All Activity
- Past hour
-
Вакансия Head of External Communications в Jaguar Land Rover, Гейдон, Англия Обязанности Основная ответственность за глобально скоординированные упреждающие коммуникации и события (упреждающее освещение) деятельности JLR для реализации ее бизнес-стратегии. o Обеспечьте доставку убедительных историй, которые эффективно доносят ключевые сообщения для бизнеса через соответствующие внешние каналы до аудитории и заинтересованных сторон, с инновационным и постоянным подходом к совершенствованию. o Вдохновлять и управлять созданием привлекательных, хорошо продуманных и высококачественных внешних коммуникационных ресурсов, включая пресс-релизы, заявления, тематические исследования, официальные отчеты, фотографии, видео, презентации, контент в социальных сетях и вспомогательные материалы. Управление программами генерального директора, финансового директора и Совета директоров по взаимодействию со СМИ o Оценка и согласование возможностей выступления как в Великобритании, так и за ее пределами o Написание и предоставление контента для выступлений по мере необходимости Своевременное создание информационных заметок для встреч со СМИ o Управление и участие в брифингах для СМИ с руководителями по мере необходимости o Организация презентационных тренингов для руководителей по мере необходимости Управление корпоративным PR-агентством для поддержки реализации плана корпоративных и финансовых коммуникаций Работать с директором по внешним коммуникациям над разработкой программы взаимодействия с социальными сетями для корпоративного PR. Реконструкция и управление корпоративным веб-сайтом JLR. Ежедневно анализируйте наше освещение в СМИ, чтобы убедиться, что мы доносим ключевые сообщения в соответствии с корпоративной стратегией; там, где мы терпят неудачу, найдите возможности повторно проинформировать журналистов о наших ключевых вопросах стратегии Поддерживайте связь и стройте эффективные отношения, используя синергию и возможности с корпоративными коммуникаторами в Tata Group. Генерировать и реализовывать идеи как внутри команды, чтобы обмениваться навыками и синергией, работая как неформально, так и в рамках функции начальника штаба, сотрудничая с внутренними подразделениями, где это необходимо, для достижения результатов мирового уровня. Бросьте вызов, тренируйте и поддерживайте других членов команды по глобальным коммуникациям, независимо от того, являются ли они прямыми подчиненными или нет, чтобы помочь добиться выдающихся результатов; управлять личными планами развития для непосредственных подчиненных Поддерживать активный интерес к автомобильной промышленности, актуальным технологиям и общим новостям Отвечает за контроль расходов в определенных областях; управлять другими, которые осуществляют доставку Эффективно вести переговоры с другими подразделениями и заинтересованными сторонами по мере необходимости, чтобы глобальная команда по связям с общественностью могла выполнять свои задачи для бизнеса. Выполнять любую другую работу по указанию вашего непосредственного руководителя в связи с работой, которая может быть запрошена Замещение директора по внешним коммуникациям в установленном порядке о предоставлении корпоративных PR-консультации генеральному директору и совету директоров Требования Знания, навыки и опыт Высокоэффективный коммуникатор на английском языке - лично, по телефону, в письменной форме и по электронной почте Подтвержденная способность на высшем уровне планировать и реализовывать комплексные, интегрированные и эффективные стратегии внешних глобальных коммуникаций, которые обеспечивают широкое освещение в медиапространстве: опыт работы с цифровыми технологиями, опыт работы с социальными сетями и осведомленность об онлайн-тенденциях. Значительный опыт работы на высшем уровне в различных коммуникационных и / или производственных ролях, в идеале как внутри компании, так и в агентстве, повышение эффективности внутри сложных организаций: специальные знания в области глобальных внешних коммуникаций. Отличные навыки работы с сетями и средствами массовой информации, включая планирование и реализацию кризисных и других конфиденциальных коммуникаций. Опыт коммуникаций в автомобильной промышленности и/или опыт работы в различных сферах коммуникаций Подтвержденный опыт управления эффективными командами на высшем уровне Опыт управления коммуникациями с агентствами и понимание текущих дел с возможностью наметить и визуализировать коммуникационную среду Опыт финансовых коммуникаций Опыт управления брендом Очень грамотный и коммерчески проницательный Соответствующая степень(и) или эквивалентный опыт Полная лицензия вождения Личный профиль Человек с мышлением, ориентированным на клиента, с которым легко вести дела и который заставляет людей чувствовать себя особенными, стремящийся предоставлять персонализированный, прозрачный и надежный опыт. Целеустремленность, целеустремленность и нацеленность на результат; работает быстро, энергично и уверенно Устойчивый, энергичный и полный энтузиазма, конструктивно реагирует на новые идеи и вклад в изменяющуюся бизнес-среду. Отражающий и открытый для обратной связи и личного развития Способен применять аналитическую строгость для разработки и реализации хорошо продуманных оперативных планов, сотрудничать между функциями и сочетать краткосрочную прагматичную направленность со стратегическим видением. Способен бросить вызов существующему мышлению в позитивном ключе, в то же время укрепляя авторитет и доверие благодаря опыту и личному стилю, уверенно бросая вызов заинтересованным сторонам на всех уровнях с сильными навыками влияния и вовлечения. Утонченный коммуникатор, который может общаться прямо, ясно и открыто Лидерские и управленческие навыки, способность вдохновлять, мотивировать, развивать и руководить функциональными и кросс-функциональными командами Обращаться 125047, г. Москва 4-ый Лесной переулок 4 (метро Белорусская 3-й выход) - Бизнес Центр Капитал Плаза, 5 этаж, офис Регус Контактное лицо Тел.: +7 499 841-01-75 (многоканальный), WhatsApp/Telegram: +7 977 926-93-15, E-mail: office@eicentre.ru
-
Вакансия Traffic Controller в ETM Australia, Центральный деловой район Сиднея, Внутренний Запад и Восточные пригороды, Австралия $30 - $34,99 в час Обязанности Разнообразие задач управления дорожным движением, в том числе: управление движением тяжелых транспортных средств на строительных площадках, помощь в погрузке, наблюдение за пешеходами, перекрытие полос движения. В основном на строительных площадках Работайте по всему Сиднею с известными крупными строительными фирмами. Требования Опыт работы в управлении дорожным движением от 1 года Контроль трафика и реализация билетов, а также белая карта Желание путешествовать Обращаться 125047, г. Москва 4-ый Лесной переулок 4 (метро Белорусская 3-й выход) - Бизнес Центр Капитал Плаза, 5 этаж, офис Регус Контактное лицо Тел.: +7 499 841-01-75 (многоканальный), WhatsApp/Telegram: +7 977 926-93-15, E-mail: office@eicentre.ru
-
Вакансия Financial Services Officer-Call Center Remote USA в Ancora Education, США Обязанности Отвечает на запросы студентов и запросы относительно их финансирования посредством входящих звонков Помочь учащимся в заполнении их финансовых документов (например, FAFSA, Master Вексель, Консультации по въезду, подтверждающие документы и т. д.) по телефону. Убедитесь, что студент понимает обязанности и обязательства, связанные со студентом Погашение кредита. Рассмотрите вместе со студентом стоимость посещения и предварительную финансовую помощь; Процесс включает в себя рассмотрение механизмов ежемесячных платежей, если это применимо. Связывается со студентами, у которых есть недостающие документы Обеспечивает безупречное обслуживание клиентов для всех студентов Требования Минимум: ⁻ Диплом о среднем образовании или его эквивалент ⁻ Опыт работы в области бухгалтерского учета от 1 года, Банковское дело, обслуживание клиентов Предпочтительно: Степень бакалавра и 3 года опыта работы в финансовой или аналогичной сфере 1 год опыта использования CampusVue Ориентированность на обслуживание клиентов Умение работать с программами Microsoft Office Критическое мышление с эффективными навыками решения проблем Отличные аналитические, финансовые навыки и навыки решения проблем, умение работать с высоким уровнем Превосходные устные и письменные навыки владения английским языком; умение эффективно общаться с разной аудиторией Внимание к деталям Способность обрабатывать несколько типов информации и принимать решения о переходе от одной задачи к другой в зависимости от приоритета / важности Превосходные устные и письменные коммуникативные навыки Знание программ баз данных (желательно CampusVue) Предоставлять еженедельные обновления посредством телеконференций о статусе как новых, так и продолжающих Обращаться 125047, г. Москва 4-ый Лесной переулок 4 (метро Белорусская 3-й выход) - Бизнес Центр Капитал Плаза, 5 этаж, офис Регус Контактное лицо Тел.: +7 499 841-01-75 (многоканальный), WhatsApp/Telegram: +7 977 926-93-15, E-mail: office@eicentre.ru
-
Вакансия Manufacturing Engineer в Leggett & Platt, Бельгия от 6,530 EUR/мес Обязанности Обеспечить постоянное улучшение текущих процессов для достижения производственных целей и их превышения. Отвечает за разработку MBOM, BOP и создание необходимых маршрутов в соответствующих системах (TC, D365..) Отвечает за разработку и выпуск всей производственной документации (PFMEA, технологические схемы, рабочие инструкции, планы контроля, технико-экономические обоснования..) Отвечает за разработку и установку необходимого производственного и упаковочного оборудования, а также предложения по упаковке (одноразовые и возвратные) для достижения целей проекта (специализация процесса - акустическая, лазерная сварка, сборка, робототехника, системы машинного зрения, оснастка...). Отвечает за поддержку и внедрение новых производственных технологий для повышения прибыльности проектов. Обеспечить контроль и реализацию ECR и MCR в соответствии с прогнозом. Применение подхода «Безопасность прежде всего» с поддержанием культуры нулевого несчастного случая. Обеспечивает и контролирует работу, предотвращение несчастных случаев и безопасную рабочую среду на предприятии. Выполнение назначенных первичных, второстепенных и/или третичных заместителей/запасных ролей, назначенных и требуемых в зависимости от бизнеса. Требования Степень бакалавра или магистра в области промышленного строительства или аналогичные технические исследования. Опыт работы на аналогичной должности на производстве не менее 3 лет Опыт разработки продуктов и управления проектами Опыт работы в автомобильной отрасли Знания в области проектирования процессов и создания макетов Знание методов бережливого производства. Знание методов измерения времени Знание FMEA, MSA, SPC и других инструментов управления качеством. Коммерческое понимание Знание соответствующих норм Процессно-ориентированный подход к работе Хорошие навыки решения проблем Свободное владение английским языком обязательно Обращаться 125047, г. Москва 4-ый Лесной переулок 4 (метро Белорусская 3-й выход) - Бизнес Центр Капитал Плаза, 5 этаж, офис Регус Контактное лицо Тел.: +7 499 841-01-75 (многоканальный), WhatsApp/Telegram: +7 977 926-93-15, E-mail: office@eicentre.ru
-
Виза в США – нет ничего проще :)
Полина replied to Дикси's topic in Посольство/визы/лицензии/green cards в США
🇺🇸 Въезд в США: чего ожидать и что иметь с собой? ✔️ Деньги — сколько нужно иметь, чтобы не вызвать вопросов? В США нет конкретной суммы, который турист должен иметь с собой, но если сумма будет чересчур маленькой — у офицера возникнут вопросы Оптимальная сумма ~ $200-220 на человека в день Слишком маленькие и огромные суммы вызывают вопросы у офицера! ✔️ Обратный билет - нужен ли? — Да, обязательно нужен! Отсутствие обратного билета точно вызовет подозрение у офицера Поэтому обязательно иметь обратный билет в распечатанном виде ✔️ Бронь жилья — нужна ли заранее? — Да, нужна! Не важно, это отель или Airbnb Нужно знать адрес места проживания и иметь распечатанную бронь (в случае с отелем) ✔️ Краткий план поездки Не надо придумывать сложные легенды! Достаточно выучить несколько достопримечательностей, которые вы в теории можете и хотите посетить Офицеру важно понять, что целью поездки действительно является туризм ✔️ Документы, которые должны быть под рукой: — Паспорт + виза — Бронь жилья — Обратный билет — Выписка со счёта (деньги) — Страховка — Контакты принимающей стороны — Адрес проживания — Бронь отеля ✔️ Что отвечать офицеру на базовые вопросы и как реагировать? Purpose of your visit? - “Tourism.” How long will you stay? - “Ten days.” / “Two weeks.” Where will you stay? - “Here. At this hotel / Airbnb.” What do you do at home? - “I work as… / I study.” Do you have a return ticket? - “Yes.” Каждый ответ должен быть коротким, спокойным, без лишних деталей. ✔️ Что НЕЛЬЗЯ говорить (никогда) “I want to stay longer if I like it.” “I want to live here.” “I’m thinking about staying.” “I’m looking for job opportunities.” “I don’t know where I’ll stay.” Офицер должен быть уверен в том, что вы приехали в страну, как турист! Спешим вас поздравить - вы готовы пройти пограничный контроль! Если планируете поездку в США - сохраняйте нашу памятку, чтобы ничего не забыть! - Today
-
Давайте поговорим о красивых женщинах
Foreign Legionnaire replied to Foreign Legionnaire's topic in О задушевном
-
Хорошо, но как тогда найти высокооплачиваемую работу, если игнорировать всё!?
-
Топ новости на 05 декабря, пятницаГосударственный визит Владимира Путина в Индию (по 5 декабря). Российско-индийский форум (Нью-Дели, по 5 декабря). XVI Международный Рождественский фестиваль искусств (Новосибирская область, по 17 декабря). Заседание Совета министров иностранных дел ОБСЕ (Вена, по 5 декабря). Церемония передачи олимпийского огня оргкомитету XXV зимних Олимпийских игр (Афины). Финал Гран-при по фигурному катанию (Нагоя, по 7 декабря). Топ новости на 06 декабря, субботаГосударственный визит Владимира Путина в Индию (по 5 декабря). Российско-индийский форум (Нью-Дели, по 5 декабря). XVI Международный Рождественский фестиваль искусств (Новосибирская область, по 17 декабря). Заседание Совета министров иностранных дел ОБСЕ (Вена, по 5 декабря). Церемония передачи олимпийского огня оргкомитету XXV зимних Олимпийских игр (Афины). Финал Гран-при по фигурному катанию (Нагоя, по 7 декабря).
-
Топ новости на 06 декабря, суббота Бой по полноконтактным единоборствам между Иваном Емельяненко (Россия) и Хассаном Юссефи (Иран) (Сочи). Титульный бой турнира Абсолютного бойцовского чемпионата-323 в легчайшем весе между Петром Яном (Россия) и Мерабом Двалишвили (Грузия) (Лас-Вегас). Заключительный этап Большого шлема по дзюдо (Токио, по 7 декабря).
-
🇦🇺 «Схема Долиной» в Австралии: возможна ли она? Короткий ответ — НЕТ. В России сейчас массовая паника: продавцы пожилого возраста получают деньги, продают квартиру, а потом через суд отбирают её обратно, заявляя, что их “обманули”. Покупатель остаётся без квартиры, без денег и с ипотекой. Это уже называют «схемой Долиной». Мне стало интересно, а как с этим в Австралии? И я разобралась 🇦🇺 В Австралии такая схема невозможна технически. Из-за трёх жёстких законов. 🔒 1. Indefeasibility of Title — неприкосновенность титула Когда переход собственности зарегистрирован в реестре (NSW/VIC/QLD/WA), никто не может отобрать у вас недвижимость, кроме случаев: поддельных документов подделки подписи участия покупателя в мошенничестве Никакие “я была введена в заблуждение” не работают. 🔒 2. Никакой односторонней реституции В Австралии невозможно: забрать дом обратно и оставить себе деньги покупателя Если сделку вдруг признают недействительной (что крайне редко), возврат — только обоим сторонам одновременно. 🔒 3. Суды защищают покупателя, а не пожилого продавца В России суды часто становятся на сторону “обманутой бабушки”. В Австралии система работает наоборот: Покупатель = bona fide purchaser, его права — приоритет. Все попытки “я была в стрессе”, “меня обманули”, “я не поняла документы” — автоматически отклоняются.
-
🇮🇳 Россия сможет принимать неограниченное количество специалистов из Индии в рамках соглашения о мобильности рабочей силы, подписанного на российско-индийском саммите в Нью-Дели. Об этом сообщил первый вице-премьер РФ Денис Мантуров. 🔰Потребности российской экономики в дополнительной рабочей силе значительны, отметил он. Только обрабатывающим отраслям требуется не менее 800 тыс. работников сверх уже имеющихся. 🔰Около 1,5 млн человек необходимы в сфере торговли. Существует потребность также в сфере услуг и строительства, добавил Мантуров. По словам вице-премьера, эти направления открывают широкие возможности для сотрудничества. Но процесс не будет быстрым, потребуется время на адаптацию, подчеркнул Мантуров.
- Yesterday
-
В детском центре в ЧЧ произошел инцидент. Судя по всему какой-то жёсткой химией обработали горку, и все кто ее потрогали получили химические ожоги Пять детей и один взрослый в госпитале, кто-то даже в "серьезном" состоянии. Не знаю есть ли тут связь с сильным упрощением регулирования детских садов и центров, которое случилось в прошлом году. Ну помните, убрать лишние red tapes Будем следить за развитием событий
-
Отзыв о консультации, которая подарила уверенность в будущем «Время пролетело незаметно — целый час показался одной минутой!» Такими словами клиент описывает свою консультацию по переезду в Канаду с экспертом Иванной Павленко Узнайте, как одна встреча может изменить ваш взгляд на иммиграцию!
-
«Зверополис 2» вышел в России Уже с сегодняшнего дня мультфильм можно посмотреть в кинотеатрах страны. Билеты в продаже.
-
Мерц под угрозой : бизнес предупреждает о «свободном падении» Германии. Альянс канцлера Германии Фридриха Мерца и социал-демократов оказался на грани распада из-за кризиса, который может возникнуть уже через семь месяцев после его ухода. Группа из 18 молодых депутатов ХДС выступила против законопроекта о пенсиях, бросив вызов Мерцу. Провал этого законопроекта может подорвать способность правительства принимать законы и привести к новым общенациональным выборам.
-
Трёхлетний мальчик из Индии стал самым юным шахматистом в истории с рейтингом FIDE Имя нового рекордсмена – Сарвагья Сингх Кушваха. Он получил рейтинг FIDE в возрасте трёх лет, семи месяцев и 20 дней. Предыдущим рекордсменом также был юный шахматист из Индии – Аниш Саркара. На момент получения рейтинга ему было три года, восемь месяцев и 19 дней. FIDE – официальный рейтинг Международной федерации шахмат. Чтобы его получить, шахматист должен победить хотя бы одного соперника, уже имеющего такой рейтинг. Кушваха обыграл троих.
-
В Южной Корее запустят сервис для защиты от преследователей Над мобильным приложением работает министерство юстиции. Сейчас закон позволяет отправлять пострадавшим текстовые предупреждения о том, что преследователь подошел слишком близко. Но без информации, где именно он находится. Новое приложение исправляет этот пробел. На телефон будут приходить точные координаты сталкера. Закон о борьбе со сталкингом действует в стране с 2021 года. Он предусматривает крупный штраф и до 3 лет тюрьмы.
-
Евросоюз оштрафовал соцсеть X Илона Маска, Вашингтон ответил угрозами Еврокомиссия обязала платформу X выплатить €120 млн. Брюссель обвинил соцсеть в использовании «темных паттернов»: вводящих в заблуждение синих галочках верификации, отсутствии прозрачности рекламы и отказе предоставлять данные исследователям. Компании дали 60 дней на исправление системы платных галочек и 90 дней на раскрытие алгоритмов. Госсекретарь Марко Рубио назвал штраф «нападением иностранных правительств» на американский народ, заявив, что «дни цензурирования американцев в сети окончены». Его поддержал вице-президент Джей Ди Вэнс, призвавший Евросоюз заботиться о свободе слова, а не атаковать американские компании «из-за всякого мусора».
-
Давайте поговорим о красивых женщинах
Foreign Legionnaire replied to Foreign Legionnaire's topic in О задушевном
-
Посол РФ в Германии Сергей Нечаев предупредил о масштабных последствиях в случае изъятия российских активов. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на Agence France-Presse (AFP) Он назвал воровством любые не согласованные с Москвой операции с суверенными российскими активами. Нечаев также подчеркнул, что никаких правовых механизмов реализации планов присвоения авуаров Банка России, которые находятся в бельгийском депозитарии Euroclear, нет. По его словам, это беспрецедентный в мировой истории шаг, который может разрушить деловую репутацию Европейского союза. Ранее президент России Владимир Путин назвал воровством возможную конфискацию российских активов, находящихся в Европе. Он подчеркнул, что правительство страны уже формирует пакет ответных мер на случай, если это произойдет.
-
Китайцы массово устремились в один российский город ради зачатия «счастливых детей» Туроператоры рассказали изданию, что после объявления безвизового режима с Россией этот город и весь регион оказались в лидерах зимних туристических направлений у гостей из Поднебесной. Они приезжают в местное село Териберка, чтобы полюбоваться северным сиянием, снежными пейзажами и китами. Кроме того, китайцы верят, что ребенок, зачатый под северным сиянием, будет счастлив всю жизнь.
-
Вакансия Senior Financial Analyst в Diepeveen and partners, Венгрия от 688,000 HUF/мес Обязанности Анализ и прогнозирование венгерских и международных макроэкономических процессов Анализ и прогнозирование региональных процессов на валютном и облигационном рынках Подготовка регулярного и специального макроэкономического анализа Подготовка сопроводительных материалов для направлений и клиентов, участвующих в деятельности трех направлений бизнеса. Постоянное поддержание и развитие базы данных анализа. Делать заявления для венгерской и международной прессы как устно, так и письменно. Требования Опыт работы по специальности не менее 8-10 лет Высшее образование в области экономического и финансового анализа Глубокие знания макроэкономики и микроэкономики, статистики и эконометрики, способности к самостоятельному моделированию. Значительный опыт публикаций (даже внутренних) в области макроэкономического анализа и анализа рынков капитала. Уверенное знание венгерского и английского языков Активность и самомотивация, способность работать без присмотра. Это считается преимуществом, если у вас есть Опыт и/или открытость к анализу рынка недвижимости в целом и рынка коммерческой недвижимости в его рамках Знание технического анализа / знание инструментов и методологий анализа больших данных. Опыт анализа крупных банков и/или МНБ Знание использования Bloomberg Дополнительные квалификации (например, CFA, EFFAS) Обращаться 125047, г. Москва 4-ый Лесной переулок 4 (метро Белорусская 3-й выход) - Бизнес Центр Капитал Плаза, 5 этаж, офис Регус Контактное лицо Тел.: +7 499 841-01-75 (многоканальный), WhatsApp/Telegram: +7 977 926-93-15, E-mail: office@eicentre.ru
-
Вакансия Assoc Material Handler, Мексика Обязанности Выполнение заявок на материалы, включая поиск, проверку и маркировку запрашиваемых материалов, выполнение необходимых системных транзакций и доставку материалов на участок, указанный в заявке, в соответствии с установленными рабочими инструкциями и СОПами. Получение материалов на склад из производственных возвратов и/или заказов на поставку, выпущенных QA, проверка количества полученных товаров и передача их на физический склад, сопровождаемая соответствующей транзакцией JDE. Проводить еженедельные инвентаризации и ежегодную инвентаризацию (если требуется), устраняя любые несоответствия, выявленные в ходе процесса. Проводить проверку оборудования всех подъемников перед началом работы. Другие дополнительные обязанности: Общая уборка рабочей зоны и LMS Training Требования Диплом о среднем образовании или эквивалентный предыдущий опыт работы на складе и управления вилочным погрузчиком предпочтительно Хорошие навыки устного и письменного общения Хорошие организационные навыки, умение расставлять приоритеты и управлять конкурирующими приоритетами Способность читать, интерпретировать и понимать политику и процедуры (желательно знание английского языка). Способность точно заполнять документы, следуя надлежащей практике документирования (GDP) Способность выполнять основные математические расчеты, включая сложение, вычитание и измерение. Способность поднимать 25-50 фунтов без посторонней помощи (в зависимости от необходимости) Соблюдать руководящие принципы по охране окружающей среды, технике безопасности и качеству Должен быть способен работать при минимальном руководстве, следуя подробным инструкциям Сертификация вилочного погрузчика предпочтительна и должна быть получена в течение 6 месяцев Работать в коллективе Требуются базовые навыки работы с компьютером Соблюдать все правила и требования компании (например, протоколы по борьбе с пандемиями, правила охраны окружающей среды и техники безопасности) и принимать адекватные меры контроля для предотвращения травм для себя и других, а также для защиты окружающей среды и предотвращения загрязнения в зоне своего влияния/контроля Обращаться 125047, г. Москва 4-ый Лесной переулок 4 (метро Белорусская 3-й выход) - Бизнес Центр Капитал Плаза, 5 этаж, офис Регус Контактное лицо Тел.: +7 499 841-01-75 (многоканальный), WhatsApp/Telegram: +7 977 926-93-15, E-mail: office@eicentre.ru
