Фразы в Native English или как реально говорят на английском языке

[Fnyone's daughter]

Фраза 966 из Австралии:

“Cry over spilled milk” means “dwell on the past”

“Cry over spilled milk” (упущенную возможность не вернуть) в Австралии заменяется на “dwell on the past” (зацикливаться на прошлом)

[Fnyone's daughter]

Фраза 967 из Австралии:

“By hook or by crook” means “by any possible means”

“By hook or by crook” (Всеми правдами и неправдами) в Австралии заменяется на “by any possible means” (любыми возможными способами)