Fnyone's daughter Posted October 22 Share Posted October 22 Фраза 787 из Австралии: ‘Very old’ is ‘Ancient’ in Australia ‘Very old’ (очень старый) зовется в Австралии Ancient’ (древним) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted October 26 Share Posted October 26 Фраза 788 из Австралии: spare me great lord пощади меня, великий господин 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted October 27 Share Posted October 27 Фраза 789 из Австралии: It was despicable of him to desert his family. Как низко он поступил, оставив семью! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted October 29 Share Posted October 29 Фраза 790 из Австралии: ‘Very perfect’ is ‘Flawless’ in Australia ‘Very perfect’ (слишком совершенный) означает в Австралии ‘Flawless’ (безупречный) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted October 30 Share Posted October 30 Фраза 791 из Австралии; ‘Very scared’ is ‘Petrified’ in Australia ‘Very scared’ (очень напуган) звучит, как ‘Petrified’ (окаменел) в Австралии 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 1 Share Posted November 1 Фраза 792 из Австралии: ‘Very serious’ is ‘Grave’ in Australia ‘Very serious’ (Очень серьезно) значит в Австралии ‘Grave’ (могила) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 2 Share Posted November 2 Фраза 793 из Австралии: ‘Very shiny’ is ‘Gleaming’ in Australia ‘Very shiny’ (очень солнечный) это в Австралии ‘Gleaming’ (блестящий) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 6 Share Posted November 6 Фраза 794 из Австралии: ‘Very short’ would be ‘Brief’ in Australia ‘Very short’ (очень короткий) в Австралии сказали бы ‘Brief’ (краткий) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 7 Share Posted November 7 Фраза 795 из Австралии: ‘Very old-fashioned’ is ‘Archaic’ in Australia ‘Very old-fashioned’ (очень старомодный) будет в Австралии ‘Archaic’ (архаичный) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 8 Share Posted November 8 Фраза 796 из Австралии: ‘Very noisy’ is ‘Deafening’ in Australia ‘Very noisy’(очень шумно) в Австралии звучит, как ‘Deafening’ (оглушающе) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 9 Share Posted November 9 Фраза 797 из Австралии: ‘Very bad’ is ‘Awful’ in Australia ‘Very bad’ (очень плохо) это ‘Awful’ (ужасно) в Австралии Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 10 Share Posted November 10 Фраза 798 из Австралии: ‘Very cold’ is ‘Freezing’ in Australia ‘Very cold’ (очень холодный) это в Австралии ‘Freezing’ (замораживающий) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 12 Share Posted November 12 Фраза 799 из Австралии: ‘Very clear’ is said ‘Obvious’ in Australia ‘Very clear’ (очень ясно) звучит в Австралии, как ‘Очевидно’ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 13 Share Posted November 13 Фраза 800 из Австралии: ‘Very mean’ is ‘Cruel’ in Australia ‘Very mean’ (очень подло) в Австралии звучит, как ‘Cruel’ (жестоко) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 14 Share Posted November 14 Фраза 801 из Австралии: ‘Very boring’ means ‘Dull’ in Australia ‘Very boring’ (очень скучный) часто значит в Австралии ‘Dull’ (надоедливый) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 15 Share Posted November 15 Фраза 802 из Австралии: ‘Very careful’ means ‘Cautious’ in Australia ‘Very careful’ (очень осторожный) часто значит в Австралии ‘Cautious’ (предусмотрительный) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 18 Share Posted November 18 Фраза 803 из Австралии: ‘Very colorful’ is ‘Vibrant’ in Australia ‘Very colorful’ (очень красочный) в Австралии ‘Vibrant’ (яркий) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 19 Share Posted November 19 Фраза 804 из Австралии: ‘Very creative’ is like ‘Innovative’ in Australia ‘Very creative’ (очень креативный) в Австралии как ‘Innovative’ (инновационный) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 21 Share Posted November 21 Фраза 805 из Австралии: ‘Very crowded’ is ‘Bustling’ in Australia ‘Very crowded’ (очень многолюдно) в Австралии ‘Bustling’ шумно Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 21 Share Posted November 21 Фраза 806 из Австралии: ‘Very empty’ is ‘Desolate’ in Australia ‘Very empty’ (очень пустой) в Австралии ‘Desolate’ (заброшенный) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 22 Share Posted November 22 Фраза 807 из Австралии: ‘Very loose’ is ‘Slack’ in Australia ‘Very loose’ (очень распущенный) в Австралии зовется ‘Slack’ (слабым) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 23 Share Posted November 23 Фраза 808 из Австралии: ‘Very cute’ is ‘Adorable’ in Australia ‘Very cute’ (Очень мило) в Австралии ‘Adorable’ (очаровательно) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 24 Share Posted November 24 Фраза 809 из Австралии: ‘Very lively’ is ‘Animated’ in Australia ‘Very lively’ (очень живой) в Австралии ‘Animated’ (энергичный) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 26 Share Posted November 26 Фраза 810 из Австралии: ‘Very often’ is ‘Frequently’ in Australia ‘Very often’ (много раз) в Австралии ‘Frequently’ (часто) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 27 Share Posted November 27 Фраза 811 из Австралии: ‘Very thirsty’ is ‘Parched’ in Australia ‘Very thirsty’ (с пересохшим горлом) а Австралии звучит, как ‘Parched’ (сморщенный) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted November 30 Share Posted November 30 Фраза 812 из Австралии: ‘Very tight’ is ‘Constricting’ in Australia ‘Very tight’ (очень тесный) звучит в Австралии, как ‘Constricting’ (сжатый) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted December 1 Share Posted December 1 Фраза 813 из Австралии: ‘Very wide’ is ‘Expansive in Australia ‘Very wide’ (очень широкий) в Австралии звучит, как ‘Expansive’ (обширный) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted December 3 Share Posted December 3 Фраза 814 из Австралии: ‘Very windy’ is ‘Blustery’ in Australia ‘Very windy’ (очень ветрено) в Австралии звучит, как ‘Blustery’ (штормит) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted December 4 Share Posted December 4 Фраза 815 из Австралии: 'Very heavy' is 'Leaden' in Australia 'Very heavy' (очень тяжелый) в Австралии проговаривается, как 'Leaden' (свинцовый) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fnyone's daughter Posted December 5 Share Posted December 5 Фраза 816 из Австралии: ‘Very hungry’ is ‘Starving’ in Australia ‘Very hungry’ (очень голодный) звучит в Австралии, как Starving’ (умирающий от голода) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.