Виза Immigrant !!! Едем в Торонто!

[botanik]

Вообще то лучше, что бы был переводческий центр с фирменными бланками и штампами, но перевод всегда делает конкретный переводчик, и нотариус заверит этот перевод, если у конкретного переводчика есть договор с нотариусом, который при этом требует диплом этого переводчика, и по сути заверяет подпись известного ему переводчика. Сам же перевод нотариус заверить не может, поскольку не говорит по английский.

[олесяИВ]

[botanik], простите- не знаю вашего имени- если можно расскажите как обустроились, или хотя бы про то, какие социальные программы на вас распространяются, а какие нет, и когда вы получите полный канадский пакет?

Заранее спасибо!

[Fekla]

и когда вы получите полный канадский пакет

продуктов?

Что за канадский пакет?

[Ellina]

Очень нужна ваша помощь, граждане форумчане!

Совсем запуталась...еду учиться, поступать на магистра и дальше на доктора. Но прежде всего на несколько месяцев на язык. курсы, чтобы сдать академ. IELTS. У меня есть муж.

Как ему со мной выехать?  уж больно надолго еду...расставаться на 2-3 года исключено.

из того, что поняла, можно также на язык поехать учиться и на высшее, но это неподъемно для бюджета.

Еще в анкете нужно указывать: Will accompany you to Canada? нужно же указывать...да, т.к. он планируется к выезду. НО..это же иммиграционные намерения тогда получаются?

А если поставить нет и подать его доки в посольство ,то это ложь и получим бан оба.

В общем, КАК БЫТЬ!!!!!

[NoNa]

Вы едите учится на магистра,а потом учитесь на доктора. А мужу в это время открывают открытый рабочий пермит, он там спокойно работает. Обманывать не стоит и переживать. У меня знакомые так приезжали.

http://www.cic.gc.ca/english/study/work-spouse.asp

Studying in Canada: Work permits for students—Work available to your spouse or common-law partner

Eligibility

Your spouse or common-law partner may apply for a work permit if:

   * you are a full-time student at:

         o a public post-secondary institution, such as a college or university or collège d’enseignement général et professionnel (CEGEP) in Quebec

         o a private post-secondary institution that operates under the same rules and regulations as a public institution, and receives at least 50 percent of its financing for its overall operations from government grants (currently, only private college-level educational institutions in Quebec qualify) or

         o a Canadian private institution authorized by provincial statute to confer degrees

   * you have a valid study permit or

   * you have a valid work permit

[Ellina]

Спасибо! Только яснее стало не намного...есkи я подаю документы на Student Permit. Что делать с мужем Он как подает документы? прикладываю его доки на Work permit - но мы же попадем к разным офицерам и там откажут?  Я не могу понять когда его доки начинают фигурировать и какие.

Со мной все прозрачно, с ним - вообще туман какой-то!

[Ellina]

Если не сложно, ответь точно, просто подавать документы нужно во вторник, времени мало, а узнать не у кого...

[VVerona]

Из того, что я знаю  и нашла, когди скала аналогичную инфу это:

http://www.cic.gc.ca/english/information/faq/work/work-faq06.asp

Your spouse or common-law partner  can come with you to Canada, but  must meet all the requirements for temporary residents to Canada: must satisfy an officer that they will only stay in Canada temporarily,

may have to prove that they have no criminal record.

If you, your spouse or common-law partner and children all apply together, you do not have to fill out a separate application form for each individual: list their names and the other necessary information about them in the appropriate space on your application.

[Ellina]

Это не вносит ясности. Ну вот встаньте на мое место. Сижу я с формой для себя (Стади пермит). Как мне муже-то приплести? куда ему визу вклеивать будут? нужно ли его паспорт отдавать, консульский платить....

неужели никто кроме меня не выезжал семьей?

[Fekla]

Это не вносит ясности. Ну вот встаньте на мое место. Сижу я с формой для себя (Стади пермит). Как мне муже-то приплести? куда ему визу вклеивать будут? нужно ли его паспорт отдавать, консульский платить....

неужели никто кроме меня не выезжал семьей?

У вас на сколько месяцев курсы?

Пу сути вы заполняете анкету на визу временного резидента Каждый выезжающий в возрасте 18 лет и старше должен  заполнить отдельную анкету.

Что касается оплаты, то она взимается за каждого человека, который хочет выехать в Канаду. Это относится также к детям, даже если у них нет паспорта.

[NoNa]

Сразу скажу, я не консультант и моя информация не 100%. (В Канаде сама себе визы продливала, все заполняла, но случай все же другой).

Что же я нашла.Источник: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5269E2.asp

Посмотрела форму. Как я поняла (повторюсь, что я могу ошибаться!!!!)

Вы должны вписать понятно дело себя, а в другом столбике все данные по мужу и отметить, что он будет Вас сопровождать.

May my spouse or common law partner and dependent children accompany me to Canada?

Yes. They may either accompany you to Canada or they may join you at a later date.

Family members are the immediate members of your family. Your spouse or common-law partner and your dependent children are your family members. A common-law partner is a person of the opposite or same sex who is currently cohabiting and has cohabited in a conjugal relationship with you for a period of at least one year.

Your spouse or common-law partner and children must meet all the requirements for temporary residents in Canada. They must satisfy an officer that they are genuine temporary residents who will be in Canada for a temporary stay. They may be required to provide evidence that they are law abiding and have no criminal record. If your family member applies for a temporary resident visa, they must also meet all the conditions to obtain a visa.

Include them on your application by providing their names and other information in the appropriate space on the application form.

Important: You may be required to provide a marriage certificate and birth certificates for any accompanying family members. If you are in a common-law relationship and your common-law partner will accompany you to Canada, you may be required to complete the enclosed form Statutory Declaration of Common-Law Union (IMM 5409) (PDF). Also provide evidence outlined on the form to support your relationship.

If your family members wish to follow you to Canada at a later date, they must make a separate application for admission.

Proof of financial support

http://www.cic.gc.ca/english/study/study-how-documents.asp#doc3

You must prove that you can support yourself and the family members who accompany you while you are in Canada. You can prove that you have sufficient funds to support yourself in Canada by showing some of the following:

    * proof of a Canadian bank account in your name if money has been transferred to Canada;

    * your bank statements for the past four months;

    * a bank draft in convertible currency;

    * proof of payment of tuition and accommodation fees;

    * a letter from the person or institution providing you with money; and

    * proof of funding paid from within Canada if you have a scholarship or are in a Canadian-funded educational program.

Single student Tuition plus $10,000 for a 12-month period (or $833 per month)

+ one family member $4,000 for a 12-month period (or $333 per month)

[NoNa]

И еще очень важный момент!!!!!!!!!

Вы можете, все это заполнять если Вы едите сразу в Университет на магистра или доктора (или бакалавра) или пост градиате. Т.е где вы получите степень и т.д.

Если Вы сейчас заполняете документы только на языковые курсы на несколько месяцев (а поступать собираетесь на месте).

Лично мое мнение, что % отказа очень высок. А вот если вы сразу на магистра в универ, это другой разговор.

[олесяИВ]

и когда вы получите полный канадский пакет

продуктов?

Что за канадский пакет?

Я имела в виду социальный пакет, чего не понятного?

[Fekla]

Как я уже сказала, каждый заполняет все отдельно и оплачивает тоже, при это каждый вписывает друг друга в анкету, то есть указываете, что едите вместе. Простой звонок в Пони-Экспресс развеет ваши сомнения.

[NoNa]

Как я уже сказала, каждый заполняет все отдельно и оплачивает тоже, при это каждый вписывает друг друга в анкету, то есть указываете, что едите вместе. Простой звонок в Пони-Экспресс развеет ваши сомнения.

Вообще, как я поняла если он сразу выезжает собирается, то не обязательно заполнять на него форму. А если попозже приехать хочет, то нужно.

[Ellina]

Мда,  в пони позвонила - они НЕ консультируют по таким вопросам. ..

Еду сначала на язык, он у меня слабоват, а уж тем более для PhD. Плюс хочу посмотреть страну.

Что ж мне делать!!!!

[Fekla]

Мда,  в пони позвонила - они НЕ консультируют по таким вопросам. ..

Только что позвонила, все подробно объяснили.

[NoNa]

А курсы на какой срок?

[Ellina]

Мда,  в пони позвонила - они НЕ консультируют по таким вопросам. ..

Только что позвонила, все подробно объяснили.

Если не сложно: по какому номеру звонили, что спрашивали..и что собственно ответили?? Я может и правда не те вопросы задаю ..или мне везет на консультантов.

[Ellina]

А курсы на какой срок?

Курсы - сначала на 30 недель..и то не уверена, что этого будет достаточно для подготовки к IELTS academ 6,5-7,0

[Fekla]

Если не сложно: по какому номеру звонили, что спрашивали..и что собственно ответили?? Я может и правда не те вопросы задаю ..или мне везет на консультантов.

8-800-200-7669

Бесплатная линия для звонков из всех регионов России

Сказала, что собираюсь на курсы с мужем, оформляю анкету на временного резидента, мой муж хочет поехать со мной. Что я должна делать? Вписывать его просто в анкету, что он меня сопровождает? Мне ответили, что он также должен заполнить отдельную анкету и оплатить конс. сбор, вы просто вписываете друг друга в анкеты, а вам открывают один кейс на двоих, то есть такого не будет, что вам отказали, а ему дали визу.

[Ellina]

Т.е. если откажут, то обоим.

А почему временного резидента-то? мне студенческую нужно...я ж потом буду дальше учиться. Временный резидент конвертируется в студенческую по месту?

[Fekla]

А почему временного резидента-то? мне студенческую нужно...я ж потом буду дальше учиться. Временный резидент конвертируется в студенческую по месту?

Нет, все правильно, заполняете эту анкету, а ваш муж подает заявление на получение визы временного резидента.

[mok]

Вы едите учится на магистра,а потом учитесь на доктора. А мужу в это время открывают открытый рабочий пермит, он там спокойно работает. Обманывать не стоит и переживать. У меня знакомые так приезжали.

http://www.cic.gc.ca/english/study/work-spouse.asp

NoNa  у меня к вам много вопросов))скажите пожалуйста - вычитала, что вы с мужем уже получили ПР) по описанию иммиграции по образованию я понимаю, что учитывается опыт работы только ПОСЛЕ окончания учебного заведения, и только после миниму 4х  лет ( например 2 года обучения+2 года работы) выдается PR/ Т.е. это действительно так? Опыт работы ВО время учебы не зачитывается? Как было у вас?

Еще вопрос - вот например я приезжаю сначала на язж.курсы, стражировку, потом иду в колледж, и вызываю к себе мужа)) надеюсь ему дадут ворк пермит. Он так же может потом поступть в уч. заведение в Канаде? Ему же выдадут стади пермит в Канаде уже? И если поступаешь уже в Канаде - то требуется Proof of Funds?

Если не секрет  - на кого вы с мужем пошли учиться (специальность)? Связано ли с профессией в России?

И насколько тяжело потом получить job offer от работадателя чтобы продлить ворк пермит?

Спасибо заранее за ответ!

[NoNa]

Уважаемый мок, нет мы иммигрировали не по образовательной программе, а по обычной федералке. Про образавательную немножко совсем знаю, т.к когда искала пути иммиграции ее тоже рассматривала. Но потом выяснилось что и по федералке проходим, что в разы быстрее и дешевле.

Я здесь нигде не училась, кроме курсов языка, муж тоже.

Если поступаешь уже в Канаде, да нужно proof of funds.

по образовалке значит смотреть тут http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/cec/index.asp You must meet these minimum requirements to apply for permanent residence under the Canadian Experience Class. You must:

    * plan to live outside the province of Quebec

    * be either:

          o a temporary foreign worker with at least two years of full-time (or equivalent) skilled work experience in Canada, or

          o a foreign graduate from a Canadian post-secondary institution with at least one year of full-time (or equivalent) skilled work experience in Canada

    * have gained your experience in Canada with the proper work or study authorization

    * apply while working in Canada – or – within one year of leaving your job in Canada

    * include the results of an independent language test (from an agency designated by CIC) with your application.

Так в принципе и получается,2 года учеба, один год работы потом отсылаешь доки.

Такой путь длинный, яз.курсы,стажировка, колледж... А сразу нельзя и еще вы и ваш муж кто по специальности. Может вы в списке есть

[Ronni]

NoNa, а у вас сколько времени по федералке заняло времени:?

По поводу финансовых доказательств - ваши деньги лежали на счету в канадском банке или можно показывать в любом банке, который адекватен, и можно потом перевести деньги в канадский по приезду?

[NoNa]

Заняло 9 мес)))

Когда из России оформлялись конечно лежало в русском, просто переводила на анг справку о счете.

Ну по приезду когда уже на пр отправляли то в местном канадском.

[mok]

Уважаемый мок, нет мы иммигрировали не по образовательной программе, а по обычной федералке. Про образавательную немножко совсем знаю, т.к когда искала пути иммиграции ее тоже рассматривала. Но потом выяснилось что и по федералке проходим, что в разы быстрее и дешевле.

Такой путь длинный, яз.курсы,стажировка, колледж... А сразу нельзя и еще вы и ваш муж кто по специальности. Может вы в списке есть

NoNa спасибо) да к сожалению, других вариантов не вижу, тк наши специальности не подходят, да и опыта работы по образованию нет. Так что наверно придется  - не мытьем, так катаньем) с другой стороный образование местное тоже неплохо - тк. сомнительно что я смогла бы работать менеджером по туризму в Канаде -(то чем занимаюсь сейчас) сразу после иммиграции. к тому же наверно хочу сменить  сферу деятельности. Потому и интересовалась на кого вы учились с мужем, но вы в Канаде и не учились, как выяснилось) А работаете в той же сфере что и в России?

[mok]

Помогите пожалуйста корректно перевести фрауз you must:  have gained your experience in Canada with the proper work or study authorization

[солнечная]

Помогите пожалуйста корректно перевести фрауз you must:  have gained your experience in Canada with the proper work or study authorization

переводил гражданин канады: вы должны были заработать ваш опыт в Канаде с правильной авторизацией на работу или учебу.