Jump to content

Бывший

Пользователи
  • Posts

    67
  • Joined

  • Last visited

    Never

Everything posted by Бывший

  1. Это не только нормально, это просто шикарная цена за что они делают.У меня к вам маленький вопрос назрел. Вы так храбро публикуете переписку с Росперсоналом, что у меня складывается впечатление, что у вас или дядя в прокурорах или вам просто нравится любой адреналин, связанный с риском. Вы в подписи в письме не обратили внимание на это: любая информация в нем строго конфиденциальна и предназначена только для вас. Передача этой информации любым третьим лицам, как и публикация, запрещена и карается в соответствии со ст. 183 УК РФ. Краткая справочка: УК - это уголовный кодекс, и статья тоже уголовная. Осторожнее, my friend, и уважительнее к вашим оппонентам по переписке.
  2. Я на 99% уверен, что может. Никто механика кондиционерами не ограничивал ни академически, ни профессионально.
  3. У меня друган проассессился в Engineers как electrical engineer,могу сконтачить. А механиков не знаю.
  4. Я оплачивал отдельно. В моём случае я абсолютно с таким решением согласен, потому что по сравнению, что для меня сделал Росперсонал в моём очень изначально проигрышном деле, это все - не важно. Хотя сумма действительно стала в эти дни более чем неприличная, учитывая курс aud-а...
  5. Да вы напрасно обижаетесь. Чего вы ждали - что вам здесь напишут подробную пошаговую инструкцию к действиям? Это навряд ли, и не потому что люди здесь все шли только в агентства или им жалко. Кое кто оформлял все сам и даже удачно. Просто в каждом случае свои тараканы, все очень индивидуально, насоветуешь вам, провалите вы потом свое дело, и нас же обвинять станете.
  6. Сорри, что влез но у тебя Геннадий, с баллами все и без супружеской пяторочки все в порядке: 60 - за диплом по SOL. 30 - за возраст 10 - за Specific Work Experience (получаешь 60 по SOL и работал 3 из последних 4 лет именно по этой специальности) 5 - за то, что учился на русском языке 15 - по любому за минимальный IELTS ---------------------------- 120 баллов, Arrivederci - Пишите письма
  7. Например, в Москве. Тоже ничего городок А вы сами чьих будете?
  8. "Легко". Набираете в Гугле "штаты и территории Австралии", читаете их сайты, доступные специальности по каждому штату, если находите себя - смотрите требования. Если совпадаете, пишите им заявление на предоставление спонсорской поддержки (письма), прикладываете требуемые документы, платите госпошлину и шлете. Потом ждете до 120 дней решения, хотя везде по-разному, где-то сроки меньше.
  9. Есть 272411 Interpreter и 272413 Translator в SOL на визу sponsored 176 сабкласс, читайте здесь, ассесситься в NAATI, дают 60 баллов. Если до администрации штата достучитесь и получите спонсорское письмо - welcome! Это не просто но реально. Если есть экспириенс работы в школе тичером, то лучше ассесситься как 241411 Secondary school teacher, а это возможность получить визу без спонсорского письма напрямую в DIAC. Ассессор AITSL, суров, но по своему справедлив. Естественно, в этом разе NAATI вообще не при чем. Работу тичером найти - не проблема, но в некоторых штатах, вроде, нужна лицензия - проверьте.
  10. Какие еще карьерные эпизоды? Ты о чём, браЗа? В Engineers Australia их требуют в обязательном порядке, а в NAATI-то они зачем?
  11. Русские долго запрягают, но быстро едут. Никогда не воюйте с русскими. На каждую вашу военную хитрость они ответят непредсказуемой глупостью. Россия опасна мизерностью своих потребностей. Русские всегда приходят за своими деньгами. Поэтому с русскими стоит или играть честно, или вообще не играть. Отто фон Бисмарк Американец думает на ходу, немец — стоя, англичанин-сидя, а русский — потом. Михаил Задорнов "Должен высказать свой печальный взгляд на русского человека – он имеет такую слабую мозговую систему, что не способен воспринимать действительность как таковую. Для него существуют только слова. Его условные рефлексы координированы не с действиями, а со словами". 1932 год. Aкaдeмик Иван Петрович Павлов
  12. Ну, парикмахеры-то бог как бы с ними, пусть "$еленые" обрастают, но что мне удивительно, поваров убрали... Всегда торчали чуть ли не в первых списках... Мне кажется, им можно вполне на спонсорство рассчитывать...
  13. Хоре пугать друг дружку из-за угла. Давайте ра$$уждать логичнее: до этой СОЛовской передряги каждый штат получал какое-то количество единиц без наименования, или, как выразился esch - у него красивее получилось - "штатам и территориям ежегодно дают квоты без определения квалификации. Например, Виктории могут дать 500 единиц". Факт? Факт. Идем по цепочке ра$$уждений дальше: если (а это - скорее всего) эта политика по штатам повторится, то почему бы не предположить в такой многонациональной и соответственно многоязыкой пустыне, как Австралия, острую потребность именно в переводчиках? Предположили. Дальше - дожидаются наши мультилингвистические горемыки первоиюльской публикации, и все дружно эпплаются по территориям, глуше место - больше шанс. Такое моё мнение. Там, глядишь, парикмаХеры под шумок проскочут...
  14. Это предположение или приговор?
  15. Выбор есть всегда, например, не обращать$ся вообще никуда и курить бамбук, как выше предлагают. Вопрос не отвечен.
  16. Господа, я как бы terribly sorry что влезаю в ваши перешоптывания со своими скрижалями - не личной корысти для, дружков детства ради - вопрос: переводчикам есть ваще смы$л обращаться за спонсорскими пряниками?...
  17. У меня 20 дружков сидят в РФ со скиллзами NAATI, одна получила через 2 дня после того, как у нее IELTS устарел, зарегалась на экзамен и закрыли подачу на 175. Есть для них вариант, надо проверить...
  18. Написали же тебе, что оформляться отдельно на DIAC fee дороже, а это нынче 2525 аудов, Документов больше собирать и переводить - опять расход. Skills обоим получить - еще понятно, некоторые так делают, а полностью оформляться... не понятно.If you want знать мое мнение: оформляйся ты - инженеров вообще, и программеров тем более проводят быстрее.
  19. Привет коллеге! Все нормально, только выписку к диплому внимательно почитай - если там есть такие предметусы, как "Теория переводы", "практика перевода" или "переводоведение" и т.д. со словом "перевод" хотя бы всего часов на триста, а лучше - пятьсот, значит у тебя есть шанZ избежать экзамена NAATI (твой будущий ассессор - как бы диплом твой легализует), и можно сразу подавать на ассессмент, даже до сдачи обязательного для иммиграции IELTS. Да и по IELTS достаточно шестёрочки, правда по каждой части - но это пережить можно. Если ничего о переводе в дипломе нет - тогда потребуют сдавать экзамен NAATI или в центре BKC или прямо в посольстве Австралии в Москве - это жесть, хотя люди сдавали... Тичером ты не пройдешь, потому что опыта работы нет. А транслейтером - реально, про грабли написал. Такие у меня мысли...
  20. Тоже вариант, civil engineer проходит ив Австралию и в Канаду.
  21. Вопрос интересный... а разместить на таком сайте свой сервис с контактом чего-то стоит?
  22. Не знаю, КАК ВАС, но лично меня детский садик никогда на размышления не наводил...
  23. С этого момента и подробнее, плиссс, чем именно и скока $оит.
×
×
  • Create New...