Jump to content

Vanadis

Пользователи
  • Posts

    118
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    7

Everything posted by Vanadis

  1. О, ну это прикольно, конечно, но что-то в этом есть... На каждой многоэтажке есть крыша, которую можно было бы использовать. В каждом дворе есть участки, где надо бы заниматься ландшафтным дизайном... Все это верно, впрочем, некоторые профессии из этого списка можно было бы назвать немножко по-другому: менеджер по безоблачности, например: "Вам надо ясное солнце на день города? Посмотрите наш прайс... Это будет стоит 1400 долларов + 560 тысяч рублей за доставку ракет с завода..."
  2. Как вы думаете, какие новые профессии появятся в скором будущем, которых еще не было? 6 лет назад считалось, что будет не хвататть инженеров и специалистов инновационных технологий. Теперь уже говорят, что айтишников становится многовато и спрос на них падает. Поскольку многие другие специалисты стали уметь делать то, что раньше мог делать только узкий специалист в области компьютеров. Теперь все больше возрастает потребность в специалистах инженерного маркетинга и менеджмента... Что еще будет пользоваться спросом, как вы думаете?
  3. Точно-точно, согласна со всеми пунктами) Обратите внимание, что шведы предпочитают путешествовать именно по своей стране... Зазнаваки те еще)
  4. Во-первых, немецкий язык (как и все остальные европейские) непопулярен; во-вторых, у нас засилье американских исполнителей; в-третьих, само немецкое звучание - на любителя. Помимо Rammstein и Tokio Hotel на ум приходят LaFee, Lord of the Lost и Oomph!...
  5. У него ЧСВ зашкаливает. ИМХО любое его открытие кажется ему важнее, чем на самом деле Но он лапа, тут уж ничего не попишешь
  6. Умеют же немцы сочетать старину и новизну
  7. Вот эта вообще живописная Вот этот "коготь" поднимается и опускается
  8. Продолжу. Качество фото "неочень", делались на ходу.
  9. Спасибо! С одной стороны, не зашоренные скульпторы это здорово, а с другой... Иногда такой бред увидишь, ни задумки, ни исполнения, и диву даешься, зачем вообще переводить материалы и площадь... Эти цветастые тетки - только часть роскошной композиции Я про себя назвала сиё райское местечко "Уголком Фрейда" Настолько у автора очевидные сексуальные проблемы... Поясняю - инсталляция динамичная, яркие раскрашенные скульптуры с женскими половыми признаками обстреливаются, рубятся, пилятся, колются, сверлятся и т.п. металлическими механизмами. Вся композиция производит приличный шум и огорожена забором. Находится все это дело на живописном островке Skeppsholmen, в самом сердце Стокгольма!
  10. О даааа И это еще не предел фантазии Вот внезапный осьминог на станции метро Odenplan, Stockholm А это просто яхта чья-то С боку прилеплена надпись "На продажу"
  11. В мире-то поровну, и рождается мальчиков и девочек 50/50. А вот далее распределение по возрастам и континентам (и странам) неодинаковое, вот где проблема. А в общем, в Северном полушарии женщин больше, да. В России аж на 10 миллионов.
  12. В квартирах я не жила, так что расскажу о частных домах. Шведы любят деревянные дома «под старину» красного или желтого цвета, иногда черного, блекло-зеленого. А еще лучше, если дом будет и вправду старый. За избушку восемнадцатого века в центре Стокгольма некоторым не жалко отдать 30 миллионов крон! Окна в Швеции принято делать большими, часто без занавесок (возможно, протестантская традиция — "мне нечего прятать"). На окнах — свечи, далахест и модели кораблей, а на Рождество вешают большие звезды. Свечи зажигают обычно на пятничный семейный ужин. И да, у шведов дома много всего из IKEA. Участок вокруг не является частной собственностью, поэтому на нем посторонние люди могут устраивать пикники и даже выгуливать собак. Остров Liding? - один из самых престижных спальных районов столицы.
  13. Шведы часто едят на завтрак тосты со сливочным маслом и сыром, который очень любят. В целом, русская кухня по сравнению со шведской очень жирная. Шведы пытаются всячески контролировать количество сладкого и жирного в пище. Так, они отдают предпочтение молоку с жирностью 0,1%, а конфеты детям положено давать раз в неделю (обычно в субботу после ужина). Кофе пьют много. В каждом шведском доме есть если не кофе-машина, то хотя бы простая кофеварка. Но чтобы не ели шведы, делают они это обязательно ножом и вилкой. Владение столовыми приборами у них виртуозное. С самого раннего детства и до глубочайшей старости каждый швед ездит на велосипеде. Когда я призналась шведской гостевой семье, что не умею кататься, у них, что называется, произошел «разрыв шаблона», поскольку в глубине души шведы и не задумываются о том, что мир даже теоретически может жить «не по-шведски». На тихих тропках то и дело попадаются быстро идущие старички с палками наподобие лыжных, и часто - с собачками. Бегать любят все и везде. И в лесу, и в центре города. Помню, в свой день рождения гостевой папа прибежал домой с работы (это более 8 км). Тут уж «разрыв шаблона» произошел у меня. Дети посещают, как правило, по несколько спортивных кружков — гимнастика, футбол, верховая езда, плавание и т.д.. Взрослые часто состоят в гольф-клубах (благо их много) и ходят в спортзал. Шведские женщины не склонны полнеть ни к старости, ни после рождения детей. Старые шведки скорее выглядят как изюм — высохшими и сморщенными, а шведские матери обычно худее, чем были до родов. Шведам не интересно путешествовать не с целью отдыха. Их мало волнует, что происходит за пределами Швеции, самое большее — Скандинавии. Ни один мой знакомый швед толком не знает, где, например, находится Белоруссия. О России представления мало изменились со времен «железного занавеса». Меня ни разу не спросили о каких-нибудь любопытных фактах или как будет то или иное слово по-русски (а вот, скажем, американцам было любопытно). Дедушка и бабушка семьи, где я работала, как-то поинтересовались, есть ли в России шоколад, а, посмотрев передачу про «Сапсан», удивились, что в России бывает что-то технологичное и современное. На улицах шведы не знакомятся. Однажды в магазине к нам с подругой подошли подвыпившие молодые американцы и предложили поиграть в готландскую традиционную игру Kubb (наподобие городков). Заметив это, шведский парень—кассир, на полном серьезе стал интересоваться, все ли у них в порядке с головой. В Швеции просто культ многодетности. Такое ощущение, что 99,9% мечтают иметь минимум троих детишек. Обычно так и бывает. Детей от предыдущих браков супругов называют «бонусными» и воспитывают как своих. Жениться рано не принято, однако это не означает, что шведы и шведки ходят холостыми до 30 лет и более. Самое позднее годам к 25 у них, как правило, есть sambo – постоянный сожитель. Некоторые предпочитают оставаться s?rbo – встречаться, но проживать раздельно. Кому-то удобнее быть delsbo — проживать попеременно на территории то одного, то другого партнера. Mambo (взрослые мужчины, живущие с мамой) вызывают насмешки. А пока не остепенятся шведы обоего пола, действительно, неразборчивы в связях, именно так их обычно и представляют другие народы. Положение sambo можно зарегистрировать официально, в т.ч. с партнером своего пола, тогда оба получают права почти такие же, как в браке. На свадьбе часто присутствуют дети пары. После рождения ребенка папа должен минимум на 2 месяца остаться в декрете. Если мама не против, то и на весь декретный отпуск. Поэтому стайка молодых пап с колясками — не редкость на улицах. Шведские мужчины души не чают в своих детях, да и вообще в детях. Часто работают в детских садах воспитателями (что непривычно российскому глазу). Детей шведы воспитывают по принципу незапрещения. Никогда не кричат на своих чад, не нервируют, не одергивают. Не проблема, если ребенок не хочет есть, отказывается одеваться в чистую одежду (а хочет в грязную) или ползает под столом во время семейного ужина. Заставлять и упрекать не будут, шведам попросту не бывает стыдно за ребенка, как бы он себя не вел. До пяти лет детям позволительно ездить в коляске (поэтому она часто двойная — для старшего и младшего ребенка сразу), сосать соску и носить подгузник. Детей не допекают, на глазах родителей они спокойно играют на битом стекле, лезут на высокие заборы, едят с земли т.п. Папа и мама не несутся к врачу, если у ребенка температура 38, а дают ему мороженое (оно якобы снимает жар). Если годовалый малыш роняет что-то на пол, они тут же поднимут и положат обратно в тарелку. На ночь маленьким детям готовят v?lling – совершенно безвкусный заменитель грудного молока, шведы верят, что теплота в желудке способствует быстрому и уютному засыпанию. Причем старшие дети тоже могут получить бутылочку, чтобы не просили кушать после ужина. А даже если покажут ребенка доктору из-за какой-нибудь сыпи, тот удивится и скажет: «Пройдет само через год». В домах нет аптечек. Шведы не используют йод, а что такое зеленка вообще не знают (зато у них в чести спиртовое мыло). Однажды я объездила едва ли не весь Стокгольм, чтобы найти нормальный бинт. Дети - цветы шведской жизни на могилах родителей. Игровая площадка на кладбище. г. Norrt?lje.
  14. Шведы любят снюс (жевательный табак) и спиртное. И пьют они достаточно. Поэтому Systembolaget (алкогольный магазин) никогда не пустует. Продается алкоголь лицам, достигшим 20 лет, но пить можно с 18-ти. В Швеции считается хорошим тоном пропустить бокал-другой вина после ужина. Все шведы гордятся шведским дизайном и искусством. Но только они сами способны их понять. Во все, что их окружает, шведы пытаются привнести и то, и другое, сохранив функциональность. Покупая что-то, швед всегда мыслит на много лет вперед и считает, что не просто купил, а вложил в эту вещь свои деньги, соответственно, служить она должна долго, так, чтобы еще дети и внуки попользовались. В шведах умиляет их безграничная доверчивость вкупе с безграничной подозрительностью. Они спокойно доверят ключ от дома электрику (надомные работники могут приходить в отсутствие хозяев), которого никогда не видели, но самого электрика вызовут по рекомендации. Кто-то из знакомых должен порекомендовать фирму, а лучше - работать там. За своим здоровьем принято тщательно следить. Здоровый образ жизни основан на питании, здоровой среде, спортивной нагрузке. Шведы всегда стараются обойтись без лекарств, на улице редко кто курит. Распитие спиртных напитков в общественных местах запрещено, единственный раз мне встретилась компания парней с пивом, но говорили они по-русски. Как я уже описывала выше, шведы всегда отдают предпочтение здоровой пище (при этом они почти никогда не едят с фруктовых деревьев, коих в Швеции полно, так и висят грустно прошлогодние вишенки и яблочки всю зиму до нового урожая). Но кроме этого они еще и большие гурманы. В Швеции выпускается больше кулинарных книг, чем в любой другой стране Европы. Самые популярные шоу на ТВ посвящены, разумеется, готовке. Популярны т.н. «подписки» на рецепты. Оплачивая такую «подписку», семья получает на каждую неделю рецепты «здоровых» блюд. Особо ленивые могут также заказывать продукты, из которых будут готовить по этим рецептам. Вопреки ожиданиям, рыбу в Швеции едят очень редко. Обычны только лосось, рыбные палочки и surstr?mming (забродившая сельдь с ужасным вкусом и еще более ужасным запахом). Но их редко можно увидеть на столе. Гораздо чаще — пасту (спагетти) или пюре с k?ttbullar (мясные шарики). Национальный шведский бутерброд — это сухой хлеб kn?ckebr?d c горькой икрой Kalles (последняя продается в любой IKEA мира). Весьма специфично на вкус. Кстати, само слово sm?rg?s, означающее бутерброд, дословно переводится как «масляный гусь». Шведы любят необычные сочетания продуктов и вкусов. Например, жареную кровь (или мясо) с вареньем. Под супом у них подразумевается густой теплый кисель из кислых северных ягод. В салат пускают сырые шампиньоны. В Швеции огромное количество видов хлеба, и у каждого есть свое особое название. Единственный, впрочем, который показался мне вкусным — r?gbr?d (ржаной хлеб, но совсем не такой, как в России). Остальные очень сладкие.
  15. Также этнические шведы не рады иностранным соседям. За всеми возгласами о всеобщем равенстве всех и вся скрывается подлинная брезгливость. По моему опыту, шведы не склонны даже здороваться с соседями, не говорящими по-шведски (да и общение с любыми соседями вообще редко бывает особенно близким, хотя отгораживаться забором не принято). Смешанные семьи вполне могут столкнутся с тем, что шведские родители будут запрещать своим детям играть с «полукровками». Смешанные браки неофициально не одобряются обществом. В Швеции обращаются друг к другу только на «ты» (du). Форма «Вы» вышла из обращения уже очень давно. Это тоже считается признаком демократической Швеции. Однако шведы постарше жалуются, что молодежь не испытывает к ним уважения, у учеников нет почтения к учителям и т.д., что, на мой взгляд, является побочным эффектом всеобщей фамильярности. С другой стороны, мне очень понравилось общаться с преподавателями «на равных», как с друзьями. Необычный и интересный опыт. Шведы могут быть очень разными - и черствыми, и душевными. Мне не посчастливилось упасть с велосипеда (я училась на нем кататься) и сильно ободрать руку. Это случилось на глазах у пожилой шведки. Она тут же запричитала, пригласила меня в свою виллу, помогла обработать рану и наложить повязку. Старушка не испугалась, что я русская, и на ломаном английском предложила подвезти меня и велосипед до моего дома в соседнюю деревню. В другой раз я упала на глазах у шведской семьи, проезжавшей мимо на машине. Они тоже остановились и предложили помощь. У меня были очень хорошие шведские учителя, у которых можно было поучиться не только языку, но человечности, за что я им очень благодарна. Не буду перечислять все случаи, когда шведы помогали мне и словом, и делом, и материально, но их достаточно. Негативный опыт, правда, тоже имеется. «Холодность» этого народа заключается в том, что они не «выпячиваются», не вторгаются в чужое пространство и не любят вторжения в свое. У них есть свои представления о том «как должно быть», которым они пытаются соответствовать. Например, в них нет хлебосольности, но на чай с печеньками рассчитывать вполне можно. Павильон Густава Третьего - резиденция принцессы Виктории и ее тренер и ее мужа
  16. Все шведы и шведки очень похожи друг на друга внешне. И дело не только в национальных чертах. В условия равных возможностей, а также равного отсутствия этих возможностей , выбор «где купить» и «куда пойти» очень ограничен. Магазины, в основном, представлены либо крупными centrum, либо совсем крохотными частными лавочками. Большая часть населения, независимо от достатка, закупается именно в ближайшем centrum. Сентрум этот строится в расчете «один на коммуну». Т.о. вся коммуна одинаково ест, пьет и выглядит. В Швеции превалируют сетевики — 5 банков, 5 продуктовых, 5 магазинов одежды, единственный государственный алкогольный магазин, 1 книжный, 3 аптеки, 3 магазина электроники... Одеваться «не как все» при таком раскладе непросто, частных магазинов с одеждой, например, очень мало. Самые распространенные телефоны — IPhone, компьютеры — Mac, плееры – IPod. Если менее «крутые» марки найти еще можно, то вот аксессуаров для них нет. Во всяком случае, среди всего разнообразия обложек и прочих свистелок для айфонов мне ни разу не попался самый обычный «носок» для самого обычного телефона. В плане электроники Швеция просто Apple-страна. В общении шведы, на первый взгляд, очень приветливы. Но при детальном рассмотрении оказывается, что любой неожиданный вопрос выводит их из равновесия и вызывает раздражение. Они вообще не любят неожиданностей и теряются в быстро меняющихся обстоятельствах. Приветливость и вежливость — это стандартные нормы поведения. В Швеции принято говорить «Да, спасибо» и «Нет, спасибо», а не просто «Да» и «Нет». Форм вежливого обращения в языке очень много. В чисто шведских villaomrde (район вилл) принято здороваться с каждым встречным. Чуть ли не за любое вторжение в личное пространство принято просить прощения. «Ursekta mig!» и «F?rlеt mig!» («Извините меня», «Простите меня») всегда на слуху. Однажды я не справилась с управлением велосипедом и слегка въехала в мужчину с собакой, так он у меня еще за это попросил прощения. Однако не стоит думать, что шведы не умеют быть грубыми. Умеют, но придется сильно постараться. Как-то в вагоне метро я стала свидетельницей скандала между молодым шведским парнем и шведкой средних лет. Разборка началась из-за того, что парень громко слушал музыку на своем айфоне без наушников. Женщина пришла из другого конца вагона и стала кричать, чтобы он выключил. В итоге она вырвала у него из рук телефон. Но такое, конечно, случается очень редко. Так видят шведские скульпторы беженцев
  17. Ахаха, как говорится, No brain - no pain
  18. Ну да, оканье и аканье, например А еще есть разница в ударениях.
  19. Не получается загружать фото в альбом "Швеция"
  20. Боюсь, что Европа того же мнения Для них железный занавес никуда не делся... А как вам такие художества?
  21. А этот головопоп с глазом и ухом - пример шведской скульптуры, бессмысленной и беспощадной Находится прямо перед выставочным залом Fotografiska (который изначально планировался как очередной проект музея группы АВВА) в районе Slussen на острове S?dermalm. Slussen - значит "замок", он как бы отгораживает Стокгольм от моря, служит портом. Его перестраивают каждые сто лет, сейчас как раз очередная реконструкция.
  22. В шведском разные виды одних и тех же вещей называются по-разному. К примеру, молоко разной жирности, сорта хлеба, природные объекты (горы разной формы или реки равнинные, горные, …), транспортные пути и т.д. и т.п.. Тем, кто знает английский или немецкий, учить шведский будет особенно легко. И не только легко, но и интересно! Я, во всяком случае, обожаю находить совпадения между этими языками. А еще лучше, если удается найти родственные связи с русским, которые бывают очевидны. Жаль, но даже образованные шведы считают, что русский к европейским языкам отношения не имеет (в т.ч. из-за непонятной кириллицы). Неоднократно я слышала возгласы в духе «А разве вы с финнами друг друга не понимаете?». В шведском, помимо произношения, очень важны мелодичная интонация, скопировать которую сложно, и долгота гласных звуков. Для меня самым сложным гласным является Y (гремучая смесь из русских Ы, И и Ю), а из согласных — красивый сконский «Ш», похожий на «Х». Наверное, поэтому шведы, изучающие русский, на первых порах так часто путают эти звуки. Им крайне тяжело даются наши мягкие согласные ЛЬ, МЬ, НЬ, РЬ. Зато выучив любой язык, шведы способны говорить без акцента! Такой у них особый дар. Шведа, хорошо знающего русский, можно отличить только по ошибкам. Очень заметна разница в языке между пожилыми и молодыми. Дедушки и бабушки жалуются, что не понимают речи собственных внуков. Владение шведским сильно облегчает изучение датского и норвежского языков. Однако шведы, датчане и норвежцы, хотя и способны понимать друг друга без перевода, скорее будут общаться на английском. Для шведского уха норвежский звучит примерно так же, как украинский для русского, а датчанам почему-то проще понять норвежца, чем шведа, особенно южанина. Но всем им одинаково забавно слушать финских шведов, и особенно финнов, говорящих по-шведски. Шведы не терпят плохого шведского от иностранцев. Обращаясь на шведском, скажем, к работнику кафе, можно запросто получить ответ на английском.
×
×
  • Create New...