанция. Я думаю, что хорошо, что то, что говорилось в ответ на его настойчивое название в течение 35 минут с перерывами на перекур, он не понимал, так как не знаю как здесь, но у нас бы точно вопросы расширили не нормативной лексикой. А так Юра довольный с улыбкой на лице, повторив в 23 раз ола, вернулся-таки домой с трубой, которую уже благополучно присобачил на место вместо сломанных старых. Надо сказать, что за этот месяц сделано уже больше половины годовой работы, а именно, этот первый кран позволил ему отключить воду на кухне и одном туалете, давая возможность пользоваться водой в ванне и вторым туалетом с биде. Старье из кухни мы выбросили полностью все, заказав кухонные столы по всему периметру кухни, буквой П. Длина кухни составляет всего 2,1м, а ширина 2,4м. Левая стена общая для кухни и столовой, в которой мы пробили окно, через которое можно подать готовые блюда. На всю ее длину заказали кухонный стол, к которому примыкает другой, перпендикулярно, по стене ширины кухни, и в нем врезана плита и мойка для посуды, а к нему перпендикулярно примыкает правый стол, который короче левого на размер холодильника. Все столешницы на столах из местного светло-шоколадного мрамора. А после установки столов жизненного пространства в кухне осталось всего меньше двух квадратных метров. Но при наличии отдельной столовой (18кв.м.) с двух-метровым обеденным столом, 2 квадратных метра пространства, не загороженных стульями, позволяют разворачиваться свободно 4 человекам, так что готовить можно в 8 рук, вот только центрального газа на нашей плите пока что нет. На роскошном мраморном столе стоит 1 баллон с газом, а 4 конфорки плиты пустуют. Газовая маньяна пока не наступила с горячей водой и посуду я мою в ржавой ванне, которую будем выбрасывать во вторую очередь замены труб. Конечно же, если ты внимательно читал про маньяну, объяснять, что изготовление столов мы ждали больше месяца не надо, и это при условии, что покрывала их лаком я сама. Всего по стоимости кухня вместе с мрамором по нашим размерам индивидуального заказа обошлась нам в 500 $. Самое интересное, что готовые кухонные столы из ДСП без мраморных столешниц стоят в 3 раза дороже. Ценообразование русским умом здесь не понять, но иногда оно радует. На данный момент осталось еще заказать раму окна между кухней и столовой. Подоконник уже стоит из такого же мрамора. Я надеюсь, что, когда придет газовая маньяна, я наконец-то смогу что-нибудь приготовить при использовании 4 конфорок, а пока у нас горячий или гарнир или мясо.