xpat

🇷🇺Имя Мухаммед снова стало самым популярным для новорождённых Число младенцев с таким именем в Британии выросло за год на 23%. При этом первое место заняло именно написание Мухаммед. В сотню самых популярных вошли варианты — Мохамед и Мохаммад. Они заняли 21-е и 53-е места соответственно. По данным бюро национальной статистики, Мухаммедом в Англии и Уэльсе назвали 5721 мальчика. За ним в рейтинге следуют имена Ноа, Оливер, Артур и Джордж.

16-летним в UK будет предоставлено право голоса в рамках избирательной реформы 16-летним будет предоставлено право голоса на всех выборах в Великобритании в рамках кардинальных изменений, направленных на модернизацию британской демократии Модернизация британской демократии позволит 16- и 17-летним лицам голосовать на следующих всеобщих выборах Удостоверение личности избирателя будет расширено и теперь будет включать банковские карты, чтобы помочь большему числу людей реализовать свое демократическое право Ужесточенные новые правила защиты от иностранного политического вмешательства и злоупотреблений в отношении агитаторов 16-летним будет предоставлено право голоса на всех выборах в Великобритании в рамках кардинальных изменений, направленных на модернизацию британской демократии, что обеспечивает выполнение ключевого обязательства манифеста и способствует восстановлению доверия к политике посредством нашего Плана перемен. Это означает, что молодые люди, которые уже вносят вклад в развитие общества, работая, платя налоги и служа в армии, получат право голоса по вопросам, которые их затрагивают. Это приведет общебританские выборы в соответствие с выборами в Шотландии и Уэльсе и станет важным шагом на пути к выполнению обязательства, закрепленного в манифесте, и ознаменует собой самые масштабные изменения в британской демократии за последнее поколение. Планы, опубликованные сегодня [17 июля] в новом стратегическом документе, будут способствовать активизации демократической активности в меняющемся мире и помогут восстановить доверие к британской демократии. В рамках этих планов правительство намерено принять дополнительные меры для того, чтобы избиратели, имеющие право голоса, не отказывались от участия в голосовании, расширяя систему удостоверений личности избирателей, разрешая использовать банковские карты, выпущенные в Великобритании, в качестве приемлемого удостоверения личности на избирательных участках. Это также предполагает использование дополнительных цифровых возможностей для поддержки избирателей и сотрудников избирательных участков, включая возможность использования на избирательных участках принятых удостоверений личности, таких как карта ветерана и водительские права Великобритании, когда они станут доступны в цифровом формате. Также будет создан новый цифровой сертификат избирателя, который позволит сотрудникам, ответственным за регистрацию избирателей, удовлетворить потребности избирателей в цифровых технологиях, сократить расходы на печать и ускорить доставку. Все более автоматизированная система регистрации избирателей также упростит регистрацию избирателей и сократит необходимость многократного заполнения своих данных в различных государственных службах. Новые важные изменения повысят прозрачность и подотчетность в политике, закрыв лазейки, которые позволяли бы иностранным донорам через «компании-пустышки» влиять на политические партии Великобритании. Кроме того, новые требования к объединениям без образования юридического лица предусматривают проверку пожертвований свыше 500 фунтов стерлингов для борьбы с иностранным вмешательством и защиты британской демократии от тех, кто пытается ее подорвать. Кроме того, реформы позволят Избирательной комиссии принимать меры и налагать более строгие штрафы до 500 000 фунтов стерлингов на лиц, нарушающих правила политического финансирования, а также предусматривают более суровые наказания для тех, кто злоупотребляет доверием избирательных активистов, укрепляя основы британской демократии. Заместитель премьер-министра Анджела Рейнер заявила: «Слишком долго общественное доверие к нашей демократии было подорвано, а вера в наши институты снижалась. Мы принимаем меры для устранения барьеров к участию, чтобы обеспечить большему числу людей возможность участвовать в британской демократии, поддерживая наш План перемен и выполняя наше обязательство, изложенное в манифесте, предоставить шестнадцатилетним право голоса. Мы не можем принимать нашу демократию как должное, и, защищая наши выборы от злоупотреблений и стимулируя участие, мы укрепим основы нашего общества в будущем». Министр демократии Рушанара Али заявила: «Мы модернизируем нашу демократию, чтобы она соответствовала требованиям XXI века. Выполняя наше провозглашенное обязательство предоставить право голоса 16- и 17-летним, мы делаем шаг вперёд на целое поколение, восстанавливая общественное доверие и повышая вовлечённость в демократию Великобритании, поддерживая наш План перемен. Укрепляя гарантии против иностранного вмешательства, мы укрепим наши демократические институты и защитим их для будущих поколений. Наряду с расширением права голоса мы намерены и дальше восстанавливать и поддерживать общественное доверие, обеспечивая максимальную доступность выборов для законных избирателей. Именно поэтому правительство вносит разумные изменения, стремясь к автоматизированной системе регистрации избирателей, устраняя сложности и препятствия для избирателей и облегчая им жизнь. Опираясь на опыт таких стран, как Австралия и Канада, где высокие показатели законной регистрации избирателей с помощью автоматизированных систем, правительство выведет демократию Великобритании в XXI век. В то же время слишком много людей отказываются от голосования из-за правил удостоверения личности избирателя. Избирательная комиссия установила, что 4% из тех, кто не голосовал на всеобщих выборах 2024 года, заявили, что отсутствие удостоверения личности избирателя было основной причиной их неявки, что составляет около трёх четвертей миллиона человек по всей Великобритании.

Объявлено о запрете рекламы пересечения Ла-Манша в социальных сетях «Эти преступники без колебаний подвергают мигрантов опасным для жизни ситуациям, используя дерзкие методы в социальных сетях», — заявила министр внутренних дел. «Мы полны решимости сделать всё возможное, чтобы остановить их, где бы они ни орудовали». Согласно новым правительственным планам, любому, кто рекламирует пересечения Ла-Манша или поддельные паспорта в социальных сетях, грозит до пяти лет тюрьмы. Исследования показывают, что около 80% мигрантов, прибывающих в Великобританию на маломерных судах, использовали интернет-платформы во время своего путешествия, в том числе для связи с агентами, связанными с бандами контрабандистов. Хотя содействие нелегальной иммиграции уже является незаконным, министры надеются, что введение нового состава преступления расширит полномочия полиции и подорвёт бизнес-модели. Министр внутренних дел Иветт Купер также планирует ввести ускоренную процедуру рассмотрения заявлений о предоставлении убежища, что позволит принимать решения в течение нескольких недель. Это происходит на фоне официальных данных о том, что в 2025 году на маломерных судах прибыло более 25 000 человек — рекорд для этого периода года. Г-жа Купер заявила, что контрабандисты «безнравственны» в своих действиях, предлагая ложные обещания в интернете, и добавила: «Эти преступники не видят ничего плохого в том, чтобы подвергать мигрантов опасным для жизни ситуациям, используя наглые методы в социальных сетях. Мы полны решимости сделать всё возможное, чтобы остановить их, где бы они ни действовали».

Двое мужчин, срубивших дерево Сикамор-Гэп, приговорены к четырем годам и трём месяцам тюрьмы каждый 32-летний Адам Каррутерс и 39-летний Дэниел Грэм были признаны виновными в уголовном преступлении по обвинению в нанесении ущерба после судебного разбирательства в Королевском суде Ньюкасла. Двое мужчин, срубивших культовое дерево Сикамор-Гэп, приговорены к четырём годам и трём месяцам тюрьмы каждый. 27 сентября 2023 года Адам Каррутерс и 39-летний Дэниел Грэм проехали 30 миль сквозь шторм из Камбрии в Нортумберленд, прежде чем срубить это историческое дерево менее чем за три минуты. Прокуроры заявили, что их «идиотская миссия» нанесла ущерб дереву на сумму более 620 000 фунтов стерлингов и более 1000 фунтов стерлингов Адрианову валу, где оно упало. Они забрали клин в качестве трофея, который так и не был найден, и, по-видимому, наслаждались освещением в СМИ, обмениваясь сообщениями и голосовыми заметками о том, что история становится «дикой» и «вирусной».

В Великобритании объявлены предупреждения о жаре и запрет на использование шлангов в связи с третьей волной тепла. В некоторых районах Великобритании ожидается повышение температуры до 32°C.

Оззи Осборн и другие участники группы Black Sabbath в последний раз выступили на сцене в британском Бирмингеме, — Independent К ним присоединились Slayer, Tool, Gojira, Metallica, Guns N Roses и Lamb of God. Шоу длилось 10 часов, ведущим стал актёр Джейсон Момоа. Легендам хэви-метала передали видеообращения Билли Айдол, Долли Партон, AC/DC и Мэрилин Мэнсон. Осборн из-за болезни Паркинсона выступал на чёрном крылатом троне. В заключительной части концерта первые четыре участника Black Sabbath — Оззи Осборн, Тони Айомми, Гизер Батлер и Билл Уорд — исполнили подборку своих хитов: «War Pigs», «NIB», «Iron Man» и «Paranoid».

🇬🇧⭐ Happy Birthday, Sir Paul McCartney! 🏆 Три дня назад, 18 июня, мы отмечаели 83-й день рождения легенды британской музыки, одного из основателей The Beatles, обладателя 19 премий «Грэмми», 8 BRIT Awards, двух American Music Awards и даже MTV Europe Music Award! ❤️ Его вклад в музыку, культуру и гуманизм признан по всему миру. 🎸 В 2003 году он исполнил мечту миллионов россиян — дал исторический концерт на Красной площади. Песня Back in the U.S.S.R. прозвучала там впервые в России официально — до этого десятилетиями ее слушали на подпольных «рентгеновских пластинках» (записях на рентгеновских снимках). 💬 По словам Маккартни о том концерте: «Музыка всегда находила путь к слушателям, даже в самые сложные времена». Его творчество стало важной культурной связью между странами и поколениями. 🌍 Пол Маккартни — не только музыкальная икона, но и человек с большим сердцем. Его вклад в благотворительность впечатляет не меньше, чем его творчество: — Маккартни поддержал более 45 благотворительных организаций — от PETA и Greenpeace до фондов помощи детям с онкологией. — Он помог собрать 17 миллионов долларов для программы по разминированию Adopt-A-Minefield. — В 1979 году организовал Concerts for the People of Kampuchea, чтобы помочь жертвам войны в Камбодже. — В 2012 году выступил на благотворительном концерте в Royal Albert Hall, собрав более $382 млн для фонда Teenage Cancer Trust. 🤔 Интересные факты о которых вы могли не знать: 📌 Маккартни — амбидекстр, он пишет обеими руками и играет на гитаре левой 📌 Его знаменитая песня Yesterday начиналась как шутка со словами «Scrambled eggs, oh my baby how I love your legs» 📌 Он увлекается живописью и выставлял свои картины в известных галереях мира 📌 У него есть лицензия пилота вертолета❗ 🎶 Сегодня мы отмечаем не только день рождения великого музыканта, но и силу музыки, которая десятилетиями объединяет людей по всему миру, преодолевая любые барьеры.

Сеть магазинов «Все за фунт» продана за один фунт Знакомые любому британцу магазины Poundland в кризисе: их владельцы, компания Pepco Group, решили избавиться от убыточного актива. Новый владелец — инвестиционная фирма Gordon Brothers. Стоимость сделки оказалась сугубо символической – £1. Всего сейчас насчитывается более 800 магазинов Poundland. В планах – закрыть до 100 магазинов. А также проинвестировать не менее 80 миллионов в развитие сети. Сегодня она обеспечивает рабочими местами более 16 тысяч человек. Основная причина убытков Poundland — конкуренция со стороны традиционных супермаркетов, которые в условиях кризиса и инфляции стали более выгодными для малообеспеченных покупателей, чем Poundland, и китайские онлайн-магазины типа Temu.

Число арестов нелегальных рабочих-мигрантов увеличилось на 51% за год с момента избрания лейбористов По данным Министерства внутренних дел, с 5 июля 2024 года — дня после победы лейбористов на выборах — по 31 мая 2025 года по подозрению в нелегальной работе в Великобритании было арестовано 6410 человек. Число арестов мигрантов, нелегально работающих в Великобритании, увеличилось на 51% за год с момента всеобщих выборов после того, как правительство начало нападать на рестораны, маникюрные салоны и строительные площадки. По данным Министерства внутренних дел, с 5 июля 2024 года — дня после победы лейбористов на выборах — по 31 мая 2025 года по подозрению в нелегальной работе было арестовано 6410 человек. Это на 51% больше, чем в предыдущем году, когда у власти были консерваторы, сообщает Министерство внутренних дел. В рамках Плана изменений Лейбористской партии сотрудники правоохранительных органов совершили 9000 визитов в рестораны, маникюрные салоны и строительные площадки, а также в другие помещения, чтобы выявить тех, кто подозревается в работе без визы, что на 48% больше, чем в предыдущем году. Видеозапись показывает момент ареста 36 человек на строительной площадке в квартале Титаник в Белфасте, где сотрудники правоохранительных органов обнаружили людей, нарушающих условия визового режима и работающих в Великобритании, которые незаконно въехали в страну.

Десять дней назад премьер-министр Великобритании Кир Стармер пообещал «вернуть себе контроль над британскими границами неконтролируемая иммиграция может привести к тому, что страна «превратится в остров чужаков, а не в страну, которая идет вперед вместе» В четверг правительство подсчитало, что чистая миграция в 2024 году сократилась почти вдвое по сравнению с 2023 годом, до 431 000 человек, что говорит о том, что эпоха стремительного роста иммиграции в Великобритании не только не ухудшается, но и постепенно подходит к концу. Разрыв между тревожным языком г-на Стармера и цифрами подчеркивает, как растущий популизм, подпитываемый в Великобритании политикой Brexit, исказил дебаты об иммиграции, иногда делая их странно оторванными от фактов. Резкое падение чистой миграции, которое было предсказано, в основном отразило более жесткие меры в отношении иммиграции, принятые предыдущим консервативным правительством, которое столкнулось с острым давлением, чтобы сократить всплеск, начавшийся после Brexit. Хотя цифры снизились, часть того же общественного давления теперь давит на лейбористское правительство г-на Стармера, которое в начале этого месяца объявило о ряде мер по дальнейшему ужесточению правил миграции и усложнению постоянного пребывания в стране для новичков. «Предыдущее правительство сделало Стармеру подарок, завернутый в бант», — сказал Сандер Катвала, директор British Future, исследовательского института, специализирующегося на миграции и интеграции. «Не сумев достичь собственных целей по сокращению миграции, они сумели сократить ее вовремя, чтобы он мог приписать это себе».

Post Office представит банковскую сделку на 1,75 млрд фунтов стерлингов с крупными британскими кредиторами Пятилетнее соглашение с десятками банков обеспечит долгожданный стимул для финансов государственной компании На следующей неделе Post Office представит сделку на 1,75 млрд фунтов стерлингов с десятками банков, которая позволит их клиентам продолжать пользоваться крупнейшей розничной сетью Великобритании. Sky News стало известно, что следующая банковская структура Post Office будет запущена в следующую среду с соглашением, которое предоставит государственной компании дополнительные 500 млн фунтов стерлингов. Источники в банковской отрасли сообщили в пятницу, что сделка будет стоить Post Office около 350 млн фунтов стерлингов в год — это больше, чем существующая сделка на 250 млн фунтов стерлингов в год, которая истекает в конце года. Money latest: «14 миллионов британцев могут получить штраф за парковку в этом году» Источники добавили, что в обмен на дополнительные выплаты Post Office возьмет на себя ряд обязательств по улучшению обслуживания клиентов банков, которые пользуются ее отделениями. Банки, которые участвуют в соглашениях, включают Barclays, HSBC, Lloyds Banking Group, NatWest Group и Santander UK. Согласно Банковскому рамочному соглашению, клиенты 30 банков и взаимных фондов могут получить доступ к 11 500 отделениям Post Office для получения ряда услуг, включая внесение и снятие наличных.

Верховный суд Великобритании вынес знаменательное решение о том, как женщина должна определяться в законе. Длительное судебное разбирательство сосредоточено вокруг того, как права, основанные на половой принадлежности, применяются в рамках общебританского Закона о равенстве 2010 года. Судьям было предложено вынести решение о том, что в этом законодательстве подразумевается под «полом» — биологический пол или «сертифицированный» пол, как юридически определено в Законе о признании пола 2004 года. Они единогласно постановили, что определение «женщины» и «пола» в Законе о равенстве 2010 года относится к «биологической женщине и биологическому полу».

Девять протестующих Just Stop Oil были шокированы после того, как полиция вмешалась, чтобы помешать им приклеить себя к взлетно-посадочным полосам в аэропорту Хитроу Семеро демонстрантов в возрасте от 26 до 61 года были арестованы после того, как 24 июля 2024 года их обнаружили с клеем и угловыми шлифовальными машинами недалеко от периметрального ограждения аэропорта. Полиция заявила, что предметы, обнаруженные у них, свидетельствовали о том, что они планировали прорезать ограждение и прикрепиться к поверхности летного поля. У арестованных также были светоотражающие жилеты с логотипом Just Stop Oil и подготовленные заявления, подтверждающие их намерение выйти на рулежную дорожку — часть летного поля, где самолеты перемещаются из ангара на взлетно-посадочную полосу.

7 марта 1876 года 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿шотландский изобретатель Александр Грэм Белл получил патент на изобретение, которое изменило мир — 📞 телефон! От первых слов «Ватсон, идите сюда, вы мне нужны!» до современных смартфонов — этот британский гений положил начало эре глобальных коммуникаций. Хотя есть некоторые споры о том, был ли Белл настоящим пионером телефона. Помимо Меуччи и Грея, в те же годы 🇷🇺 русский ученый Павел М. Голубицкий также разрабатывал свою версию телефонного аппарата и позже усовершенствовал конструкцию телефона Белла. Но Белл первым получил эксклюзивные права на технологию и основал Bell Telephone Company. 13 июля 1882 года в ряде городов России были открыты телефонные станции, созданные по контракту фирмой Bell Telephone. Помимо телефона, Белл работал над сотнями проектов на протяжении своей карьеры и получил патенты в различных областях. Он также основал журнал National Geographic❗️ Белл представлял, что это молодое поколение может дожить до времени, когда кто-то «в любой части света сможет позвонить в любую другую часть света без каких-либо проводов вообще». Сегодня наследие Белла живет в каждом звонке и видеосвязи. 📲 Технологии сближают на, а 🔬 наука — объединяет! Удавалось ли кому-нибудь не пользоваться ☎️ телефоном на протяжении длительного времени по собственному выбору❓Поделитесь вашими впечатлениями в комментариях❗️

🇬🇧Территория вокруг Биг-Бена оцеплена: мужчина с палестинским флагом лезет на Башню Елизаветы Полиция также перекрыла Вестминстерский мост, на место происшествия прибыли как минимум восемь машин экстренных служб. Эта достопримечательность используется активистами не в первый раз, так в 2020 году на Биг-Бен залезали, протестуя против ограничений из-за коронавируса.