Canada: swish:Канадский слэнг - в Британской Колумбии можно услышать британский контекст слова "swish", это о человеке, который выглядит изящно или причудливо / модно, имея слишком много эффектности, если не женственности. "He's kinda swish, doncha think?" - может означать, что он гомосексуален или, по крайней мере, имеет тенденцию к этому (а также слишком хорошо одетый).