UK | Иммиграция беженцев

[Рустем]

Просителей убежища начнут размещать на бывшей базе RAF в Эссексе с утра среды, то есть, сегодня 

Еще в марте министры обнародовали планы по использованию аэродрома Уэтерсфилд для размещения до 1700 просителей убежища мужского пола на срок до 180 дней каждый в попытке сократить сумму, которую правительство тратит на отели.

Схема вызвала негативную реакцию со стороны местных властей и некоторых жителей, а Совет Брейнтри подал юридический иск против этого шага.

Но попытки заблокировать планы не увенчались успехом, и теперь очевидно, что первые прибывшие будут на месте завтра утром.

Эта новость также появилась после того, как было сказано, что некоторым армейским семьям было дано уведомление всего за неделю о том, чтобы покинуть базу, заявив, что их «по железной дороге» заставили покинуть базу.

В заявлении совета в понедельник говорится, что они «еще не получили подтверждения точной даты от Министерства внутренних дел» о том, когда прибудут просители убежища, и все еще пытаются предпринять дальнейшие юридические действия — решение ожидается на этой неделе.

[Рустем]

Скандальная баржа, предназначенная для размещения 500 просителей убежища, прибыла в Дорсет

Бибби Стокгольм вылетел из Фалмута в Корнуолле в понедельник – с опозданием на месяц.

Его прибытие в Дорсет, против которого выступили местный депутат и местные жители, произошло через несколько часов после того, как правительственный законопроект о нелегальной миграции был принят лордами.

Ожидается, что первые просители убежища сядут на борт Bibby Stockholm в конце этого месяца.
Даунинг-стрит защищает использование барж для размещения мигрантов, настаивая на том, что это более дешевая альтернатива размещению их в отелях.

Официальный представитель премьер-министра заявил журналистам: «Я думаю, что для общества в целом правильно, что мы отходим от ситуации, когда 6 миллионов фунтов стерлингов в день из денег налогоплательщиков идут на размещение этих людей в отелях.

[Рустем]

Министерство внутренних дел купило шатры для размещения 2000 мигрантов на заброшенных военных объектах к концу августа

Палатки начнут устанавливать в ближайшие недели в рамках планов действий в чрезвычайных ситуациях, связанных с ожидаемым увеличением пересечения Ла-Манша.

Согласно The Times, которая впервые сообщила об этой истории, Border Force прогнозирует, что следующие три месяца будут самым загруженным временем для поездок на небольших лодках, как и в прошлом году.

Источник в Министерстве внутренних дел сказал газете: «Очевидно, что мы не можем снова оказаться в ситуации, когда нам приходится на лету бронировать дорогие отели для мигрантов.

«Нет ничего плохого в таком временном жилье, когда оно необходимо. Другие страны тоже его используют».

Это не первый случай, когда правительство использует шатры для размещения лиц, ищущих убежища. Прошлой осенью несколько из них были возведены в центре обработки в Манстоне, чтобы справиться с наплывом прибывающих.

Палатки являются частью более широкой стратегии по поиску нового жилья для лиц, ищущих убежища, чтобы уменьшить счет за проживание в отеле, который, по утверждению правительства, обходится налогоплательщикам в 6 миллионов фунтов стерлингов в день.

Во вторник первые лица, ищущие убежища, отправятся на вызывающую споры баржу Bibby Stockholm, сообщил Sky News источник в Уайтхолле.

Первые 50 одиноких мужчин должны быть перемещены на борт судна, пришвартованного в порту Портленда в Дорсете, и ожидается, что в ближайшие месяцы это число вырастет до 500.

[Че]

Первые 15 просителей убежища переместились на баржу Bibby Stockholm

Протестующие собрались в порту Портленда в Дорсете, когда первая группа лиц, ищущих убежища, была перемещена в вызывающее споры жилье Бибби Стокгольм.

По данным Министерства внутренних дел, первые 15 просителей убежища в настоящее время находятся на борту вызывающей споры баржи Bibby Stockholm, хотя правительство не смогло разместить еще 20 на судне.

Ожидалось, что около 50 человек переместятся на борт судна, пришвартованного в Портлендском порту в Дорсете, в понедельник после нескольких недель задержек в схеме.

Шерил Эйвери, директор по размещению беженцев в Министерстве внутренних дел, сказала, что первая «когорта» была «успешно принята», но были «некоторые проблемы».

Политика в прямом эфире: отправит ли Великобритания мигрантов на остров Вознесения, если политика Руанды потерпит неудачу?

Ожидается, что те, кто в настоящее время находится на барже, пробудут там от трех до девяти месяцев, пока их претензии будут обрабатываться, добавила она.

[Рустем]

Sky News может сообщить, что лица, ищущие убежища, которые не сели на Bibby Stockholm в понедельник, должны до сегодняшнего дня сесть на судно или лишатся государственной поддержки.

В то время как 15 человек поднялись на борт баржи в Портленде, графство Дорсет, около 20 человек не воспользовались предложением, сделанным на том, что правительство назвало «принципом отсутствия выбора».

Sky News увидел письмо, отправленное Министерством внутренних дел одному из тех людей, которые остались на суше.

Последнее из политики: могут ли мигранты быть отправлены на изолированный вулканический остров? :)))

[Рустем]

🇬🇧🇹🇷 Министр внутренних дел Великобритании Суэлла Браверман сообщила о заключении сделки с Турцией для более эффективной борьбы с нелегальной миграцией.

Согласно новому соглашению, Британия выделит 3 миллиона фунтов стерлингов на строительство центра в Турции, на базе которого правоохранительные органы двух стран смогут координировать операции по борьбе с изготовителями надувных лодок, которые используют мигранты для пересечения границы. 

По оценкам Национального агентства по борьбе с преступностью, 80-90% небольших лодок производятся в Турции. После этого они оснащаются китайскими моторами и транспортируются в Германию или Болгарию, а оттуда переправляются во Францию.

Кроме этого, министр внутренних дел работает над заключением еще одного соглашения, которое ускорит процесс отправки обратно турецких граждан, которые нелегально прибывают в Великобританию через канал.

[Рустем]

Лица, ищущие убежища, удаляются с баржи Bibby Stockholm в Дорсете после того, как в системе водоснабжения судна были обнаружены бактерии Legionella

В качестве меры предосторожности все находящиеся на борту, скорее всего, будут переведены в новое жилье.

Предполагается, что министр иммиграции Роберт Дженрик председательствует на совещаниях по ситуации.

Бактерии Legionella, которые обычно встречаются в воде, могут вызывать серьезную легочную инфекцию, известную как болезнь легионеров. Ни у кого из тех, кто находился на барже, не было выявлено признаков заболевания.

Обычное тестирование системы водоснабжения было первоначально проведено 25 июля, но, как известно Sky News, результаты не появлялись до 7 августа, в тот же день, когда просители убежища начали подниматься на борт баржи.

Были проведены дополнительные тесты, и правительство ожидает результатов, но были подняты вопросы относительно того, что правительству стало известно и когда.

Представитель министерства внутренних дел заявил, что здоровье и благополучие тех, кто находится на борту судна, «является нашим главным приоритетом».

[Рустем]

Обнаружение легионеллы на борту «Бибби Стокгольм» — это очередная досадная неудача в плане, который с самого начала сопровождался спорами и задержками

К счастью, ни у кого на борту не развилось никаких симптомов болезни легионеллы, потенциально серьезной формы пневмонии, передающейся через инфицированные капли воды.

Министерство внутренних дел настаивает на том, что 39 человек, находящихся в настоящее время на борту, высаживаются в качестве простой «меры предосторожности», пока проводятся дальнейшие испытания.

Но график этого, казалось бы, рутинного процесса проверки воды — и кто в правительстве знал, что и когда — далеко не ясен.

Насколько известно Sky News, первоначальные испытания были проведены во вторник, 25 июля. Результаты пришли почти через две недели — в понедельник, 7 августа, в тот самый день, когда в начале этой недели прибыли первые 15 просителей убежища.

Но министерство внутренних дел заявляет, что только вчера, в четверг, 10 августа, Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании посоветовало им удалить тех, кто находился на борту, а затем только шестерых человек, которые вчера поднялись на борт баржи. В качестве «дополнительной временной меры предосторожности» было принято решение убрать всех 39 человек с борта, что и происходит сегодня.

[Рустем]

Счет налогоплательщиков за предоставление убежища увеличился почти вдвое за год и составил почти 4 миллиарда фунтов стерлингов, и Риши Сунак заявил, что расходы были «неприемлемыми», и предупредил, что система находится под «неустойчивым давлением».

Расходы Министерства внутренних дел на предоставление убежища выросли на 1,85 млрд фунтов стерлингов, с 2,12 млрд фунтов стерлингов в 2021/22 году до 3,97 млрд фунтов стерлингов в этом году.

Десять лет назад, в 2012/13 году, общие затраты налогоплательщиков составили 500,2 миллиона фунтов стерлингов.

По данным Министерства внутренних дел, количество пересечений Ла-Манша за год превысило 19 000, несмотря на обещание г-на Сунака избирателям, что он «остановит лодки», перевозящие мигрантов через Ла-Манш.

По данным государственной статистики, около 80% просителей убежища ждут первоначального решения более шести месяцев.

Г-н Сунак также пообещал к концу 2023 года устранить накопившиеся в системе около 92 601 так называемых «устаревших» дел, которые находились в системе по состоянию на конец июня прошлого года.

Но за шесть месяцев, прошедших с тех пор, как г-н Сунак дал свое обещание, эта цифра сократилась чуть менее чем на четверть.

Он сказал Daily Express: «Лучший способ ослабить непосильное давление на нашу систему предоставления убежища и неприемлемые затраты для налогоплательщиков — это в первую очередь остановить лодки.

«Вот почему мы сосредоточены на нашем плане по разрушению бизнес-модели контрабандистов, содействующих этим поездкам, включая работу с международными партнерами в верхнем течении, чтобы помешать их усилиям, активизацию совместной работы с французами, чтобы помочь сократить пересечения границ и решить проблему с потоком убежища. "

[Рустем]

Британский Красный Крест предупредил, что десятки тысяч просителей убежища могут оказаться под угрозой остаться без крова, поскольку правительство работает над устранением так называемого накопившегося наследия до конца года

Благотворительная организация сообщила, что с начала лета число людей, которых они поддерживают, получивших статус беженцев, но оказавшихся без средств к существованию, увеличилось более чем в два раза.

Он раскритиковал изменения, которые, по его словам, правительство внесло в срок, в течение которого людям предоставляется убежище после получения статуса беженца - 28-дневный так называемый период «переезда».

В благотворительной организации заявили, что некоторые беженцы были уведомлены всего за семь дней, и добавили, что, хотя следует приветствовать сокращение количества невыполненных заявок на предоставление убежища и ускорение подачи заявок, она оказывает «растущее давление на местные власти, чтобы они помогали людям быстро найти жилье».

Премьер-министр Риши Сунак пообещал, что к концу 2023 года правительство устранит накопившиеся ранее дела, которые находились в системе предоставления убежища по состоянию на конец июня прошлого года.

К концу июня этого года насчитывалось 67 870 дел о предоставлении унаследованного убежища, ожидающих решения.

Министерство внутренних дел ранее настаивало, что правительство «на пути» к устранению отставания к концу года.

[Рустем]

Согласно сообщению газеты The Times, Министерство внутренних дел Великобритании заявляет, что за лицами, ищущими убежища, прибывающими в Великобританию без документов, можно будет следить с помощью электронных и GPS-меток.

В соответствии с Законом о незаконной миграции, одобренным Палатой общин в апреле, любому, кто прибудет в страну на небольших лодках, будет отказано в возможности просить убежища, он будет задержан, а затем депортирован либо обратно на родину, либо в третью страну, например, в Руанда.

Но The Times сообщила в воскресенье, что властям Министерства внутренних дел было поручено следить за тем, чтобы лица, ищущие убежища, которые не могут быть задержаны, не скрылись и не исчезли.

[Рустем]

Согласно отчету, Суэлла Браверман хочет ограничить использование палаток бездомными в населенных пунктах

Сообщается, что предложения министра внутренних дел включают в себя разрешение штрафовать благотворительные организации, если они раздают палатки, которые причиняют неудобства.

Г-жа Браверман хочет, чтобы эти планы были включены в два пункта нового законопроекта об уголовном правосудии, сообщает The Financial Times со ссылкой на источники в Уайтхолле.

Сообщается, что потенциальный новый закон будет применяться к палаткам, которые причиняют неудобства, например, блокируя дверные проемы магазинов.

«Браверман официально ввел запрет на установку палаток в городских районах — за исключением вашей собственной земли или сада за домом — а также новый гражданский штраф для благотворительных организаций, чтобы они не могли бесплатно раздавать палатки бездомным», — сообщил FT один источник. .

По словам инсайдеров Уайтхолла, предлагаемые ограничения на палатки будут применяться наряду с поддержкой пострадавших людей, например, с помощью им попасть в приют.

Sky News обратилась в министерство внутренних дел за комментариями.

[Рустем]

Как сообщает Sky News, все большее число мигрантов, которые могут находиться в стране нелегально, получают право на работу в Великобритании

Лицам, ищущим убежища, живущим в гостиницах для мигрантов, разрешения на работу предоставляются до принятия решения по их заявлениям о предоставлении убежища из-за продолжительности времени ожидания.

Задержка в рассмотрении заявлений Министерства внутренних дел означает, что почти 100 000 человек более года ждали первоначального решения по их заявлению о предоставлении убежища в конце июня этого года - по последним данным, это почти на 80% больше, чем в прошлом году. .

Согласно иммиграционным правилам Великобритании, любой, кто ждал более 12 месяцев не по своей вине, может получить разрешение на работу и подать заявку на любую работу из списка дефицитных профессий в стране.

[Рустем]

Министр внутренних дел предупредил коллег не «зацикливаться» на миграционной схеме Руанды

Изменение отношения по сравнению с предшественницей Суэллой Браверман заставило некоторых депутатов-консерваторов высказаться. 

Если консерваторы думали, что осеннее заявление принесет партии столь необходимый импульс - объявив о сокращении национального страхования и налогов на бизнес - не за горами скрывались очень большие цифры, которые могли бы разрушить партию.

Уже на следующий день Управление национальной статистики опубликовало данные, которые показали, что чистая миграция достигла рекордного уровня в 1,3 миллиона человек за последние пару лет.

Для консерваторов это вернуло острый, вызывающий разногласия вопрос и снова ввергло партию в борьбу между фракциями.

Цифры по миграции стали неожиданностью даже для самого правительства и последовали за решением Верховного суда, вынесенным неделей ранее, о том, что спорный миграционный план правительства – политика Руанды – был злонамеренным.

Теперь в интервью The Times министр внутренних дел Джеймс Клеверли предупредил людей не «зацикливаться» на миграционной схеме Руанды, добавив, что он «разочарован» тем, что этому вопросу уделяется слишком много внимания, и что его не следует рассматривать как «быть всем и положить конец всему».

Это рассматривается как заметное изменение тона по сравнению с тонами его предшественницы Суэллы Браверман, чья жесткая линия в отношении миграции сделала ее фаворитом среди правых в партии.

И хотя она ушла, многие члены парламента считают, что ее идеи и политика продолжают жить в Министерстве внутренних дел.

Один из консервативных источников сказал: «Комментарии нового министра внутренних дел вызывают глубокую обеспокоенность у всех, кто заботится об иммиграционном контроле. Он кажется невероятно пресыщенным показателями чистой миграции, которые беспрецедентны по своим масштабам и являются источником серьезной обеспокоенности для миллионов избирателей.»

[Че]

По данным благотворительной организации Shelter, по всей Великобритании 1,2 миллиона человек ждут социального жилья.

После того, как правительству удалось сократить очередь на получение убежища на десятки тысяч человек, группы заявили, что тем, кто получил статус беженца, некуда идти.

[Че]

Шесть человек были доставлены в больницу, а еще двое арестованы после того, как мигранты были найдены в кузове грузовика в Ньюхейвене в Восточном Суссексе.

На место были вызваны пограничники, полиция и медики, когда началась крупная операция.

Местная газета The Argus сообщила, что мигранты были найдены в кузове рефрижератора, следовавшего из Дьеппа во Франции.

В нем говорится, что власти были предупреждены еще до того, как паром пришвартовался.

В службе скорой помощи Юго-Восточного побережья сообщили, что ее вызвали в 9.40 утра и задействовали «ряд машин скорой помощи».

Один мужчина был арестован по подозрению в содействии незаконному въезду в Великобританию, а второй - за незаконный въезд в Великобританию, сообщила полиция Сассекса.

В 2019 году 39 мигрантов были найдены мертвыми в грузовике в Эссексе, но сообщений о смертельных случаях в результате сегодняшнего инцидента пока не поступало.

[xpat]

Как выяснилось, бывший высокопоставленный государственный служащий раскритиковал некоторых политиков, стоящих за законопроектом о нелегальной миграции, обвинив их в «вынашивании расистских взглядов» на иммигрантов.

Высокопоставленный политический чиновник присутствовал на ключевых министерских встречах по политике в отношении малых судов, в том числе на встречах с тогдашним премьер-министром Борисом Джонсоном.

Ее претензии возникли в рамках завершившегося суда по трудовым спорам.

Она говорит, что, с ее точки зрения, глава целевой группы по борьбе с нелегальной миграцией Майкл Бурк и его заместители директора считали «ультравраждебную среду по отношению к нежелательным иностранцам практичной, необходимой и приятной».

В официальных судебных документах, с которыми ознакомился Sky News, экс-руководитель отдела политики в целевой группе по борьбе с нелегальной миграцией, которая проработала государственным служащим в течение 12 лет, сказала, что она неоднократно пыталась перевести разговоры с «предрассудков и обвинений на объективную оценку». и ответственность».

Г-н Бурк заявил, что его позиция заключается в том, что его поведение по отношению к бывшему государственному служащему было справедливым, и в то время, когда она была в оперативной группе, она вела себя «негативно и проблематично, заставляя коллег чувствовать себя неуважительными, перегруженными или униженными».

Он отрицает, что к ней относились менее благосклонно и подвергали дискриминации по признаку расы или пола.

[xpat]

Заместитель премьер-министра Ирландии заявил, что мигранты, прибывшие в Великобританию на небольших лодках, пересекают границу из Северной Ирландии в Республику. В беседе с Тревором Филлипсом из Sky Риши Сунак сказал, что это показывает, что сдерживающий фактор работает. 

Мигранты, которые направляются в Ирландию после прибытия в Великобританию на небольших лодках, являются признаком того, что руандийская схема уже работает в качестве сдерживающего фактора, сказал Риши Сунак.

Тревор Филлипс из Sky News спросил премьер-министра, является ли появление мигрантов в Ирландии признаком того, что Великобритания «экспортирует проблему».

Даунинг-стрит в пятницу опровергла утверждения, что план по Руанде уже влияет на перемещение населения в Ирландию, заявив, что еще слишком рано делать поспешные выводы о его влиянии.

[xpat]

Ирландия обещает ввести чрезвычайное законодательство, позволяющее отправлять просителей убежища обратно в Великобританию.

Более 80% недавних прибывших в республику прибыли через сухопутную границу с Северной Ирландией, сообщила на прошлой неделе министр юстиции Ирландии Хелен Макэнти, выступая перед парламентским комитетом.

Заместитель премьер-министра Ирландии заявил, что угроза депортации в Руанду заставляет мигрантов направляться в Ирландию, а не в Великобританию.

Майкл Мартин сказал, что эта политика уже затронула Ирландию, потому что люди «боятся» оставаться в Великобритании.

Бывший премьер-министр рассказал The Daily Telegraph: «Возможно, именно для такого эффекта это и было задумано.

[xpat]

По словам источника в правительстве, Великобритания не будет принимать обратно просителей убежища, которые пересекают границу с Ирландией, «пока ЕС не признает, что мы можем отправить их обратно во Францию».

Комментарий прозвучал на фоне обостряющегося спора между Дублином и Вестминстером по поводу планов ирландского правительства принять новое законодательство, позволяющее отправлять лиц, ищущих убежища, которые пересекают границу из Северной Ирландии, обратно в Великобританию.

Министр юстиции Ирландии Хелен Макэнти сообщила парламентскому комитету на прошлой неделе, что более 80% недавних прибывших в Ирландию прибыли через сухопутную границу с Северной Ирландией.

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Ирландии Майкл Мартин заявил, что угроза депортации в Руанду заставляет «напуганных» мигрантов направляться в Ирландию, а не в Великобританию.

Когда в воскресенье вечером скандал углубился, премьер-министр Ирландии Саймон Харрис поклялся, что страна «не будет предоставлять лазейку для чьих-либо миграционных проблем».

Он также заявил, что «тесное» сотрудничество и сотрудничество между правительствами Великобритании и Ирландии «не просто желательны, но и абсолютно необходимы».

Однако источник в правительстве Великобритании заявил, что любое предложение о возвращении просителей убежища из Ирландии будет отклонено, если Франция не согласится сделать то же самое с лодками, пересекающими Ла-Манш.

"Мы не будем принимать никаких заявлений о предоставлении убежища из ЕС через Ирландию до тех пор, пока ЕС не признает, что мы можем отправить их обратно во Францию", - сказал источник.

[xpat]

Омар покинул Курдистан и заплатил контрабандисту 15 000 долларов (12 000 фунтов стерлингов), чтобы тот доставил его в Великобританию. 

Он пробыл там 20 месяцев, перенес инсульт, не смог получить убежище и в итоге заплатил контрабандисту 500 фунтов, чтобы тот вывез его из Британии и обратно в этот убогий лагерь во Франции.

[Пал Палыч a lawyer]

При лейбористском правительстве никаких депортационных рейсов в Руанду не будет, сообщил сэр Кейр Стармер.

Лидер лейбористов сказал, что «рейсов не будет», поскольку он хочет «отказаться от схемы», целью которой является пересылка просителей убежища, незаконно въезжающих в Великобританию из безопасной страны, такой как Франция, в Руанду.

Ранее в тот же день сэр Кейр подтвердил, что лейбористы хотят избавиться от флагманской схемы консерваторов по сокращению нелегальной иммиграции, но представитель партии заявил, что они не будут прекращать уже запланированные полеты.

Но сэр Кейр сказал: «Полетов не будет. Я хочу отказаться от этой схемы, чтобы это означало, что полеты не будут выполняться».

«После всеобщих выборов не будет запланированных или взлетающих рейсов, если Лейбористская партия победит на этих всеобщих выборах.

«Никаких полетов, никакой схемы Руанды, это уловка, это очень дорого, это не сработает».

[xpat]

По данным французской береговой охраны, по меньшей мере четыре человека погибли при попытке пересечь Ла-Манш из Франции в Великобританию

Их надувная лодка перевернулась у побережья Булонь-сюр-Мер на севере Франции около 4:30 утра (02:30 по Гринвичу), сообщил в пятницу представитель береговой охраны.

[Мамочка]

Два мигранта погибли, пытаясь пересечь Ла-Манш

«Трагический инцидент» произошел с небольшой лодкой во французских водах, говорит представитель правительства Великобритании. Сообщается, что около 50 мигрантов были спасены с того же судна.

 

[Daniil]

По меньшей мере восемь мигрантов погибли у берегов Франции при попытке пересечь Ла-Манш; По новым данным, вчера к берегам Соединенного Королевства прибыл 801 человек.

Последние правительственные данные показывают, что прибывшие совершили поездку в субботу на 14 лодках.

Это второй по величине приезд в этом году. Текущий рекорд по количеству прибывших за один день в этом году — 882 на 15 кораблях 18 июня.

По словам регионального чиновника, гибель произошла после того, как лодка "разбилась о камни" у Амблетеза в регионе Па-де-Кале на севере Франции ночью.

Около 51 выжившего после катастрофы удалось спасти. Шесть из них были доставлены в больницу, в том числе 10-месячный ребенок, страдавший от переохлаждения.

[Че]

Мигранты продолжают прибывать в Дувр после того, как их спасли спасательные шлюпки RNLI и суда пограничных войск Великобритании

Мигранты прибывали в Дувр в течение 24 часов после того, как спасательные шлюпки RNLI и суда пограничных войск Великобритании были использованы для их спасения
Более 21 000 человек пересекли Ла-Манш на небольших лодках в этом году.

[Daniil]

Как Европе следует справиться с миграционным кризисом?

Британские и французские правительства снова оказались под давлением после того, как все больше людей погибло, пытаясь пересечь Ла-Манш.
Ла-Манш снова стал местом трагедии, и все больше людей погибло, пытаясь достичь берегов Соединенного Королевства.

Последний инцидент подчеркивает эскалацию миграционного кризиса, который представляет собой проблему как для французских, так и для британских властей. Поскольку число пересечений резко растет, критики подчеркивают отсутствие сотрудничества между странами для решения этой проблемы.

Что потребуется для управления притоком нелегальных мигрантов?

Достаточно ли эффективно преследование преступных группировок, которые организуют рискованные поездки?

Или правительства упускают из виду более глубокие системные проблемы?

[Daniil]

Двухлетний мальчик был «затоптан насмерть», когда он и трое взрослых погибли при попытке пересечь Ла-Манш в субботу, заявили французские власти.

Жак Бийан, префект региона Па-де-Кале, сказал, что французская береговая охрана отреагировала на лодку, перевозившую почти 90 человек, у которой отказал двигатель.

Пятнадцать человек были переведены на буксирное судно, включая мальчика, который был без сознания.

Медицинская бригада была отправлена на вертолете, но он был объявлен мертвым.

Его «затоптали насмерть», сказал министр внутренних дел Франции Бруно Ретайо в программе X. Он добавил: «У контрабандистов людей кровь этих людей на руках, и наше правительство усилит борьбу с этими мафиями, которые обогащаются, организуя эти переходы смерти».

Иветт Купер, министр внутренних дел Великобритании, ответила г-ну Ретайо в социальных сетях, назвав «ужасным» то, что в проливе погибло еще больше людей, «включая маленького ребенка».

«Банды преступных контрабандистов» не заботятся о том, «живут люди или умирают», добавила она.

Г-жа Купер сказала, что она была на связи с г-ном Ретайо и хочет «укрепить сотрудничество и правоохранительные органы».