Fnyone's daughter

Фраза 555 из Австралии: to measure your depth of stupidity чтобы измерить степень твоей глупости

Фраза 554 из Австралии: A lot of people were implicated in the scandal. В скандал было вовлечено множество людей.

Фраза 553 из Австралии: When it's marinated in basic truth Когда это замешано на чистой правде

Фраза 552 из Австралии: People I’m in company with are actually made of the same stuff as I am. Люди, с которыми я общаюсь, на самом деле сделаны из того же материала, что и я.

Фраза 551 из Австралии: They don’t treat people as equals. Они не относятся к людям как к равным.

Фраза 550 из Австралии: Ronald Reagan: In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem. Рональд Рейган: В нынешнем кризисе правительство не является решением нашей проблемы; Правительство – это проблема.

Фраза 549 из Австралии: These attitudes victimise a number of innocent and vulnerable persons and must therefore be countered. Подобное отношение приносит серьезный вред невинным и уязвимым людям и, следовательно, должно встретить противодействие.

Фраза 548 из Австралии: Gentlemen, congratulations! You’ve just earned your PHD for stupidity. Господа, поздравляю! Вы только что получили докторскую степень за глупость.

Фраза 547 из Австралии: Youth in any country form its backbone. Для любой страны молодые люди - это её основа.

Фраза 546 из Австралии: I would have you remain here, far from the threat of death war so often promises. Я хотел бы, чтобы вы остались здесь, подальше от смертельных опасностей, столь часто приносимых войной.

Фраза 545 из Австралии: After intensify cooperation in natural disaster reduction add as well as major technological catastrophes. После слов "активизировать сотрудничество в уменьшении масштабов стихийных бедствий" добавить слова "а также крупных техногенных катастроф".

Фраза 544 из Австралии: In 2007 he allegedly secretly married her without informing his superiors В 2007 г. он якобы тайно женился на ней, не сообщив об этом своему руководству

Фраза из Австралии 543: physical and cognitive functions физические и умственные функции

Фраза из Австралии 542: Women traveling alone should be more vigilant. Женщины, путешествующие в одиночку, должны быть более бдительными.

Фраза 541 из Австралии: Throughout The Indispensable Man, Flexner emphasizes the theme of George Washington as a man ahead of his time. На протяжении всего «Незаменимого человека» Флекснер подчеркивает тему Джорджа Вашингтона как человека, опередившего свое время.

Фраза 540 из Австралии: Have you ever tried any psychotic mushrooms? Вы когда-нибудь пробовали психотические грибы?

Фраза 539 из Австралии: In this case, even a brief introduction to this article is enough to understand that the author is completely incompetent in this field. При этом даже краткого ознакомления с подобной статьей достаточно, чтобы понять, что автор совершенно некомпетентен в данной области.

Фраза 538 из Австралии: She wanted to get out from under his shadow, you dig? Она хотела выбраться из его тени, сечешь?

Фраза 537 из Австралии: The vexing question then becomes: How do quantum probabilities coalesce into the sharp focus of the classical world? Возникает неприятный вопрос: и как же квантовые вероятности объединяются в чёткую картину классического мира?

Фраза 536 из Австралии: Sorry doesn’t cut it Извинения не помогут

Фраза 535 из Австралии: You are acting like a genetically modified human Ты ведешь себя как генетически модифицированный человек

Фраза 534 из Австралии: West wants wear down Russia by attacking it everywhere Запад хочет измотать Россию, нападая на нее повсюду

Фраза 533 из Австралии: He won’t be eligible for parole until he has served more than 21 years behind bars. Он не будет иметь права на условно-досрочное освобождение, пока он не просидел более 21 года за решеткой.

Фраза 532 из Австралии: Surely we cannot condone injustice and yet hope for peace. Безусловно, нельзя потворствовать несправедливости и в то же время надеяться на мир.

Фраза 531 из Австралии: Read my lips Читай по губам