Доминго

Canada: Maritimer:Канадский слэнг - так называют жителей приморских провинций на восточном побережье Канады: Nova Scotia, New Brunswick и Prince Edward's Island, но не Newfoundland из-за климатических и географических различий.

Canada: mainlander:Канадский слэнг - используется жителями Newfoundlanders, Prince Edward Islanders и Cape Bretoners для обозначения жителя из материковой Канады; часто используется в уничижительном смысле. Также используется Vancouver Islanders, особенно Victorians, таким же образом, но в первую очередь относится к жителям the Greater Vancouver/Lower Mainland area.

Canada: mackinac:Канадский слэнг - произносится Mackinaw и иногда пишется таким образом. Клетчатая куртка Melton, обычно красного или зеленого цвета, когда-то была отличительной чертой канадского рабочего. Позже популярны у художников и поклонников the grunge movement.

Canada: Lower Mainland:Канадский слэнг - нижняя часть материка; район долины the Greater Vancouver-Fraser Valley, в противоположность "upcountry", внутренним районам, северу и северному побережью.

Canada: Lotus Land:Канадский слэнг - Британская Колумбия, особенно нижний материк вокруг Ванкувера. Часто в связи с абсурдным театрализованным поведением политических деятелей, а также театрализованной политической жизнью в столице провинции Британская Колумбия городе Виктория, . Иногда пишется как одно слово.

Canada: Lord Stanley:Канадский слэнг - так называют Кубок Стэнли, присуждаемый ежегодно команде чемпионов Национальной хоккейной лиги.

Canada: Left Coast:Канадский слэнг - так называют British Columbia, часто применяется в Соединенных Штатах к Калифорнии; как ссылка на левую политику и используются для описания более либерального отношения этих регионов по сравнению с остальной частью страны.

Canada: off-sale:Канадский слэнг - частные винные магазины редки или незаконны в Восточной Канаде. Их обычно называют в народе a Cold Beer & Wine Store или ещё чаще off-sale.

Canada: L.C.B.:Канадский слэнг - в провинции British Columbia сейчас контролирующий орган распределения алкоголя называется L.D.B. - Liquor Distribution Branch, но как он раньше назывался L.C.B. - Liquor Control Board, так в народе до сих пор и зовётся, хотя сам орган переименовали.

Canada: Mission:Канадский слэнг - Nova Scotia's 'Liquor Commission'. Сокращенный в народе вариант, как 'Mission'.

Canada: L.C.:Канадский слэнг - Manitoba Liquor Control Commission (MLCC), государственная служба контроля государственных винных магазинов в Манитобе.

Canada: Language Police:Канадский слэнг - провинциальный правительственный орган Квебека под названием "Office de la Langue Francaise", который в соответствии с законопроектом 101, противоречивым языковым законом, принятым в 1970-х годах, был обвинен в том, что в квебекских предприятиях французский язык должен быть представлен, по крайней мере, наравне с английским на знаках. , меню и т. д.