10 слов австралийского сленга, которые нужно знать
Австралийский сленг в какой-то степени уже сам по себе полноценный язык. Местные любят каламбуры, любят сокращать, когда объясняют что-то. Несмотря на то, что корнями австралийский английский уходит к британскому, он развивался по своему собственному пути.
Вот маленький список любопытных разговорных словечек австралийцев)
cya this arvo — увидимся, до встречи (Cya this arvo in class!)
daks — брюки (I got some new daks yesterday at the shop)
dunnie — туалетная комната (D'ya know where the dunnie is?)
Всегда важно знать,где туалет
earbashing — болтовня, треп (Her earbashing while I tried to study was driving me crazy!)
fair dinkum — настоящий,истинный (Anna's a fair dinkum Aussie)
heaps — много (Thanks heaps for your help)
hooroo - до свидания (Hooroo mate, see ya tomorrow)
rellies — родственники (The rellies are in town this weekend and we're going to the beach)
spiffy — отлично выглядишь (Those blue thongs are pretty spiffy, I think I'll buy them)
thong — шлепки (I need a new pair of thongs, these are about to break)